PROTOKOLL

Vardi: Russalu protokolliraamat (1883-1890)

LeidandmedEAA.2642.1.9
Kaader
46
Daatum05.03.1888
Protokolli number3
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Märkused

poja Juhani sünnikanne https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1218.1.217:4?34,1095,911,77,0

meetrikates 

EAA.1218.1.231; 1892-1901 https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1218.1.231:144?478,1407,1160,222,0

EAA.1218.1.233; 1902-1911 https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1218.1.233:99?3046,3069,1212,228,0

EAA.1218.1.239; 1912-1930 https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1218.1.239:98?1687,343,782,307,0

poeg Johannes on ilmasõjas 1916 surma saanud

sõtta võeti  EAA.47.1.361; 03.09.1915-23.11.1916 https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.47.1.361:42?3081,3703,1982,163,0

EAA.1218.1.241; 1931-1940 https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1218.1.241:17?413,1015,1055,248,0

Miina suri 1932

Juhan Rosvald on abiellunud 1891 Anette-Pauline Pillerpauga ja saanud vähemalt 5 last 

https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1218.1.231:92?478,3032,1365,618,0

ja https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1218.1.233:87?385,2347,1423,715,0

ning surnud 1921 https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1218.1.239:87?223,1627,881,125,0

tiisikusse https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1218.1.238:110?137,2308,2706,198,0

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Sassi Kirjutaja
Mart Treibel Peakohtumees
Jakob Winkel Kohtumees
Juhhan Kütt Kohtumees

I

Kohto ette sai se 2se all ärra jänud Nurme walla liige Juhhan Roswald, kutsud, ja temma käest küssitud miks pärrast sinna teisel kohto päwal kohto ette ei tulnud, temma ütles et temma ei olle täielist käsko saanud,

Siis sai temmale Mina Nauritse teise kohto päwa kaebtus ette loetud ja küssitud kas piddi tössi ollema, temma ei sallanud egga aeanud taggasi, kohhus küssis miks sinna olled Mina Nauritsed narrinud ja olled tedda lubbanud naeseks wõtta ja selle läbbi raisko läinud ja waese tüttar lapse nii suure önnetusse sisse saatnud ja nüüd ei lubba sinna mingi suggust teggemist ennam tehha, temma ütles egga minna üksi süü allune ei olle temmal on nii samma paljo süüd, kohhus küssis kas sinna tedda tahhad ommale weel naeseks wötta, temma ei lubbanud mitte tedda ennam naeseks wötta, agga 30. rubla maksam minna temmale siis mul ei olle temmaga ennam teggemist, kohhus ei wötnud sedda lubbamist mitte wasto, ja Mina ei tulnud se kord kohto ette, sest temma olli Russalo moisa ammeks läinud kohhus juhhatas tedda suurema kohtuse, ja teggi otsuseks et kihhelkonna kohhus wöttab nenda asja selletada

I

Kohto ette sai se 2se all ärra jänud Nurme walla liige Juhhan Roswald, kutsud, ja temma käest küssitud miks pärrast sinna teisel kohto päwal kohto ette ei tulnud, temma ütles et temma ei olle täielist käsko saanud,

Siis sai temmale Mina Nauritse teise kohto päwa kaebtus ette loetud ja küssitud kas piddi tössi ollema, temma ei sallanud egga aeanud taggasi, kohhus küssis miks sinna olled Mina Nauritsed narrinud ja olled tedda lubbanud naeseks wõtta ja selle läbbi raisko läinud ja waese tüttar lapse nii suure önnetusse sisse saatnud ja nüüd ei lubba sinna mingi suggust teggemist ennam tehha, temma ütles egga minna üksi süü allune ei olle temmal on nii samma paljo süüd, kohhus küssis kas sinna tedda tahhad ommale weel naeseks wötta, temma ei lubbanud mitte tedda ennam naeseks wötta, agga 30. rubla maksam minna temmale siis mul ei olle temmaga ennam teggemist, kohhus ei wötnud sedda lubbamist mitte wasto, ja Mina ei tulnud se kord kohto ette, sest temma olli Russalo moisa ammeks läinud kohhus juhhatas tedda suurema kohtuse, ja teggi otsuseks et kihhelkonna kohhus wöttab nenda asja selletada


TAGASI KUVA MÄRGENDUS