Sel 3. Oktobril c. sub N, 40 antud otsusega sai Josep Ansti omma eestkostja Jakob Annaskiga kohtu ette kutsutud, ja temmale kulutud, et temma tänna need mõistetud 10 witsa lööki kätte saab, kedda temma minnewal kohtupäewal milgi wiisil wasta ei wõtnud. Ta ütleb ka tänna, et ta witsu wasta ei wõtta, ei ka selleassemel rahha trahwi maksa ei tahha. Sellepele mõistis kohhus: et Josep Ansti Keiserlikku Tartu Sillakohtu kätte saab sadetud, ja kohhut appi pallutud, et Suur Kohhus tedda wastahakkamise eest trahwiks, ja ka need siitpoolt mõistetud 10. witsalööki kätte anda lasseks.
/: Se otsus sai Josep Ansti ja eestkostjale kulutud, kohtu toast wäljaminnes lõi Josep Ansti kohtu ukse kõwwaste kinni, mis eest temmale 1. rubla rahha trahwi peale sai pandut:/
Kusta Terras, kohtumees
Jakob Lauer, kohtumees
Annus Martin, kohtumees.
Märkus. Juhhan Neuland ja Josep Ansti on ommawahel ärraleppinud, wiimne maksab Neulandil 3. rubla.
Sel 3. Oktobril c. sub N, 40 antud otsusega sai Josep Ansti omma eestkostja Jakob Annaskiga kohtu ette kutsutud, ja temmale kulutud, et temma tänna need mõistetud 10 witsa lööki kätte saab, kedda temma minnewal kohtupäewal milgi wiisil wasta ei wõtnud. Ta ütleb ka tänna, et ta witsu wasta ei wõtta, ei ka selleassemel rahha trahwi maksa ei tahha. Sellepele mõistis kohhus: et Josep Ansti Keiserlikku Tartu Sillakohtu kätte saab sadetud, ja kohhut appi pallutud, et Suur Kohhus tedda wastahakkamise eest trahwiks, ja ka need siitpoolt mõistetud 10. witsalööki kätte anda lasseks.
/: Se otsus sai Josep Ansti ja eestkostjale kulutud, kohtu toast wäljaminnes lõi Josep Ansti kohtu ukse kõwwaste kinni, mis eest temmale 1. rubla rahha trahwi peale sai pandut:/
Kusta Terras, kohtumees
Jakob Lauer, kohtumees
Annus Martin, kohtumees.
Märkus. Juhhan Neuland ja Josep Ansti on ommawahel ärraleppinud, wiimne maksab Neulandil 3. rubla.
