PROTOKOLL

Suuremõisa: Protokollid (1867)

LeidandmedEAA.2755.1.16
Kaader
122
Daatum16.10.1871
Protokolli number40
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Märkused

Möistetud m. täidetud 1871 Nr 41 al.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Kaskur Mihkel Kaskor Peakohtumees
Peet Dampf Peet Dampf Abikohtumees
Mihkel Lõppe Mihkel Lõppe Abikohtumees
Madis Liedenberg Madis Liedenberg Kirjutaja
P Harrakas Vallavanem

Kaebas Peet Heilo, et tedda on tappetud, agga omiti weel essusse jänud ja sedda on Johan Wisse teinud. Siis sai Wisse ette kutsutud ja ta ütles: et ta umbaedas on Heilo hobbosed köik ta tuhlid ärrasötkunud ja se kord on ta Jumala jäuks köik jätnud, agga teinekord tulnud jälle umbaedas tülli ette, ning P. Heilo pannud tal hirrega enne kaela turja peale, - mis Wisse tunistus Andrus Kõllo ütles näinud ollewad ja J. Wisse pistnud tal Heilol ka 3 tükki kätte, agga Heilo tunistus ütles (Madli Otsa) et neid tükki 7 olnud, mis Heilo pihta sanud.

Siis möistis kohus sedda asja nenda, et nad möllemad teineteist on rokind wastamissi ning weel wahhamast, et se pühhapäwa riidelnud – maksab Wisse 20 kop ja Peet Otsa 50 kop tullewa kohto päwaks wöllalaekas – ja kui se pölle nimetud kohtopäwaks mitte wäljamakstud kumbgi 25 kop jälle trahwi maksab.

Peakohtom. M. Kaskur

abbim. P. Damph

M.Lõppe

K [allkiri]

Kaebas Peet Heilo, et tedda on tappetud, agga omiti weel essusse jänud ja sedda on Johan Wisse teinud. Siis sai Wisse ette kutsutud ja ta ütles: et ta umbaedas on Heilo hobbosed köik ta tuhlid ärrasötkunud ja se kord on ta Jumala jäuks köik jätnud, agga teinekord tulnud jälle umbaedas tülli ette, ning P. Heilo pannud tal hirrega enne kaela turja peale, - mis Wisse tunistus Andrus Kõllo ütles näinud ollewad ja J. Wisse pistnud tal Heilol ka 3 tükki kätte, agga Heilo tunistus ütles (Madli Otsa) et neid tükki 7 olnud, mis Heilo pihta sanud.

Siis möistis kohus sedda asja nenda, et nad möllemad teineteist on rokind wastamissi ning weel wahhamast, et se pühhapäwa riidelnud – maksab Wisse 20 kop ja Peet Otsa 50 kop tullewa kohto päwaks wöllalaekas – ja kui se pölle nimetud kohtopäwaks mitte wäljamakstud kumbgi 25 kop jälle trahwi maksab.

Peakohtom. M. Kaskur

abbim. P. Damph

M.Lõppe

K [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS