PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1877-1886)

LeidandmedEAA.1118.1.6
Kaader
17
Daatum07.07.1877
Protokolli number33
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Õunap Peakohtumees
Jaan Wiljus Kohtumees
Mart Polakese Kohtumees

Moisawallitsuse nimmel Kae Wallitseja Alberling Palla innimeste Mai Tamm, Lisa Mäggi, Kai Tagguma ja Mina Just peale need, olla moisa raiasmikkus rohtu lõiganud, ja metsawaht Kusta Turk olla neid kinniwõtnud. Ta nõuab rahhomõistja kohtu seaduse ramato § 145 juhhatusel trahwimist.

Mai Tamm omma mehhe Kusta Tamm juures ollemisel salgab sedda ärra.

Lisa Mäggi /: eestkostja Josep Kull:/ kostab, et temma olla kinniwoetud, ja tunnistab eddasi, et tema olla teised kohtuallused metsawahhile üllesannud.

Kai Tagguma omma mehhe Ottoga salgab

Mina Just /: Jaan Lattik:/ salgab nisamma

Moisa Metsawaht tunnistab, et temma olla Lisa Mäggi kinniwõtnud, kui se metsas rohtu lõiganud, ja teised naesed pannud punuma, agga tüdruk annud nende nimmed tammale üllesse

Kohhus Moistis:

Kohtuallused Mai Tamm, Lisa Mäggi, Kai Tagguma ja Mina Just maksawad iggaüks 1. rubla mõisale ja 1. rubla waesteladiko trahwiks, et ilma lubbata wüera maa pealt rohtu on länhnuwad kiskuma. Termin 8. paewa.

/: Otsus kuulutud ja rahhul oldut:/

+++Mihkel Õunap, pää

+++ Jaan Wiljus, kohtumees

+++ Mart Polakese. -"-

Moisawallitsuse nimmel Kae Wallitseja Alberling Palla innimeste Mai Tamm, Lisa Mäggi, Kai Tagguma ja Mina Just peale need, olla moisa raiasmikkus rohtu lõiganud, ja metsawaht Kusta Turk olla neid kinniwõtnud. Ta nõuab rahhomõistja kohtu seaduse ramato § 145 juhhatusel trahwimist.

Mai Tamm omma mehhe Kusta Tamm juures ollemisel salgab sedda ärra.

Lisa Mäggi /: eestkostja Josep Kull:/ kostab, et temma olla kinniwoetud, ja tunnistab eddasi, et tema olla teised kohtuallused metsawahhile üllesannud.

Kai Tagguma omma mehhe Ottoga salgab

Mina Just /: Jaan Lattik:/ salgab nisamma

Moisa Metsawaht tunnistab, et temma olla Lisa Mäggi kinniwõtnud, kui se metsas rohtu lõiganud, ja teised naesed pannud punuma, agga tüdruk annud nende nimmed tammale üllesse

Kohhus Moistis:

Kohtuallused Mai Tamm, Lisa Mäggi, Kai Tagguma ja Mina Just maksawad iggaüks 1. rubla mõisale ja 1. rubla waesteladiko trahwiks, et ilma lubbata wüera maa pealt rohtu on länhnuwad kiskuma. Termin 8. paewa.

/: Otsus kuulutud ja rahhul oldut:/

+++Mihkel Õunap, pää

+++ Jaan Wiljus, kohtumees

+++ Mart Polakese. -"-


TAGASI KUVA MÄRGENDUS