PROTOKOLL

Suuremõisa: Protokollid (1867)

LeidandmedEAA.2755.1.16
Kaader
143
Daatum09.06.1873
Protokolli number16
Protokolli teema15. Sotsiaalabi
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Pawel Lier Pawel Lier Peakohtumees
Nigulas Erk Nigulas Erk Abikohtumees
Peet Ork Peet Ork Abikohtumees
Madis Liedenberg Madis Liedenberg Kirjutaja

Sai kohtopääw ärrapetud, kus kohtoliikmed

P. Lier

N. Erk ja

P. Ork koos ollid.

Siis astus Juhhan Klaas kohto ette ja kaebas, et ta mitte üksi ei tahha omma naese issat Andrus Tõkket toita, waid Peter Kimber peaks tedda ka sedda tehha aitama, kedda ta enne kuus aastad awitanud, kui tedda omma jure wöttis. Peter Kimber kostis sepeale, et J. Klasi kord tedda ennam toita, kui temma, sest ta on sauna, lehma ja wilja naese kasa sanud ja tema pölle muud, kui ühhes hobbose kondid sanud, - sepärrast ei tahha tedda mitte toita, ni olli neil weel läbbi rakimist möllemilt poolt.

Seddasja tundis möistis kohhus, et nad ja ka tema poeg peawad tal abbi andma ehk toitma nenda, et kumbgi ta oma jures peab 4 kuud – ja Joh. Tõkke maksab rahha 4 rbl. Ja wäimehhed peawad kumbgi 2 kuud omma jures rohkem (6 k) sest et Johani omalgi kohta ei olle, kus ta tedda panneb, misga rahhul ollid.

Sai kohtopääw ärrapetud, kus kohtoliikmed

P. Lier

N. Erk ja

P. Ork koos ollid.

Siis astus Juhhan Klaas kohto ette ja kaebas, et ta mitte üksi ei tahha omma naese issat Andrus Tõkket toita, waid Peter Kimber peaks tedda ka sedda tehha aitama, kedda ta enne kuus aastad awitanud, kui tedda omma jure wöttis. Peter Kimber kostis sepeale, et J. Klasi kord tedda ennam toita, kui temma, sest ta on sauna, lehma ja wilja naese kasa sanud ja tema pölle muud, kui ühhes hobbose kondid sanud, - sepärrast ei tahha tedda mitte toita, ni olli neil weel läbbi rakimist möllemilt poolt.

Seddasja tundis möistis kohhus, et nad ja ka tema poeg peawad tal abbi andma ehk toitma nenda, et kumbgi ta oma jures peab 4 kuud – ja Joh. Tõkke maksab rahha 4 rbl. Ja wäimehhed peawad kumbgi 2 kuud omma jures rohkem (6 k) sest et Johani omalgi kohta ei olle, kus ta tedda panneb, misga rahhul ollid.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS