Maddis Timbermann astus kohto ette ja kaebas Leno Timbermanni peale kes tedda 1865mal aastal omma jure wõttis lapse assemele toitjaks ja pärriaks,ja nüüd Leno Timbermann peab tedda ärra aiama,ja Maddis ei seisa ka mitte wasto ärra minnes;agga tahhab ka omma tenistusse eest middagi pärrida,ja ütles Narwast ühhe suwwe tö palka nellikümmend rubla tonud,mis mitte Leno Timbermanni leiwaga ei olle tenitud isse muud rahhad mis Leno leiwaga on tenitud sedda Maddis Timberman ei tahhagi pärrida.Leno Timberman tulli ette ja ütles temmaga ka kullutama kui ta Narwa läinud,siis annud
2 rubla 50 kop.
2 - 30 - pea rahha
teine kord 1 - 32 - pea rahha
ka riet ostnud ja weel moiale temma eest kullutanud mis kokko 12 rubla 33 kop.teeb.Leno tunnistas:et Maddis on ennast temma jure tellind,ja lubband temmaga ühhes murret piddada,ja et ta nüüd wastuseks on läind,ja ühheski asjas Leno käsko ei olle kuulnud,siis ei holi Leno ka mitte kui ta ärra lähheb;agga ütles ka,et kui Maddis pörab ja temma sanna kuleb jättab ka hea melega taggasi.Kohhus on mõistnud,et nenda kui naad on kokko hakkand nenda ka lahkuwad,ja nemmad ka kumpki ei tahha kokko jäda,kaupa ja kondrahti neil ei olle,ühhes koos naad ellasid,rahha olli ühhes,mis naad kumpki tenisid se sai ühte,mis neil ollid tarwis sedda naad ostsid,ja et naad kokko ei leppi siis maksab Leno selle kuus rubla mis Maddiksel sinna wia olli temma kätte agga muud makso ei woi Lenule ühtigi märada,sest et ta süggise sinna söma tulli ja kesk suwwel ärra läks.
M.Schönbah/allkiri/
J.Reineberg XXX
D.Bruhl/allkiri/
Maddis Timbermann astus kohto ette ja kaebas Leno Timbermanni peale kes tedda 1865mal aastal omma jure wõttis lapse assemele toitjaks ja pärriaks,ja nüüd Leno Timbermann peab tedda ärra aiama,ja Maddis ei seisa ka mitte wasto ärra minnes;agga tahhab ka omma tenistusse eest middagi pärrida,ja ütles Narwast ühhe suwwe tö palka nellikümmend rubla tonud,mis mitte Leno Timbermanni leiwaga ei olle tenitud isse muud rahhad mis Leno leiwaga on tenitud sedda Maddis Timberman ei tahhagi pärrida.Leno Timberman tulli ette ja ütles temmaga ka kullutama kui ta Narwa läinud,siis annud
2 rubla 50 kop.
2 - 30 - pea rahha
teine kord 1 - 32 - pea rahha
ka riet ostnud ja weel moiale temma eest kullutanud mis kokko 12 rubla 33 kop.teeb.Leno tunnistas:et Maddis on ennast temma jure tellind,ja lubband temmaga ühhes murret piddada,ja et ta nüüd wastuseks on läind,ja ühheski asjas Leno käsko ei olle kuulnud,siis ei holi Leno ka mitte kui ta ärra lähheb;agga ütles ka,et kui Maddis pörab ja temma sanna kuleb jättab ka hea melega taggasi.Kohhus on mõistnud,et nenda kui naad on kokko hakkand nenda ka lahkuwad,ja nemmad ka kumpki ei tahha kokko jäda,kaupa ja kondrahti neil ei olle,ühhes koos naad ellasid,rahha olli ühhes,mis naad kumpki tenisid se sai ühte,mis neil ollid tarwis sedda naad ostsid,ja et naad kokko ei leppi siis maksab Leno selle kuus rubla mis Maddiksel sinna wia olli temma kätte agga muud makso ei woi Lenule ühtigi märada,sest et ta süggise sinna söma tulli ja kesk suwwel ärra läks.
M.Schönbah/allkiri/
J.Reineberg XXX
D.Bruhl/allkiri/
