III
Kohto ette tulli Jaan Karrewa, Pea kohtomeehe Wakkre Mardi sullane, kaebas et perremees on tedda lahti lasgnud ja ei tarwitada tedda ennam,
Tallitaja Hans Sassi, astus kohtu lauda Pea kohtomeehhe assemele, ja küssis mis sinna eksisid et perremees sind lahti laskis, temma ütles minna jähin kauaks maggama kui nemmad reht peksid kohhus küssis miks pärrast sinna kauaks jähid, temma ütles minno kässi olli haige ja küisin Sörodaga ja tullin koidu aegas koju ja ei kuulnud kui nemma ülles töuisd, kohhus küssis? kas sind sai perremeehest hüüitud temma ütles minna ei kuulnud. Kohhus küssis kas sinna tahhad ärra minna ja palgast ilma jääd, sest seadus nouab kes perremeehle kahjo teeb ja enne seatud aega ärra lähheb jääb palgast ilma, temma ütles perremees aeab egga minna issi lähhe, minna tahhan selle palga kätte kust sadik minna ollen teeninud,
Siis sai Mart Treibel ette kutsutud, ja temmale se enne nimmetud kaebtus ette loetud, temma agga ütles minna ei olle omma sullast ärra aeanud waid temma omma kangus mis tedda ärra aeab, temma käib ennamiste igga öse kotto ärra ja se kord aeasid minna tedda omma tütrukude läbbi rehhele, agga temma ei tulnud ja pärrast keskhomik aegas aeasin sööma ja jälle ei tulnud, ja ütles minna lähhen ärra minna siin ei tahha olla temma küssinud kus sinna lähed, temma ütlnud mis sinnul sellega teggemist on, ja mitto korda temmal meele pahhantust teinud temma lspsi laites ja tühie juttusi tehhes, agga temma on ikka kannatanod, ja nüüd ka kus temma omma rummalust kahetseb annan temmale andeks ja wõttan taggasi et ta küll 6. pääwa on ärra olnud agga kui ta kangeks jääb mingo peale agga ilma palgata mitte kopikad ei maksa minna temmale, kohhus kutsus üllemal nimmetud sullase Jaan Karrewa, jälle ühhes perremeehega ja pakkus neile leppimist agga sullane Jaan Karrewa ei tahtnud ennam taggasi jääd, agga kohhus sundis ned et piddid ärra leppima, peale sedda wötsid möllemad pakkumist wasto, ja leppisid selle kaubaga, et sullane Jaan Karrewa, 6. päwa mis ta omma kanguse ja wastose ollemisse pärrast ärra olli peab se jäggo palgast perremeehele taggasimaksma, ja piddid ilma kohtuta isse ärra selletama, kohhus agga moistis Jaan Karrewale 50. kopikast trahwiks selle pärrast et ta perremeehe peale walletab ärra aeamisse pärrast, ja mitto korda maeas tühie juttusi koerose ja kanguse pärrast teinud. Jaan Karrewa maksis trahwi wälja kohto laua peale ja läks wanna perremeest teenima.
Pea kohto wannem Mart Treibel XXX
Hindrek Mürberg XXX
Jakob Wilberg XXX
Koggokonna kirjotaja J. Sassi [allkiri]
III
Kohto ette tulli Jaan Karrewa, Pea kohtomeehe Wakkre Mardi sullane, kaebas et perremees on tedda lahti lasgnud ja ei tarwitada tedda ennam,
Tallitaja Hans Sassi, astus kohtu lauda Pea kohtomeehhe assemele, ja küssis mis sinna eksisid et perremees sind lahti laskis, temma ütles minna jähin kauaks maggama kui nemmad reht peksid kohhus küssis miks pärrast sinna kauaks jähid, temma ütles minno kässi olli haige ja küisin Sörodaga ja tullin koidu aegas koju ja ei kuulnud kui nemma ülles töuisd, kohhus küssis? kas sind sai perremeehest hüüitud temma ütles minna ei kuulnud. Kohhus küssis kas sinna tahhad ärra minna ja palgast ilma jääd, sest seadus nouab kes perremeehle kahjo teeb ja enne seatud aega ärra lähheb jääb palgast ilma, temma ütles perremees aeab egga minna issi lähhe, minna tahhan selle palga kätte kust sadik minna ollen teeninud,
Siis sai Mart Treibel ette kutsutud, ja temmale se enne nimmetud kaebtus ette loetud, temma agga ütles minna ei olle omma sullast ärra aeanud waid temma omma kangus mis tedda ärra aeab, temma käib ennamiste igga öse kotto ärra ja se kord aeasid minna tedda omma tütrukude läbbi rehhele, agga temma ei tulnud ja pärrast keskhomik aegas aeasin sööma ja jälle ei tulnud, ja ütles minna lähhen ärra minna siin ei tahha olla temma küssinud kus sinna lähed, temma ütlnud mis sinnul sellega teggemist on, ja mitto korda temmal meele pahhantust teinud temma lspsi laites ja tühie juttusi tehhes, agga temma on ikka kannatanod, ja nüüd ka kus temma omma rummalust kahetseb annan temmale andeks ja wõttan taggasi et ta küll 6. pääwa on ärra olnud agga kui ta kangeks jääb mingo peale agga ilma palgata mitte kopikad ei maksa minna temmale, kohhus kutsus üllemal nimmetud sullase Jaan Karrewa, jälle ühhes perremeehega ja pakkus neile leppimist agga sullane Jaan Karrewa ei tahtnud ennam taggasi jääd, agga kohhus sundis ned et piddid ärra leppima, peale sedda wötsid möllemad pakkumist wasto, ja leppisid selle kaubaga, et sullane Jaan Karrewa, 6. päwa mis ta omma kanguse ja wastose ollemisse pärrast ärra olli peab se jäggo palgast perremeehele taggasimaksma, ja piddid ilma kohtuta isse ärra selletama, kohhus agga moistis Jaan Karrewale 50. kopikast trahwiks selle pärrast et ta perremeehe peale walletab ärra aeamisse pärrast, ja mitto korda maeas tühie juttusi koerose ja kanguse pärrast teinud. Jaan Karrewa maksis trahwi wälja kohto laua peale ja läks wanna perremeest teenima.
Pea kohto wannem Mart Treibel XXX
Hindrek Mürberg XXX
Jakob Wilberg XXX
Koggokonna kirjotaja J. Sassi [allkiri]
