Sel. 12 Aprilil 1880.
koos ollid
peakohtomees Maddis Tamm
teine kohtomes Andres Aun
kolmas kohtomes Andres Kallaus
Kaebas Jaan Kasik et temma tüdrukud on minnewa Aasta Mõisas kartulid käinud noppimas ja on temma siis Härra käest 6 wakka kartulid kauplenud päävade ette ning need siis Härra hoidmisse alla jänud kunni tännawo kewwadeni, kust temma nüid need kartulid piddanud kätte saama, temma issa Mihkel Kasik kes temaga wihhane on agga Härrale kaebanud et need tüdrukud peawad õhtute Mõisa kartulid koddu tonud ollema ja selle pärrast Härra temma kartulid kätte ei anna. ja ei olle need tüdrukud sekord koddus käinod wait Mõisas öed olnud
Mihkel Kasik räkis et temma tüttred kes poja Jaani juures ellawad ja Mõisas käinud kartulid noppimas on mitto õhtud märsiga kartulid koddo tonud ja on temma sedda Härrale ülles annud.
Ann Kasik tunnistas et temma ei olle mitte ühte Mõisa kartulid koddu venud ning ei olle temma sel ajal suggugi koddus käinud. wait Mõisas oed olnud.
Mõisavallitsusse poolest vollildud Mõisa kobjas Tomas Waht tunnistas et temma on olnud süggise kartuli wõtmisse juures ja ei olle need tudrukud temma teades üht kartulid Moisa walja koddo wenud. pealegi et need igga öesi temma toas magganud.
Moistos
Et issa laste wasto ja lapsed issa wasto seaduse järrel tunnismehhed ei olle ning se üllepea awwalik et Mihkel Kasik omma lapsi wihkab ning nendega awwalikkus wihha vaenus ellab ning sellepärrast jubba 15 Aastad santi wiisi ümber hulgub. siis ei olle se kaeptos muud kui üks wihha kius, ja moistab koggukonna kohhus et Mihkel Kasik selle eest et temma omma lapsi kiusab ja neid wagaks teeb mis temma küll issi on selle teutusse eest 24 tunni peale saab trahwist kinni pantud ja woib Jaan Kasik omma kartulid Härra käest wälja palloda.
Se moistos sai selle Lewlandi Tallurahwa säduse pohja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohto käijatelle need säduse jarrel Appellationi õppetusse Lehhed wälja antud.
Maddis Tamm XXX
Andres Aun XXX
Andres Kallaus XXX
Sel. 12 Aprilil 1880.
koos ollid
peakohtomees Maddis Tamm
teine kohtomes Andres Aun
kolmas kohtomes Andres Kallaus
Kaebas Jaan Kasik et temma tüdrukud on minnewa Aasta Mõisas kartulid käinud noppimas ja on temma siis Härra käest 6 wakka kartulid kauplenud päävade ette ning need siis Härra hoidmisse alla jänud kunni tännawo kewwadeni, kust temma nüid need kartulid piddanud kätte saama, temma issa Mihkel Kasik kes temaga wihhane on agga Härrale kaebanud et need tüdrukud peawad õhtute Mõisa kartulid koddu tonud ollema ja selle pärrast Härra temma kartulid kätte ei anna. ja ei olle need tüdrukud sekord koddus käinod wait Mõisas öed olnud
Mihkel Kasik räkis et temma tüttred kes poja Jaani juures ellawad ja Mõisas käinud kartulid noppimas on mitto õhtud märsiga kartulid koddo tonud ja on temma sedda Härrale ülles annud.
Ann Kasik tunnistas et temma ei olle mitte ühte Mõisa kartulid koddu venud ning ei olle temma sel ajal suggugi koddus käinud. wait Mõisas oed olnud.
Mõisavallitsusse poolest vollildud Mõisa kobjas Tomas Waht tunnistas et temma on olnud süggise kartuli wõtmisse juures ja ei olle need tudrukud temma teades üht kartulid Moisa walja koddo wenud. pealegi et need igga öesi temma toas magganud.
Moistos
Et issa laste wasto ja lapsed issa wasto seaduse järrel tunnismehhed ei olle ning se üllepea awwalik et Mihkel Kasik omma lapsi wihkab ning nendega awwalikkus wihha vaenus ellab ning sellepärrast jubba 15 Aastad santi wiisi ümber hulgub. siis ei olle se kaeptos muud kui üks wihha kius, ja moistab koggukonna kohhus et Mihkel Kasik selle eest et temma omma lapsi kiusab ja neid wagaks teeb mis temma küll issi on selle teutusse eest 24 tunni peale saab trahwist kinni pantud ja woib Jaan Kasik omma kartulid Härra käest wälja palloda.
Se moistos sai selle Lewlandi Tallurahwa säduse pohja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohto käijatelle need säduse jarrel Appellationi õppetusse Lehhed wälja antud.
Maddis Tamm XXX
Andres Aun XXX
Andres Kallaus XXX
