II
Kohto ette tulli Merjama Abtekris ellab wiina herra kutser Jürri Miller, sellekaebtusega et Russalo moisa kutser on temma peale walletanud ja kaebanud et temma holetusse labbi hobbuneon wiggaseks jäänud ja temma herra panna tedda hobbust wälja maksma, kohhus noudis selgemad wastused kuida wiisi se on juhtunud: temma tulnud Risebere moisa wiina wapriko söidust ja käitanud hobbusid ärra ja pannud Russalo moisa töö talli ja jäänud öseks sinna ja käinud õhto kel 11.me aeal weel tallis wötnud ristad pealt ärra anud heinad ja kaerad ette läinud kärneli tuppa heitnud maggama, ja magganud; kel 7me aeal töusnud hommiku ülles läinud talli leidnud hobbuse latre postide wahelt pikali, agga ei olle ennam maast ülles sanud temma wötnud härja meehe Jakob Ritwa, käest kerwe ja raiunud latre postid mahha, ja aeanud hobbust agga ei olle maast ülles töusnud, wötnud tallmeistre Jakob Linrosi käest köie katsunud maast ülles tösta agga ei olle töusnud, wiimaks on 6. meehhega katsunud köide peale seada agga keik olnud asjata, hobbone on wiggane ja jääbki wiggaseks, kohhus küssis kas on sinu süü? temma ütles ei mull selle juures süid ei olle, agga minno herra panneb sedda mule süüks et ma ollen holeto olnud järrel waatamisseg: agga ma ei olle holeto olnud, nenda kui igga kord ollin minna se kord ka, agga selle kaebtusse pärrast mis Russalo moisa kutser Jaan Lesmann minno pealemuiddu on walletanud nouab minno herra täit hobbuse hinda, kohhus küssis mis sinnu peale on walletud? Jaan Sesman, kaebanud et minna ei olle hobbusid käitanud ja ollen sandi assemepeale kinni panud ja ollen ööse ärra käinud ei tea kus agga mull on käe mehhed kes wõiwad tunnistad et minna ilma süüta ollen, kohhus noudis tunnistusse meeste nimmed. temma nimmetas 4. tunismeest.
I) ette tulli tallmeister Jakob Linros ja tunnistas et Jürri Milter, on õhto kel 8. aal Risebere moisast tulnud ja käitanud hobbused ja pannud talli selle kohha peale mistalle näidatud ja kus ruumi olnud ja Jürri Miller ei olle mitte ööse kuskil käinud waid käinud õhto üllemal nimmetud tunni aeal hobbosid söötmas ja temma aidanud temmale.
2) siis tulli härja mees Jakob Ritw, ja tunnistas et temma on kerwe anud kellega temma latre postid ja puud katki rajunud ja haidanud hobbust köidega ülles tösta,
3) siis tulli Jürri Pikar, tunnistas et temma näinud kui Jürri Miller, on õhto kel 11. tallis käinud ja tulnud heitnud kerneli tupa magga,
4) Siis sai kärtel Jaan Palga, kutsud ja küssitud kas Jürri Miller maggas sinnu toas? temma tunnistas et temma on seal magganud ja käinud korra järrel hobbosid watamas.
Siis sai Russalo moisa kutsar Jaan Lesmann kutsutud ja temma käest küssitud need ennenimmetud kaebtussed kas on tössi et Jürri Milleri holetuse läbbi hobbone wiggaseks jähi, temma ei teadnud sest middagi räkida pallus armo et temma ilma süüta pidd ollema. siis said keik korraga kutsutud ja weel küssitud kas keik on öigust räkinud, igga üks jähi omma tunnistusse juure kinlaste selle peale ei wöinud kohhus middagi möista. Jürri Miller sai protto kooli suremad kohut nõuda, ehk omma herraga ärra lepida.
Pea kohto wannem Mart Treibel [allkiri]
I KõrwameesJakob Wilberg XXX
II Korwameees Hindrek Mürberg XXX
Kohto kirjotaja J. Sassi [allkiri]
II
Kohto ette tulli Merjama Abtekris ellab wiina herra kutser Jürri Miller, sellekaebtusega et Russalo moisa kutser on temma peale walletanud ja kaebanud et temma holetusse labbi hobbuneon wiggaseks jäänud ja temma herra panna tedda hobbust wälja maksma, kohhus noudis selgemad wastused kuida wiisi se on juhtunud: temma tulnud Risebere moisa wiina wapriko söidust ja käitanud hobbusid ärra ja pannud Russalo moisa töö talli ja jäänud öseks sinna ja käinud õhto kel 11.me aeal weel tallis wötnud ristad pealt ärra anud heinad ja kaerad ette läinud kärneli tuppa heitnud maggama, ja magganud; kel 7me aeal töusnud hommiku ülles läinud talli leidnud hobbuse latre postide wahelt pikali, agga ei olle ennam maast ülles sanud temma wötnud härja meehe Jakob Ritwa, käest kerwe ja raiunud latre postid mahha, ja aeanud hobbust agga ei olle maast ülles töusnud, wötnud tallmeistre Jakob Linrosi käest köie katsunud maast ülles tösta agga ei olle töusnud, wiimaks on 6. meehhega katsunud köide peale seada agga keik olnud asjata, hobbone on wiggane ja jääbki wiggaseks, kohhus küssis kas on sinu süü? temma ütles ei mull selle juures süid ei olle, agga minno herra panneb sedda mule süüks et ma ollen holeto olnud järrel waatamisseg: agga ma ei olle holeto olnud, nenda kui igga kord ollin minna se kord ka, agga selle kaebtusse pärrast mis Russalo moisa kutser Jaan Lesmann minno pealemuiddu on walletanud nouab minno herra täit hobbuse hinda, kohhus küssis mis sinnu peale on walletud? Jaan Sesman, kaebanud et minna ei olle hobbusid käitanud ja ollen sandi assemepeale kinni panud ja ollen ööse ärra käinud ei tea kus agga mull on käe mehhed kes wõiwad tunnistad et minna ilma süüta ollen, kohhus noudis tunnistusse meeste nimmed. temma nimmetas 4. tunismeest.
I) ette tulli tallmeister Jakob Linros ja tunnistas et Jürri Milter, on õhto kel 8. aal Risebere moisast tulnud ja käitanud hobbused ja pannud talli selle kohha peale mistalle näidatud ja kus ruumi olnud ja Jürri Miller ei olle mitte ööse kuskil käinud waid käinud õhto üllemal nimmetud tunni aeal hobbosid söötmas ja temma aidanud temmale.
2) siis tulli härja mees Jakob Ritw, ja tunnistas et temma on kerwe anud kellega temma latre postid ja puud katki rajunud ja haidanud hobbust köidega ülles tösta,
3) siis tulli Jürri Pikar, tunnistas et temma näinud kui Jürri Miller, on õhto kel 11. tallis käinud ja tulnud heitnud kerneli tupa magga,
4) Siis sai kärtel Jaan Palga, kutsud ja küssitud kas Jürri Miller maggas sinnu toas? temma tunnistas et temma on seal magganud ja käinud korra järrel hobbosid watamas.
Siis sai Russalo moisa kutsar Jaan Lesmann kutsutud ja temma käest küssitud need ennenimmetud kaebtussed kas on tössi et Jürri Milleri holetuse läbbi hobbone wiggaseks jähi, temma ei teadnud sest middagi räkida pallus armo et temma ilma süüta pidd ollema. siis said keik korraga kutsutud ja weel küssitud kas keik on öigust räkinud, igga üks jähi omma tunnistusse juure kinlaste selle peale ei wöinud kohhus middagi möista. Jürri Miller sai protto kooli suremad kohut nõuda, ehk omma herraga ärra lepida.
Pea kohto wannem Mart Treibel [allkiri]
I KõrwameesJakob Wilberg XXX
II Korwameees Hindrek Mürberg XXX
Kohto kirjotaja J. Sassi [allkiri]
