Suuremõisa: Protokollid (1867)
| Leidandmed | EAA.2755.1.16 |
|---|---|
| Kaader | 144 |
| Daatum | 16.06.1873 |
| Protokolli number | 20 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Pawel | Lier | Pawel Lier | Peakohtumees |
| Nigulas | Erk | Nigulas Erk | Abikohtumees |
| Peet | Ork | Peet Ork | Abikohtumees |
| Madis | Liedenberg | Madis Liedenberg | Kirjutaja |
Sai ettewöetud, mis
Agga Liso ütles, et pölle mitte lönud, waid pahha melega öölnud, mis sa karra mind lööd.
Pärrast tahtnud Leno leppida, mis Liso pölle mitte ette wötnud.
Sedda asja tundes möistis kohhus, et nad möllemad teine teist wastamissi söimanud ja peksnud (issiarranis weel Leno) ja et Leno leppitust tahtnud, mis Liso pölle kuulda wötnud, mis nad olleks parrem wöinud tehha, sest et mollemad süallused – jääb Leno 24 tuniks ja Liso 12 tuniks puri, mis taidetud sai.
Koht. [allkiri]
ab N. Erk
P. Ork
[allkiri]
Sai ettewöetud, mis
Agga Liso ütles, et pölle mitte lönud, waid pahha melega öölnud, mis sa karra mind lööd.
Pärrast tahtnud Leno leppida, mis Liso pölle mitte ette wötnud.
Sedda asja tundes möistis kohhus, et nad möllemad teine teist wastamissi söimanud ja peksnud (issiarranis weel Leno) ja et Leno leppitust tahtnud, mis Liso pölle kuulda wötnud, mis nad olleks parrem wöinud tehha, sest et mollemad süallused – jääb Leno 24 tuniks ja Liso 12 tuniks puri, mis taidetud sai.
Koht. [allkiri]
ab N. Erk
P. Ork
[allkiri]