PROTOKOLL

Vardi: Russalu protokolliraamat (1883-1890)

LeidandmedEAA.2642.1.9
Kaader
70
71
Daatum01.06.1890
Protokolli teema15. Sotsiaalabi

M. JU. Predsedatel Verhnjago Pr. Suda Rappelskogo Okruga

Russalskomu Volostnomu sudu.

Rappel 1m Ijunja 1890 g. No 256

Po novomu Volostnomu Sudebnomu Ustavu dõla nasledstvennõja st 206-241 i dõla obonskah st. 242-273, võdajutsa volostnõmi sudami nod rukovodstvom i nadzorom Verhnjago Krestjanskogo Suda. Russalskaja volost imejet sirotskat deneg 762 rub. 88 kop. Vpred do ustanovlenija polutzat svoi dengi po protokolnamu postanovleniju volostnogo suda, zto prepjatstvii k polutsi ne vstrotsastaja kopija postanovlenija prisõlasajetsa v Verhnii Kr. Sud, kuda litzno obra1stsajetsa i  želaju1ze polutzat dengi imezo.

Võdomost na oborot sego prilagajetsa.

Predsetatel: P. Kartašev [allkiri]

Nasvanije

volosti

kogda

každaja

summa polutšilo

 Komu dengi prinadležat

summa

Rub.

 kop.
Russal 1874 Leenu Oraze 90 16
" 1878 Mart i Leeno Tok 12 07
" 1876 Anna i Lizo Pergentak 16 65
" 1876 Jan, Kustas Juganes i Lizo Pergentak 46 30
" 1876 Mari Vilberg, Lizo dots 82 74
" 1879 Mari Grjunvald Gansovna 125 70
" 1879 Lizo, Leeno i Jugan Treiberg 50 81
" 1866 Mari Olat 24 18
" 1869 Jan Karjase 10 73
" 1884 Anna, Jan i Mihel Trel 3 57
" 1870 Eduard Gelena, Maria, Vilgelm, Emilie i Aleksander Avik 21 06
" 1869 Jan Pali 10 34
" 1887 Maria i Juganes Karjaze 109 20
" 1888 Jan, Kustas, Maria i Vilgelm Lenzman 8 16
" 1888 Jan, Anna i Mihel Drel 151 21
Itogo 762 88

M. JU. Predsedatel Verhnjago Pr. Suda Rappelskogo Okruga

Russalskomu Volostnomu sudu.

Rappel 1m Ijunja 1890 g. No 256

Po novomu Volostnomu Sudebnomu Ustavu dõla nasledstvennõja st 206-241 i dõla obonskah st. 242-273, võdajutsa volostnõmi sudami nod rukovodstvom i nadzorom Verhnjago Krestjanskogo Suda. Russalskaja volost imejet sirotskat deneg 762 rub. 88 kop. Vpred do ustanovlenija polutzat svoi dengi po protokolnamu postanovleniju volostnogo suda, zto prepjatstvii k polutsi ne vstrotsastaja kopija postanovlenija prisõlasajetsa v Verhnii Kr. Sud, kuda litzno obra1stsajetsa i  želaju1ze polutzat dengi imezo.

Võdomost na oborot sego prilagajetsa.

Predsetatel: P. Kartašev [allkiri]

Nasvanije

volosti

kogda

každaja

summa polutšilo

 Komu dengi prinadležat

summa

Rub.

 kop.
Russal 1874 Leenu Oraze 90 16
" 1878 Mart i Leeno Tok 12 07
" 1876 Anna i Lizo Pergentak 16 65
" 1876 Jan, Kustas Juganes i Lizo Pergentak 46 30
" 1876 Mari Vilberg, Lizo dots 82 74
" 1879 Mari Grjunvald Gansovna 125 70
" 1879 Lizo, Leeno i Jugan Treiberg 50 81
" 1866 Mari Olat 24 18
" 1869 Jan Karjase 10 73
" 1884 Anna, Jan i Mihel Trel 3 57
" 1870 Eduard Gelena, Maria, Vilgelm, Emilie i Aleksander Avik 21 06
" 1869 Jan Pali 10 34
" 1887 Maria i Juganes Karjaze 109 20
" 1888 Jan, Kustas, Maria i Vilgelm Lenzman 8 16
" 1888 Jan, Anna i Mihel Drel 151 21
Itogo 762 88


TAGASI KUVA MÄRGENDUS