Suremöisa koggkonna kohtomaeasse Kassewäljale ollid kohtoliikmed

Peak. M. Kaskur

ab P. Damph

ab M. Lõppe ja

K Liedenberg kokko tulnud.

Siis kaebas Kreet Anker, et 4mal May ku päwal, kui ta möisas teul olnud ja löuna aeal sönud, siis tulnud Peter Nöm aeanud tedda selliti ja Andrus Tarn tahtnud tedda pöhko wiljalaooto wia ja Simo Sonik tömmanud änna jalge wahhelt läbbi ja kiskunud – ja weddanud prüggi sisse ja aeanud pöhho walli ette, et pölleks mitte näinud ja Tarn ja Sonik hoidnud käed kinni ja Nöm kiskunud jalgo lahti ja pölle mitte sanud ning siis kiskunud tema jalgo laiale. K. Anker häädnud – 20 kord hoppi – ja tüdrukud tulnud paljo senna – ja need tüddrukud tulnud appi, kut Kreet häädnud ja nutnud – Kersti Salm, Ingel Mäggi, Marre Saliin ja Ingel Pilder ja on sedda näinud, et nende käes ristselliti olnud ja änd kaelas ja Andr. Tarn peksnud tedda pehha ja selga – j.n.e.

Sai ettekutsutud, tunistus Kersti Salm ütles, et näinud, kui tedda senna pöhko winud, agga mitte nende käes näinud ollewad – Ingel Pilder ütles, näinud, kui tedda latto winud, ja nende käes olnud, ja Ingel Mäggi näinud, et ta nende käes ihho paljalt olnud – ja ei olle lahti lasknud.

Siis sai Peter Nöm ette kutsutud ja järrel kulatud, kas se nenda. Ja Nöm ütles, et ta tüdruko jures olnud ja pölle mitte paljaks teinud, agga need nimmetud tüdrukud tunnistasid sedda köik ühhest suust töeks. Andr. Tam Simmo Sonik ütlesid, et nad ta pöhko winud ja hoidnud käed kinni – ja Andr. Tarn ütles: et tedda on peksid ja et se nenda selge on.

Siis möistis kohhus, et se üks hirmus assi ja öud pealt kuulda, et Peter Nöm, Andr. Tarn sawad kumbgi (28 hopi witso ehk maksko 150 kop trahwir.) ja lerimata pois Simmo Sonik ½ 1 päwaks puri (§1267). Andrus Tarn sai 28 hopi kätte ja Petr. Nöm maksis tr. 50 kop. Trahwi walla laeka.

Peakohtomees M. Kaskur

ab. P. Damph

M.Lõppe

[allkiri]