PROTOKOLL

Kadrina: Protokollid (1867-1878)

LeidandmedEAA.3297.1.1
Kaader
66
Daatum01.09.1877
Protokolli number38
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Rentherra Kusik kaebab mõisa karjuse  Adamsoni laste peale, need olla õuna aias käinud, ja pallub, et  kui lapsed siin ei olle, waid keigest issa on, et kohtupoolest need lapsed karristud saaks. Eddasi kaebab rentherra Kusik karjuse peale, et se olla tedda eila õhtu wandunud. Karjus salgab sedda ärra. Kohtumees Kusta Terras tunnistab, kohtu ees, et temma kuuldes olla karjus kül rentherrada wandunud. Tunnistus sai awwaldut.

 Kohhus mõistis: Karjus Jakob Adamson on kohtumehhe tunnistuse järrele rentherrada  wandunud, siis saab temma Tallorahwa seaduse ramatu § 1097 juhhatusel 15. witsalögiga karristud.

 /: Sesinnane koggukonna kohtu otsus sai kohtukäijatele seaduse  ramatu juhhatusel kulutud, mõllemad on otsusega rahhul. Kohtuallune nimmetab, et temma ei olla terwe, ja ei lasta ennast peksa, sai nõutud, mis wigga tal on, ta ütleb, et ei olla muud kui seespiddine wigga. 

                                     Jakob Annask, pää kohtumees

                                     Jakob Lauer, kohtumees

                                     Kusta Linde,kohtumees.

Rentherra Kusik kaebab mõisa karjuse  Adamsoni laste peale, need olla õuna aias käinud, ja pallub, et  kui lapsed siin ei olle, waid keigest issa on, et kohtupoolest need lapsed karristud saaks. Eddasi kaebab rentherra Kusik karjuse peale, et se olla tedda eila õhtu wandunud. Karjus salgab sedda ärra. Kohtumees Kusta Terras tunnistab, kohtu ees, et temma kuuldes olla karjus kül rentherrada wandunud. Tunnistus sai awwaldut.

 Kohhus mõistis: Karjus Jakob Adamson on kohtumehhe tunnistuse järrele rentherrada  wandunud, siis saab temma Tallorahwa seaduse ramatu § 1097 juhhatusel 15. witsalögiga karristud.

 /: Sesinnane koggukonna kohtu otsus sai kohtukäijatele seaduse  ramatu juhhatusel kulutud, mõllemad on otsusega rahhul. Kohtuallune nimmetab, et temma ei olla terwe, ja ei lasta ennast peksa, sai nõutud, mis wigga tal on, ta ütleb, et ei olla muud kui seespiddine wigga. 

                                     Jakob Annask, pää kohtumees

                                     Jakob Lauer, kohtumees

                                     Kusta Linde,kohtumees.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS