PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1878-1880)

LeidandmedEAA.1134.1.9
Kaader
323
324
325
326
327
Daatum20.06.1880
Protokolli number113
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Tamm Peakohtumees
Andres Aun Kohtumees
Andres Kallaus Kohtumees

Awwinorme Koggokonnakohtus sel. 20al Junil 1880

koos ollid

peakohtomees Maddis Tamm

teine kohtomees Andres Aun

kolmas kohtomes Andres Kallaus

Et Awwinorme Mõisa kõrtsmik Martin Stahl ja temma Emmand Anna Stahl siin Awwinormes ärra surnud. ning nendel üks alla ealinne tüttar Emilie 19 Aastad wanna järrele jänud. siis olli koggokonna kohhus need järrel nimmetud Martin Stahli asjad sel 18al ja 19al Junil oksjoni wiisil ärra müinud; ning nende eest rahha sisse tulnud.

Asjade ja Ostjate Nimmed Rahha
2 Sõela pakkus keige rohkemb Jaan Leib Robl 25 Cp
2 kullimitto Peter Plauet 31
Lattermo ja 2 lampi Andres Sildnik 60
Küindlaworm ja üks riiw Josep Reisenpuk 22
üks Padda Jürri Treial 1
3 Saage Jaan Kerus 1 20
1 tool ja nelli Sirpi Jaan Haaw 70
üks weike Ankor Mart Sildnik 75
ühhed Ohjad ja Waljad Nicolai Lorens 2
üks Pott ja Pann Jaan Haaw 59.
1 pool Setwerikud Kristjan Treial 25
1 Saag. Maddis Tamm 36
üks Kapsaraud ja kaks piiki Heinrich Rauch 50
üks korw ja kraasid Mihkel Karro 11.
üks Adra Heinrich Rauch 1 01.
üks Wokk Heinrich Rauch 2 10.
3 Piirda Ann Kull 90
1 köis Nicolai Lorens 46.
1 Ankor Carl Schulbach 40.
1 Ankor Andres Sildnik 42.
1 Ankor Maddis Tamm 1 55
1 Silgo tünder Jaan Haaw 10
1 kott takku Jaan Tidosaar 22.
1 Margapuu Ann Kull 13.
3 Tekki Nicolai Rauch 1 05
1 Tekk Carl Scgulbach 1 40.
2 paari viltsapad Kristjan Treial 30.
3 wikkadid Andres Sildnik 41.
3 kotti Maddis Tamm 21.
3 kotti Mart Sildnik 21
3 kotti Josep Reisenpuk 65
3 kotti Jaan Waino 20
mitto tükki rauda Mihkel Paljak 30
1 paddi Kristjan Treial 56
1 paddi Liiso Oinas 53.
1 paddi Josep Rosenberg 61.
1 kõrtsi tahwel Heinrich Rauch 5
1 kast puddelid Karel Kersch 30.
1 kast puddelid Mihkel Karro 31.
10 puddelid Juhhan Ilwes 16.
1 kast puddelid Andres Leppik 25
1 kast weikesed puddelid Jaan Unt Tomason 12.
2 Strengi Mihkel Paljak 70
Wanna raua kraami Jaan Leib 10
2 pripassi rauda Andres Sildnik 31.
üks paar sapaid ja Ang Mart Sildnik 51.
1 kruus ja 2 kausi                                Mai Silberbach                       11         
3 kausi Jaan Haaw 6
1 heina Ang Maddis Tamm. 17
1 labbidas Juhhan Mann 36
1 Ankur Juhhan Ilwes 73
1 Ankur Jaan Haaw 27
1 Saag Jurri Kasik 67
1 kerrilaud Juhhan Koppel 35
1 Wokk Jakob Kuusk 86
1 Wokk Andres Sildnik 62
1 kast JosepRosenberg 41
1 Wiljasarri Hans Treial 1  25
1 Wljasarri Hans Treial 95
1 Adra Juhhan Mann 1 38
1 Schirm Jaan Tidosaar 4 85
2 Tooli Jaan Kerus 2 15
1 Tool Karel Leben 65
1 Tool Josep Raja 95
1 Tool Karel Leben 71 
1 Tool Jaan Haaw 11
1 Laud Andres Leppik 2 51
1 Lattermo Jaan Haaw Selik 26
1 Püss R Braunbrück 1 50
1 paar sapad. Karel Pärn 2 05
2 korwi Ann Kull 8.
1 kangasjallad Juhhan Mann 7
4 kanga niit Jakob Kuusk 38
2 Niit Peter Plauets 21
1 Niied Lowise Schulbach 22
1 Nied Andres Sildnik 10
2 kotti Ann Kull 38
3 kotti Josep Mäggi 51
1 kott Liiso Oinas 18
1 korw Nicolai Lorens 10
1 Laud. Jürri Treuer 1 35
1 korw puddelid Karel kirsch 65
1 Tower Jaan Tidosaar 26
1 korw puddelid dito 11
1 lähker Ann Kull 16
1 lähker Mihkel Karro 25
1 Trechtel Jaan Kerus 10
1 wõikirn Jaan Waino 16
3 pütti Hans Treial 20
1 torew ja tõrs Jaan Kerus 76
1 Ankur Mihkel Karro 34
1 tünn Peter Plauets 16
1 tõrs Wilhelm Stahl 20
2 Astnad Juhhan Mann 27
1 Ankur Jürri Adamson 1
4 pütti,1 Asten ja 1 Ankur Jaan Kerus 1 25
1 tõrs Juhhan Ilwes 20
1 tõrs Willem Stahl 40
2 tündrid Mart Sildnik 15
1 Wann Ann Kull 20
1 kolmjalg ja 1 tõrs Jaan Kerus 75
4 Rehhe kooti Peter Plauets 19
1 lüpsik Ann Kull 21
1 Kresla Jürri Kasik 1    15
1 Saan. Andres Leppik 5 05
1 Pann ja Pott Jaan Waino 20
1 Reggi Jaan Tidosaar 4 10
1 Padda Jakob Koppel 1
1 Wanna sigga Mart Sildnik 15 20
1 noor walge sigga Carl Schulbach 6 20
1 noor walge sigga Carl Schulbach 7 10
1 pessu künna Jürri Kasik 19
1 Weike laud Josep Pärn 1
1 Lehm Rudolph Braunbrück 27 50
1 noor Lehm d. Braunbrück 19
1 Kapp Josep Pärn 5 40
1 Seinakell Willem Stahl 3 10
1 Kapp Jaan Kull 3
1 kummud Friedrich Trauendorf 11 70
1 Peitel Josep Raja 21
Rauakraami Maddis Tamm 16
1 Peitel Jakob Koppel 10
2 Peitlid Jaan Jallak 7
1 Woolmed Jakob Koppel 6
2 peitlid Braunbrück 4
1 peetel Jaan Tidosaar 7
2 Winklid Mart Sildnik 6
2 Winklid Heinrich Rauch 18
1 Winkel Jaan Keros 10
2 Owlid Braunbrück 17
2. kruwileikamisse polti Oskar Treial 25
Wanna raud kraami Jaan Keros 6
3 Oovlid Jaan Keros 35
2 warvi pindsil Jaan Tidosaar 6
3 leisikud Linno Jaan Tidosaar 8 40
3. Metsamõõdu Winklid Rudolph Braunbruck 41
1 kast Jaan Jallak 5
1 kast Maddis Tamm 11
1 Sögi laud Jaan Kerus 10
1 puud jahhu Ann Kask 1
1 Pilt Josep Kukk 55
1 laelamp Juhhan Koppel 87
11 Naela Seepi Heinrich Rauch 1
1 Wilja kott Herr Kymenthal 65
9 Setwerikud rukkid Jaan Haaw 13 50
4 Setwerikud Odre Josep Raja 4
1 Taljekuub Karel Pärn 3 20
1 püksid ja West Jaan Jallak 68
1 Wöö ja wöörihm Maddis Pukk 20
1 linnane kuub Kristjan Treial 31
2 paari wanna püksid Jakob Koppel 26
1 must kuub Jaan Tidosaar 6
1 Kott dito 80
1 Kott Jaan Mäggi 40
3 Kotti Jaan Jallak 36
1 tekk L. Schulbach 17
2 Kotti Kristjan Treial 35
2 paari püksid dito 32
1 Kott Jaan Jallak 66
1 Kott Ann Kull 17
7 lamba nahka Liiso Oinas 5 05
1 kampsol Kristjan Treial 47
10 toopi Ubbe Braunbrück 50
1 Tõrs ja 1 puud Soola Schulbach 1  70
Summa 258 72

Martin Stahlil on warrantust järrel janud Rubl Cop

1) puhhast rahha 289 84
2) 1 Tartu Bankbillet sest 29 Novembrist 1879 N 19356 100
Kõrtsiõiguse eest Jaan Keruse käest 350
Oksjoni kraami eest rahha sisse tulnud 258 72
Leonhard Welt maksnud wõlgu 5 29
Wiina eest Jaan Kerus maksnud 18 60
Kymenthali Härra maksnud 23
Summa 1045 45

Sellest rahhast on wälja antud

Tüdruk Ann Prowlile palka 4 Rob "kp
Tüttre Miilile rahha antud 5
Kallarahha Mattuse tarwis 2 20
Karja wejale Tartu 20
Mattuse kramist Jekimowi poodi 4 16
Martin Stahli võlgu Kristjan Treialile 3
Hauaplatsi eest Kristjan Treialile 3
Mart Tomikulle kahhe surnu weemine Torma 3
Mihkel Jallakalle dito 3
Karel Pärnale kirja weemine Alatzkewile 1 25
Jürri Treuerile 5 toobi wiina eest 3
Jürri Treuerile puudus kõrtsi krami eest 5
Mõisa karjatselle 3 lehma hoidmisse eest 1 50
3 Sea hoidmisse eest seakarjuselle 50
Wallawannemalle krami tallitusse eest. 3
Kassak Jakob Kopplile krami tallitusse eest 2
Kohtomehhele Oksjoni piddamisse eest 2
Maetsma Seppale töe rahha 1
wälja and Summa 46 Rubl 81
Summa 998 64.-

Moistus

Se sisse joksnud ning ennemalt olnud puhhas rahha 898 Rubl 64 koppikud saab Miili Stahli Wöölmöndritte sowimesse peale Tartu Banki intressi peale pantud ning on Miili Stahlile Wolmöndriteks pantud Wilhelm Stahl ja Hans Treial ja Rudolph Braunbrück

Maddis Tamm XXX

Juhhan Koppel XXX

Sel 29 Junil 1880 se puhhas rahha Tartu intressi peale wedud 898 Rub 64 kp

rahha juure laenatud 1.36

Summa 800 Rubl 00 kp

Tartu Bankbillet sel 30 Junil 1880. N. 22408 suur - 900 Rubl "kp

Sel 27 Novembril 1880 Kõnno walla innimenne Mihkel Kolberg Martin Stahli wõlgu maksnud

 10 Rubl "kp
Awwinorme innimenne Tomas Raja 4 60
Awwinorme innimenne Andres Raja 1 20
1881. 2 Januaril Kusta Hallik 10

" Intressi rahha pro 1880 poole Aasta ette 900 Rubl eest

 22 50
Summa 48 Rubl 30 kop
1882 Intressi rahha pro 1881 Aasta ette Rubl 45
" Kusta Hallik maksnud 25
Summa 118 Rubl 30 kp.

wälja maksetud

1881 Laisholmi Mõisa wallitsussele 22 Rubl 23 kp
" Õllepruli Tompsonile  32 25
1882 Eduard Tetsbergile 20 35
" Oskar Treialile Miili heaks 37 65
kassase laenatud rahha 1 36
113 Rob 84

jaeb järrele Summa 4 Rubl 46 kop

Awwinorme Koggokonnakohtus sel. 20al Junil 1880

koos ollid

peakohtomees Maddis Tamm

teine kohtomees Andres Aun

kolmas kohtomes Andres Kallaus

Et Awwinorme Mõisa kõrtsmik Martin Stahl ja temma Emmand Anna Stahl siin Awwinormes ärra surnud. ning nendel üks alla ealinne tüttar Emilie 19 Aastad wanna järrele jänud. siis olli koggokonna kohhus need järrel nimmetud Martin Stahli asjad sel 18al ja 19al Junil oksjoni wiisil ärra müinud; ning nende eest rahha sisse tulnud.

Asjade ja Ostjate Nimmed Rahha
2 Sõela pakkus keige rohkemb Jaan Leib Robl 25 Cp
2 kullimitto Peter Plauet 31
Lattermo ja 2 lampi Andres Sildnik 60
Küindlaworm ja üks riiw Josep Reisenpuk 22
üks Padda Jürri Treial 1
3 Saage Jaan Kerus 1 20
1 tool ja nelli Sirpi Jaan Haaw 70
üks weike Ankor Mart Sildnik 75
ühhed Ohjad ja Waljad Nicolai Lorens 2
üks Pott ja Pann Jaan Haaw 59.
1 pool Setwerikud Kristjan Treial 25
1 Saag. Maddis Tamm 36
üks Kapsaraud ja kaks piiki Heinrich Rauch 50
üks korw ja kraasid Mihkel Karro 11.
üks Adra Heinrich Rauch 1 01.
üks Wokk Heinrich Rauch 2 10.
3 Piirda Ann Kull 90
1 köis Nicolai Lorens 46.
1 Ankor Carl Schulbach 40.
1 Ankor Andres Sildnik 42.
1 Ankor Maddis Tamm 1 55
1 Silgo tünder Jaan Haaw 10
1 kott takku Jaan Tidosaar 22.
1 Margapuu Ann Kull 13.
3 Tekki Nicolai Rauch 1 05
1 Tekk Carl Scgulbach 1 40.
2 paari viltsapad Kristjan Treial 30.
3 wikkadid Andres Sildnik 41.
3 kotti Maddis Tamm 21.
3 kotti Mart Sildnik 21
3 kotti Josep Reisenpuk 65
3 kotti Jaan Waino 20
mitto tükki rauda Mihkel Paljak 30
1 paddi Kristjan Treial 56
1 paddi Liiso Oinas 53.
1 paddi Josep Rosenberg 61.
1 kõrtsi tahwel Heinrich Rauch 5
1 kast puddelid Karel Kersch 30.
1 kast puddelid Mihkel Karro 31.
10 puddelid Juhhan Ilwes 16.
1 kast puddelid Andres Leppik 25
1 kast weikesed puddelid Jaan Unt Tomason 12.
2 Strengi Mihkel Paljak 70
Wanna raua kraami Jaan Leib 10
2 pripassi rauda Andres Sildnik 31.
üks paar sapaid ja Ang Mart Sildnik 51.
1 kruus ja 2 kausi                                Mai Silberbach                       11         
3 kausi Jaan Haaw 6
1 heina Ang Maddis Tamm. 17
1 labbidas Juhhan Mann 36
1 Ankur Juhhan Ilwes 73
1 Ankur Jaan Haaw 27
1 Saag Jurri Kasik 67
1 kerrilaud Juhhan Koppel 35
1 Wokk Jakob Kuusk 86
1 Wokk Andres Sildnik 62
1 kast JosepRosenberg 41
1 Wiljasarri Hans Treial 1  25
1 Wljasarri Hans Treial 95
1 Adra Juhhan Mann 1 38
1 Schirm Jaan Tidosaar 4 85
2 Tooli Jaan Kerus 2 15
1 Tool Karel Leben 65
1 Tool Josep Raja 95
1 Tool Karel Leben 71 
1 Tool Jaan Haaw 11
1 Laud Andres Leppik 2 51
1 Lattermo Jaan Haaw Selik 26
1 Püss R Braunbrück 1 50
1 paar sapad. Karel Pärn 2 05
2 korwi Ann Kull 8.
1 kangasjallad Juhhan Mann 7
4 kanga niit Jakob Kuusk 38
2 Niit Peter Plauets 21
1 Niied Lowise Schulbach 22
1 Nied Andres Sildnik 10
2 kotti Ann Kull 38
3 kotti Josep Mäggi 51
1 kott Liiso Oinas 18
1 korw Nicolai Lorens 10
1 Laud. Jürri Treuer 1 35
1 korw puddelid Karel kirsch 65
1 Tower Jaan Tidosaar 26
1 korw puddelid dito 11
1 lähker Ann Kull 16
1 lähker Mihkel Karro 25
1 Trechtel Jaan Kerus 10
1 wõikirn Jaan Waino 16
3 pütti Hans Treial 20
1 torew ja tõrs Jaan Kerus 76
1 Ankur Mihkel Karro 34
1 tünn Peter Plauets 16
1 tõrs Wilhelm Stahl 20
2 Astnad Juhhan Mann 27
1 Ankur Jürri Adamson 1
4 pütti,1 Asten ja 1 Ankur Jaan Kerus 1 25
1 tõrs Juhhan Ilwes 20
1 tõrs Willem Stahl 40
2 tündrid Mart Sildnik 15
1 Wann Ann Kull 20
1 kolmjalg ja 1 tõrs Jaan Kerus 75
4 Rehhe kooti Peter Plauets 19
1 lüpsik Ann Kull 21
1 Kresla Jürri Kasik 1    15
1 Saan. Andres Leppik 5 05
1 Pann ja Pott Jaan Waino 20
1 Reggi Jaan Tidosaar 4 10
1 Padda Jakob Koppel 1
1 Wanna sigga Mart Sildnik 15 20
1 noor walge sigga Carl Schulbach 6 20
1 noor walge sigga Carl Schulbach 7 10
1 pessu künna Jürri Kasik 19
1 Weike laud Josep Pärn 1
1 Lehm Rudolph Braunbrück 27 50
1 noor Lehm d. Braunbrück 19
1 Kapp Josep Pärn 5 40
1 Seinakell Willem Stahl 3 10
1 Kapp Jaan Kull 3
1 kummud Friedrich Trauendorf 11 70
1 Peitel Josep Raja 21
Rauakraami Maddis Tamm 16
1 Peitel Jakob Koppel 10
2 Peitlid Jaan Jallak 7
1 Woolmed Jakob Koppel 6
2 peitlid Braunbrück 4
1 peetel Jaan Tidosaar 7
2 Winklid Mart Sildnik 6
2 Winklid Heinrich Rauch 18
1 Winkel Jaan Keros 10
2 Owlid Braunbrück 17
2. kruwileikamisse polti Oskar Treial 25
Wanna raud kraami Jaan Keros 6
3 Oovlid Jaan Keros 35
2 warvi pindsil Jaan Tidosaar 6
3 leisikud Linno Jaan Tidosaar 8 40
3. Metsamõõdu Winklid Rudolph Braunbruck 41
1 kast Jaan Jallak 5
1 kast Maddis Tamm 11
1 Sögi laud Jaan Kerus 10
1 puud jahhu Ann Kask 1
1 Pilt Josep Kukk 55
1 laelamp Juhhan Koppel 87
11 Naela Seepi Heinrich Rauch 1
1 Wilja kott Herr Kymenthal 65
9 Setwerikud rukkid Jaan Haaw 13 50
4 Setwerikud Odre Josep Raja 4
1 Taljekuub Karel Pärn 3 20
1 püksid ja West Jaan Jallak 68
1 Wöö ja wöörihm Maddis Pukk 20
1 linnane kuub Kristjan Treial 31
2 paari wanna püksid Jakob Koppel 26
1 must kuub Jaan Tidosaar 6
1 Kott dito 80
1 Kott Jaan Mäggi 40
3 Kotti Jaan Jallak 36
1 tekk L. Schulbach 17
2 Kotti Kristjan Treial 35
2 paari püksid dito 32
1 Kott Jaan Jallak 66
1 Kott Ann Kull 17
7 lamba nahka Liiso Oinas 5 05
1 kampsol Kristjan Treial 47
10 toopi Ubbe Braunbrück 50
1 Tõrs ja 1 puud Soola Schulbach 1  70
Summa 258 72

Martin Stahlil on warrantust järrel janud Rubl Cop

1) puhhast rahha 289 84
2) 1 Tartu Bankbillet sest 29 Novembrist 1879 N 19356 100
Kõrtsiõiguse eest Jaan Keruse käest 350
Oksjoni kraami eest rahha sisse tulnud 258 72
Leonhard Welt maksnud wõlgu 5 29
Wiina eest Jaan Kerus maksnud 18 60
Kymenthali Härra maksnud 23
Summa 1045 45

Sellest rahhast on wälja antud

Tüdruk Ann Prowlile palka 4 Rob "kp
Tüttre Miilile rahha antud 5
Kallarahha Mattuse tarwis 2 20
Karja wejale Tartu 20
Mattuse kramist Jekimowi poodi 4 16
Martin Stahli võlgu Kristjan Treialile 3
Hauaplatsi eest Kristjan Treialile 3
Mart Tomikulle kahhe surnu weemine Torma 3
Mihkel Jallakalle dito 3
Karel Pärnale kirja weemine Alatzkewile 1 25
Jürri Treuerile 5 toobi wiina eest 3
Jürri Treuerile puudus kõrtsi krami eest 5
Mõisa karjatselle 3 lehma hoidmisse eest 1 50
3 Sea hoidmisse eest seakarjuselle 50
Wallawannemalle krami tallitusse eest. 3
Kassak Jakob Kopplile krami tallitusse eest 2
Kohtomehhele Oksjoni piddamisse eest 2
Maetsma Seppale töe rahha 1
wälja and Summa 46 Rubl 81
Summa 998 64.-

Moistus

Se sisse joksnud ning ennemalt olnud puhhas rahha 898 Rubl 64 koppikud saab Miili Stahli Wöölmöndritte sowimesse peale Tartu Banki intressi peale pantud ning on Miili Stahlile Wolmöndriteks pantud Wilhelm Stahl ja Hans Treial ja Rudolph Braunbrück

Maddis Tamm XXX

Juhhan Koppel XXX

Sel 29 Junil 1880 se puhhas rahha Tartu intressi peale wedud 898 Rub 64 kp

rahha juure laenatud 1.36

Summa 800 Rubl 00 kp

Tartu Bankbillet sel 30 Junil 1880. N. 22408 suur - 900 Rubl "kp

Sel 27 Novembril 1880 Kõnno walla innimenne Mihkel Kolberg Martin Stahli wõlgu maksnud

 10 Rubl "kp
Awwinorme innimenne Tomas Raja 4 60
Awwinorme innimenne Andres Raja 1 20
1881. 2 Januaril Kusta Hallik 10

" Intressi rahha pro 1880 poole Aasta ette 900 Rubl eest

 22 50
Summa 48 Rubl 30 kop
1882 Intressi rahha pro 1881 Aasta ette Rubl 45
" Kusta Hallik maksnud 25
Summa 118 Rubl 30 kp.

wälja maksetud

1881 Laisholmi Mõisa wallitsussele 22 Rubl 23 kp
" Õllepruli Tompsonile  32 25
1882 Eduard Tetsbergile 20 35
" Oskar Treialile Miili heaks 37 65
kassase laenatud rahha 1 36
113 Rob 84

jaeb järrele Summa 4 Rubl 46 kop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS