PROTOKOLL

Loona: Aktide raamat (I) (1910)

LeidandmedEAA.2559.1.11
Kaader
11
Daatum26.03.1910
Protokolli number11
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Reinfeld Kirjutaja
W. Mets Kohtumees

Ükstuhat üheksa sada kümnendamal aastal kahekümne kuuendamal paastu kp ilmusiwad Loona walla kohtu ette taluinimesed Iwan Mihaili p Wäli ja Kirill Mardi p Robert, kes Loona wallas elasiwad ja  awaldasiwad, et Kirill Robert müüb tänasel päewal oma päralt olewa sauna, mis seisab Loona wallas Käkku külas Muga metsawahi platsi pääl talumehele Iwan Abenile ühe (1) rubla eest igaweseks omanduseks, missugune raha ka täna sai wälja maksetud: I. Aben (allkiri)

Kirill Robert, aga et tema ise mitte kirja ei oska siis kirjutas tema eest tema palwe peale alla talumees M. Elerman

1910 aastal 26 paastu kuupäewal Loona wallakohus tunnistab, et see sinane suusõnaline leping, mis kohtu akti raamatusse I jausse N 11 alla sisse on kirjutud, on Loona wallas  elutsewate talumeeste Kirill Robert ja Iwan Abeni wahel tehtud, kes kohtule palelikult tuntud on, kus juures lepingu tegijad, kui seesinane suusõnaline leping neile ette loeti seda oma enese allkirjadega kinnitasiwad Iwan Aben oma enese käega, aga et Kirill Robert kirja ei oska siis kirjutas tema eest tema palwe pääle alla talumees Mihail Elerman kes kohtule palelikult tuntud on.  

Kohtu Eesistuja W.Mets (allkiri)

Kirjutaja Reinfeldt (allkiri)

Ükstuhat üheksa sada kümnendamal aastal kahekümne kuuendamal paastu kp ilmusiwad Loona walla kohtu ette taluinimesed Iwan Mihaili p Wäli ja Kirill Mardi p Robert, kes Loona wallas elasiwad ja  awaldasiwad, et Kirill Robert müüb tänasel päewal oma päralt olewa sauna, mis seisab Loona wallas Käkku külas Muga metsawahi platsi pääl talumehele Iwan Abenile ühe (1) rubla eest igaweseks omanduseks, missugune raha ka täna sai wälja maksetud: I. Aben (allkiri)

Kirill Robert, aga et tema ise mitte kirja ei oska siis kirjutas tema eest tema palwe peale alla talumees M. Elerman

1910 aastal 26 paastu kuupäewal Loona wallakohus tunnistab, et see sinane suusõnaline leping, mis kohtu akti raamatusse I jausse N 11 alla sisse on kirjutud, on Loona wallas  elutsewate talumeeste Kirill Robert ja Iwan Abeni wahel tehtud, kes kohtule palelikult tuntud on, kus juures lepingu tegijad, kui seesinane suusõnaline leping neile ette loeti seda oma enese allkirjadega kinnitasiwad Iwan Aben oma enese käega, aga et Kirill Robert kirja ei oska siis kirjutas tema eest tema palwe pääle alla talumees Mihail Elerman kes kohtule palelikult tuntud on.  

Kohtu Eesistuja W.Mets (allkiri)

Kirjutaja Reinfeldt (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS