Heinrich Strahlberg Kõo wallast, kes Pärnu linna hinge kirjas seisab, tuli kohtu ette ja kaebas, et tema sell 3 Aprillil s.a. Loopre kõrtsi, kõrtsimehe Dawid Tirmanni käest raswa küinalt otsima on läinud, seal on endine Loopre mõisamonakas Tõnnis Warblane, kes nüid Soosaare mõisas elama, tema juure tulnud, tema on mõisa minema hakkanud ja palunud, et kõrtsimees seda mitte tema järele tulla ei laseks. Kui tema juba üle tee mõisa kople on saanud, on Warblane tema järele jooksnud ja wõtnud teda kinni, surunud oma alla ja tagunud temale lugemata kordasid rusikaga mööda pead. Nõudis, et Tõnnis Warblane sääduse järel trahwitud saaks.
Tõnnis Warblane Soosaare mõisast, endine Loopre mõisa moonakas, kostis, et tema sell 3 Aprillil s.a. Luopre kõrtsi juure läinud, seal on Heinrich Strahlberg temale hoowi wärawate all, teiwaga päha löönud ja wõtnud tema siis seal selle rinnust kinni ja ei ollema ennast mitte enam teist korda lüja lasknud. Sealt on nemad mõlemad ühes kodu minema hakkanud ja seal on Heinrich Strahlberg teda weel lüja tahtnud, tema ei olema mitte ennast lüja lasknud ja wõtnud selle rinnust kinni ja hakkanud rabelema ja kukkunud mõlemad kõrwu maha.
Loopre kõrtsimees Dawit Tirrmann tunnistas, et Heinrich Strahlberg sell 3 Aprillil s.a. kõrtsi on tulnud ja Tõnnis Warblane on ka seal olnud, kõrtsis ei olema neil mingitsugu pahandust kahekeisi olnud, kui need wälja on läinud, on tema järel läinud ja on Tõnnis Warblane ja Heinrich Strahlberg kahekeisi rindu pidi koos olnud, aga kumb enne tüli teinud, seda tema mitte ei olema näinud, tema on kõrtsi tagasi läinud ja kuulnud seal appi karjumist, wälja minnes on tema näinud, et Strahlberg ja Warblane mõisa kople peal mõlemad maas ka olnud ja kumb kummagid kiskunud on, seda tema mitte ei täädwa.
Mõisteti: Tõnnis Warblane maksab selle eest, et tema Heinrich Strahlbergiga, kes üks wana ja wagane inimene on, tülli on tikkunud, 2 Rbl. 8 pääwa sees trahwi waestelaeka heaks, ehk kui seda mitte ei maksa, siis istub tema 24 tundi wangi hoones wee ja leiwa peal kinni.
See otsus sai kohe ette kuulutud ja kohtu käijatele appellatsioni säädus tutwaks tehtud.
Peakohtumees: Jaan Mets
abi Jüri Rell XXX
Kohtumees: Jüri Riiner XXX
Heinrich Strahlberg Kõo wallast, kes Pärnu linna hinge kirjas seisab, tuli kohtu ette ja kaebas, et tema sell 3 Aprillil s.a. Loopre kõrtsi, kõrtsimehe Dawid Tirmanni käest raswa küinalt otsima on läinud, seal on endine Loopre mõisamonakas Tõnnis Warblane, kes nüid Soosaare mõisas elama, tema juure tulnud, tema on mõisa minema hakkanud ja palunud, et kõrtsimees seda mitte tema järele tulla ei laseks. Kui tema juba üle tee mõisa kople on saanud, on Warblane tema järele jooksnud ja wõtnud teda kinni, surunud oma alla ja tagunud temale lugemata kordasid rusikaga mööda pead. Nõudis, et Tõnnis Warblane sääduse järel trahwitud saaks.
Tõnnis Warblane Soosaare mõisast, endine Loopre mõisa moonakas, kostis, et tema sell 3 Aprillil s.a. Luopre kõrtsi juure läinud, seal on Heinrich Strahlberg temale hoowi wärawate all, teiwaga päha löönud ja wõtnud tema siis seal selle rinnust kinni ja ei ollema ennast mitte enam teist korda lüja lasknud. Sealt on nemad mõlemad ühes kodu minema hakkanud ja seal on Heinrich Strahlberg teda weel lüja tahtnud, tema ei olema mitte ennast lüja lasknud ja wõtnud selle rinnust kinni ja hakkanud rabelema ja kukkunud mõlemad kõrwu maha.
Loopre kõrtsimees Dawit Tirrmann tunnistas, et Heinrich Strahlberg sell 3 Aprillil s.a. kõrtsi on tulnud ja Tõnnis Warblane on ka seal olnud, kõrtsis ei olema neil mingitsugu pahandust kahekeisi olnud, kui need wälja on läinud, on tema järel läinud ja on Tõnnis Warblane ja Heinrich Strahlberg kahekeisi rindu pidi koos olnud, aga kumb enne tüli teinud, seda tema mitte ei olema näinud, tema on kõrtsi tagasi läinud ja kuulnud seal appi karjumist, wälja minnes on tema näinud, et Strahlberg ja Warblane mõisa kople peal mõlemad maas ka olnud ja kumb kummagid kiskunud on, seda tema mitte ei täädwa.
Mõisteti: Tõnnis Warblane maksab selle eest, et tema Heinrich Strahlbergiga, kes üks wana ja wagane inimene on, tülli on tikkunud, 2 Rbl. 8 pääwa sees trahwi waestelaeka heaks, ehk kui seda mitte ei maksa, siis istub tema 24 tundi wangi hoones wee ja leiwa peal kinni.
See otsus sai kohe ette kuulutud ja kohtu käijatele appellatsioni säädus tutwaks tehtud.
Peakohtumees: Jaan Mets
abi Jüri Rell XXX
Kohtumees: Jüri Riiner XXX
