Sel. 27 Novembril 1881
koos ollid
peakohtomees Maddis Tamm
teine kohtomees Mihkel Laurisson
kolmas kohtomees Andres Kallaus
Kaebas Renthärra Kymenthal et nemmad on kahhe Aasta eest Jaan Haawa kätte üks kahhekümne wie Rublane pabber annud. et se temmale üks härg Rakwerre ladalt toob, Jaan Haw on agga koddu tulles räkinud et temma rahha keik teepeal ärra varrastud ning se rahha ka ühhes. ja nõuavad nemmad. et Jaan Haw nendele se 25 Rubl peab wälja maksma.
Jaan Haw räkis et se tõssi et Kymenthali härra on temma kätte üks walts 25 Rublane pabber annud mis muido küll õige olnud agga teine pool olnud teisest pabberist ja Numbrid ei olle. ühhed olnud. ja on temma siis Rakwerre ladale lähnud ja temmale tee peal 470 Robl keige kottiga ärra warrastud kus hulgas ka se 25 Rublane olnud. ja on Härra temma wasto ütlenud et nemmad sedda rahha temma wigga pärrast temma käest ei nõua. ja ei tahha temma selle pärrast Kymenthali härrale selle eest ühtegi kahju tassumist maksa.
Moistus
Et Jaan Haaw tunnistab se tõssi ollema Kymenthali Härra käest üks 25 Rublane pabberi rahha wasto wõtnud ollema mis temma juttu järrel peab agga ärra warrastud ollema. siis moistab koggokonna kohhus et Jaan Haaw peab sesamma rahha Kymenthali Härrale taggasi andma ehk selle ette üks teine 25 Rublane pabber andma. 8 pääwa sees.
Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse pohja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohto käijatelle need saduse järrel Appellationi õppetusse lehhed wälja antud.
Jaan Haaw andis nenda kohhe ülles et temma selle moistusega rahhul ei olle. et temma peab selle walts 25 Rubl est mis temma käest ärra warrastud Härra Kymenthalile 25 Rubl maksma ja pallus Appellationi välja surema kohto minna mis temmale nenda kohhe N. 441. all sai wälja antud.
Maddis Tamm XXX
Mihkel Laurisson XXX
Andres Kallaus XXX
Sel. 27 Novembril 1881
koos ollid
peakohtomees Maddis Tamm
teine kohtomees Mihkel Laurisson
kolmas kohtomees Andres Kallaus
Kaebas Renthärra Kymenthal et nemmad on kahhe Aasta eest Jaan Haawa kätte üks kahhekümne wie Rublane pabber annud. et se temmale üks härg Rakwerre ladalt toob, Jaan Haw on agga koddu tulles räkinud et temma rahha keik teepeal ärra varrastud ning se rahha ka ühhes. ja nõuavad nemmad. et Jaan Haw nendele se 25 Rubl peab wälja maksma.
Jaan Haw räkis et se tõssi et Kymenthali härra on temma kätte üks walts 25 Rublane pabber annud mis muido küll õige olnud agga teine pool olnud teisest pabberist ja Numbrid ei olle. ühhed olnud. ja on temma siis Rakwerre ladale lähnud ja temmale tee peal 470 Robl keige kottiga ärra warrastud kus hulgas ka se 25 Rublane olnud. ja on Härra temma wasto ütlenud et nemmad sedda rahha temma wigga pärrast temma käest ei nõua. ja ei tahha temma selle pärrast Kymenthali härrale selle eest ühtegi kahju tassumist maksa.
Moistus
Et Jaan Haaw tunnistab se tõssi ollema Kymenthali Härra käest üks 25 Rublane pabberi rahha wasto wõtnud ollema mis temma juttu järrel peab agga ärra warrastud ollema. siis moistab koggokonna kohhus et Jaan Haaw peab sesamma rahha Kymenthali Härrale taggasi andma ehk selle ette üks teine 25 Rublane pabber andma. 8 pääwa sees.
Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse pohja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohto käijatelle need saduse järrel Appellationi õppetusse lehhed wälja antud.
Jaan Haaw andis nenda kohhe ülles et temma selle moistusega rahhul ei olle. et temma peab selle walts 25 Rubl est mis temma käest ärra warrastud Härra Kymenthalile 25 Rubl maksma ja pallus Appellationi välja surema kohto minna mis temmale nenda kohhe N. 441. all sai wälja antud.
Maddis Tamm XXX
Mihkel Laurisson XXX
Andres Kallaus XXX
