PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1876-1880)

LeidandmedEAA.3990.1.17
Kaader
241
Daatum04.12.1879
Protokolli number280
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hiob Moor Kohtumees
Hans Perler Abikohtumees
Märt Arro Abikohtumees

Wannamöisa Hen Jännes kaibas et temmal Reusse Peter Tuima kast näuda ollewat

1 Antut rahha 20 Rbl ei olle
2 Antut rahha 25 Rbl sahno
3 Antut rahha 50 Rbl wanna rahha
4 Antut rahha 1 Rbl wanna rahha
5 1/2 toop wina 49 K ei tea
6 1/2 toop wina 35 K
7, Rahha antut 22 Rbl ei olle
8, Rahha antut 25 Rbl ei olle
9, Rahha antut 10 Rbl ei olle
Summa 153 R 84 Kop

Se wasto ollewat temma Peter Tuima käst sahno

c 1, rahha 25 Rubl and.
a 2 rahha 3 Rbl and.
3, pearahha maksnut 5 Rbl 20 Cop and
e 4, sulla rahha 5 Rbl and.
5, sulla rahha 20 Rbl ei tea
h 6, 3 tsetw rükki 27 Rbl and.
i 7 1 tset. kartoflit 3 Rbl and.
b 8 rahha 10 Rbl and.
l 9, nöhri tohnut 65 K and.
k 10 1/2 pütt sohla 4 Rb 50 Kop and.
11 rahha 1 Rbl and.
Summa 104 Rbl 35 Cop

ja pallus, et se perrajähnut rahha 49 R 49 K kohhus sissinäuaks. SUmma 153 Rb 84 Kop

Selle üllesantut rehnungi päle andis Peter Tuim wastuseks, et ta üksi 25 Rubl Hen Jännese käst sahno ollewat ja 40 Rb ühhe ärrandmese tarwis sahno wanna 50 Rbl tük sissijähno. Summa 65 Rbl ja se wasto temmal andnut:

a Rahha 3 Rbl
b, Rahha 10 Rbl
c Rahha 25 Rbl
d. 3 aastan pearahha 15 Rbl 75 Kop
e rahha 5 Rbl
f rahha 25 Rbl
g rahha 1 Rbl
h, 3 tsetw rükki 27 Rbl
i, 1 tsetw kartoflet 3 Rbl
k 1/2 pütt sohla 4 Rbl 50 Kop
l, tohtut nöhri 65 Kop
Summa 119 Rb 90 Cop

ja se järrel sahda on 54 Rbl 90 Cop. Summa 119 Rb 90 Cop

Et nõd kumbaki poolt ei mitte tunnistus on, ja pakkutut löppitus ei mitte kokko es läh, sest sai

Möistetut

Et ni kuddas möllemat öiges tunnistawat

Peter Tuima näudmen olles 104 R 35 Kop
sest agga enda tunnistuse järrel temma sahmen mahhaarwada tulles
se on 65 R
Se järrel sis 39 R 35 Kop

Hen Jännes 2 näddale aea sees Peter Tuimal wällamaksas.

Se möistus sai kohhe kuulutut, kelle päle Hen Jannes appelationi tahti pallus, mis temmal anda lubbati

Hiob Moor körwalistnik

Hans Perler abbi kohtomees

Mart Arro abbi kohtomees

Sissesaadetut 12 Webr. 1880

Wannamöisa Hen Jännes kaibas et temmal Reusse Peter Tuima kast näuda ollewat

1 Antut rahha 20 Rbl ei olle
2 Antut rahha 25 Rbl sahno
3 Antut rahha 50 Rbl wanna rahha
4 Antut rahha 1 Rbl wanna rahha
5 1/2 toop wina 49 K ei tea
6 1/2 toop wina 35 K
7, Rahha antut 22 Rbl ei olle
8, Rahha antut 25 Rbl ei olle
9, Rahha antut 10 Rbl ei olle
Summa 153 R 84 Kop

Se wasto ollewat temma Peter Tuima käst sahno

c 1, rahha 25 Rubl and.
a 2 rahha 3 Rbl and.
3, pearahha maksnut 5 Rbl 20 Cop and
e 4, sulla rahha 5 Rbl and.
5, sulla rahha 20 Rbl ei tea
h 6, 3 tsetw rükki 27 Rbl and.
i 7 1 tset. kartoflit 3 Rbl and.
b 8 rahha 10 Rbl and.
l 9, nöhri tohnut 65 K and.
k 10 1/2 pütt sohla 4 Rb 50 Kop and.
11 rahha 1 Rbl and.
Summa 104 Rbl 35 Cop

ja pallus, et se perrajähnut rahha 49 R 49 K kohhus sissinäuaks. SUmma 153 Rb 84 Kop

Selle üllesantut rehnungi päle andis Peter Tuim wastuseks, et ta üksi 25 Rubl Hen Jännese käst sahno ollewat ja 40 Rb ühhe ärrandmese tarwis sahno wanna 50 Rbl tük sissijähno. Summa 65 Rbl ja se wasto temmal andnut:

a Rahha 3 Rbl
b, Rahha 10 Rbl
c Rahha 25 Rbl
d. 3 aastan pearahha 15 Rbl 75 Kop
e rahha 5 Rbl
f rahha 25 Rbl
g rahha 1 Rbl
h, 3 tsetw rükki 27 Rbl
i, 1 tsetw kartoflet 3 Rbl
k 1/2 pütt sohla 4 Rbl 50 Kop
l, tohtut nöhri 65 Kop
Summa 119 Rb 90 Cop

ja se järrel sahda on 54 Rbl 90 Cop. Summa 119 Rb 90 Cop

Et nõd kumbaki poolt ei mitte tunnistus on, ja pakkutut löppitus ei mitte kokko es läh, sest sai

Möistetut

Et ni kuddas möllemat öiges tunnistawat

Peter Tuima näudmen olles 104 R 35 Kop
sest agga enda tunnistuse järrel temma sahmen mahhaarwada tulles
se on 65 R
Se järrel sis 39 R 35 Kop

Hen Jännes 2 näddale aea sees Peter Tuimal wällamaksas.

Se möistus sai kohhe kuulutut, kelle päle Hen Jannes appelationi tahti pallus, mis temmal anda lubbati

Hiob Moor körwalistnik

Hans Perler abbi kohtomees

Mart Arro abbi kohtomees

Sissesaadetut 12 Webr. 1880


TAGASI KUVA MÄRGENDUS