PROTOKOLL

Kadrina: Protokollid (1867-1878)

LeidandmedEAA.3297.1.1
Kaader
63
Daatum30.06.1877
Protokolli number30
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Jürri Nukka, pobbuli mees olli kohhut pallunud, perremeest Annus Martin Kohtu ette tarwitada. Kelle peale temmal omma poia pärrast kaebdust  olla kanda. Jürri Nukka olli siin agga Annus  Martin pudus, mis peale sellele kohtu  kassuse järrele sai sadetud ja sedda seie tua lastud, Jürri Nukka ja Annus Martin sai  Jürri Nukka ja Annus Martin  kohtu ette kutsutud, ta annab nüüd üllesse, et ta polle kaebanud,

 Kohtuliikmed ühhendasid  endid selle mõistusele et kui Jürri Nukka kohhut  se läbbi on waewanud ja ja awwalikkult petnud, siis peab temma kassakale selle eest, et temma Annus Martina järrele on käinud , 25 kopp. maksma ja saab peale selle 1. x 24 tunni peale  wee leiba peale kinnipandut, sest poea ja perremehhe wahhel ei olnud kohtu õiendust waid need ühhendasid endid isse selle peale, et perremees lasseb kartullid, mis mahha pandut, süggise ärra korjata, ja maksab teenitud aea eest 3 rubla 99. kopp. sullasele. /:Se mõistus sai seaduse järrele kulutud:/ 

                                    pääkohtumees: Jakob Annast xxx

                                    Kohtumees:         Kusta Terras xxx

                                    Kohtumees: Jakob Lauer xxx

Jürri Nukka, pobbuli mees olli kohhut pallunud, perremeest Annus Martin Kohtu ette tarwitada. Kelle peale temmal omma poia pärrast kaebdust  olla kanda. Jürri Nukka olli siin agga Annus  Martin pudus, mis peale sellele kohtu  kassuse järrele sai sadetud ja sedda seie tua lastud, Jürri Nukka ja Annus Martin sai  Jürri Nukka ja Annus Martin  kohtu ette kutsutud, ta annab nüüd üllesse, et ta polle kaebanud,

 Kohtuliikmed ühhendasid  endid selle mõistusele et kui Jürri Nukka kohhut  se läbbi on waewanud ja ja awwalikkult petnud, siis peab temma kassakale selle eest, et temma Annus Martina järrele on käinud , 25 kopp. maksma ja saab peale selle 1. x 24 tunni peale  wee leiba peale kinnipandut, sest poea ja perremehhe wahhel ei olnud kohtu õiendust waid need ühhendasid endid isse selle peale, et perremees lasseb kartullid, mis mahha pandut, süggise ärra korjata, ja maksab teenitud aea eest 3 rubla 99. kopp. sullasele. /:Se mõistus sai seaduse järrele kulutud:/ 

                                    pääkohtumees: Jakob Annast xxx

                                    Kohtumees:         Kusta Terras xxx

                                    Kohtumees: Jakob Lauer xxx


TAGASI KUVA MÄRGENDUS