PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1878-1880)

LeidandmedEAA.1134.1.9
Kaader
318
Daatum30.05.1880
Protokolli number106
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andres Aun Kohtumees
Mihkel Laurisson Kohtumees
Jaan Mäggi Kohtumees

Sel. 30.al Mail 1880.

koos ollid

teine kohtomees Andres Aun

teine kohtomees Mihkel Laurisson

kolmas kohtomes Jaan Mäggi

Kaebas Waddi külla perremees Jürri Lepp et Jakob Tamm ei pea temma karja mööda mõdetud karjateed käija laskma. ning temma pulli kinni wõtnud ja ärra pantinud, ja kui temma on kohto mehhe Mart Sildnikkuga Jakob Tamme majase lähnud omma asja selletama on Jakob Tamm tedda kakskorda lönud nenda et temmal pallest werri wäljas olnud ja pallub temma selle ülle kohto moistust.

Jakob Tamm räkis et se pull on rukkis olnud ja temma sellepärrast sedda kinni wõtnud ja on Jürri Lepp omma karjaga temma heinama ärra sötnud mis pärrast temma Jürri Leppa karja ei tahha sedda teed mööda käija lasta ja ei olle temma Jürri Leppa lönod.

Maddis Jõggi tunnistas et temma on nähnud kui Jakob Tamm on Jürri Leppa karja teepealt taggasi ajanod.

Kohtomees Mart Sildnik tunnistas et temma on nähnud kui Jakob Tamm on Jürri Leppa kaela pealt kinni wõtnud ja tedda wöörusi weddanud kus Jürri Lepp kissendama hakkanud. kedda sa tappad ja kui temma järrele astunud on Jürri Leppa müts põrrandal olnud ja palle verrine, ning on temma sedda heinamaad ja rukkid watamas käinud. ning ei uhtegi ellajajälgi leidnud.

Kohtomees Andres Aun tunnistas et temma on ka sedda pilla vatamas käinud mis Jakob Tamm on kaebanud ja ei olle ühtegi ellaja jälgi wiljas leidnud.

Moistos

Et nende tunnistuste järrel Jakob Tamm se pull on kiusu pärrast kinni võtnud ja Jürri Leppa kui se omma looma lähnud järrel küssima, toast wälja wiskanud nenda et sel palle werrine olnud. siis moistab Koggokonna kohhus Jakob Tamme selle kiusu ajamisse ja tapluse eest kahhe pääwa ja öe peale kinni trahwist ja saab temmale öeldud et kui temma weel tapleb ja kiusu ajab siis saab temma witsa trahviga trahvitud.

Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse pohja peal Aastast 1860. §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohto käjatelle need säduse järrel Appellationi õppetosse lehhed wälja antud. agga Appellation keldud  

Andres Aun XXX

Mihkel Laurisson XXX

Jaan Mäggi XXX

Sel. 30.al Mail 1880.

koos ollid

teine kohtomees Andres Aun

teine kohtomees Mihkel Laurisson

kolmas kohtomes Jaan Mäggi

Kaebas Waddi külla perremees Jürri Lepp et Jakob Tamm ei pea temma karja mööda mõdetud karjateed käija laskma. ning temma pulli kinni wõtnud ja ärra pantinud, ja kui temma on kohto mehhe Mart Sildnikkuga Jakob Tamme majase lähnud omma asja selletama on Jakob Tamm tedda kakskorda lönud nenda et temmal pallest werri wäljas olnud ja pallub temma selle ülle kohto moistust.

Jakob Tamm räkis et se pull on rukkis olnud ja temma sellepärrast sedda kinni wõtnud ja on Jürri Lepp omma karjaga temma heinama ärra sötnud mis pärrast temma Jürri Leppa karja ei tahha sedda teed mööda käija lasta ja ei olle temma Jürri Leppa lönod.

Maddis Jõggi tunnistas et temma on nähnud kui Jakob Tamm on Jürri Leppa karja teepealt taggasi ajanod.

Kohtomees Mart Sildnik tunnistas et temma on nähnud kui Jakob Tamm on Jürri Leppa kaela pealt kinni wõtnud ja tedda wöörusi weddanud kus Jürri Lepp kissendama hakkanud. kedda sa tappad ja kui temma järrele astunud on Jürri Leppa müts põrrandal olnud ja palle verrine, ning on temma sedda heinamaad ja rukkid watamas käinud. ning ei uhtegi ellajajälgi leidnud.

Kohtomees Andres Aun tunnistas et temma on ka sedda pilla vatamas käinud mis Jakob Tamm on kaebanud ja ei olle ühtegi ellaja jälgi wiljas leidnud.

Moistos

Et nende tunnistuste järrel Jakob Tamm se pull on kiusu pärrast kinni võtnud ja Jürri Leppa kui se omma looma lähnud järrel küssima, toast wälja wiskanud nenda et sel palle werrine olnud. siis moistab Koggokonna kohhus Jakob Tamme selle kiusu ajamisse ja tapluse eest kahhe pääwa ja öe peale kinni trahwist ja saab temmale öeldud et kui temma weel tapleb ja kiusu ajab siis saab temma witsa trahviga trahvitud.

Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse pohja peal Aastast 1860. §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohto käjatelle need säduse järrel Appellationi õppetosse lehhed wälja antud. agga Appellation keldud  

Andres Aun XXX

Mihkel Laurisson XXX

Jaan Mäggi XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS