Loopre mõisawalitsuse nimel kaebas härra Martin Zwieblberg, et Loopre kõrtsimees Tawid Tirmann oma kõrtsi eest jookswa aasta I poole renti 200 rbl. mida tema kohustatud olnud sell 23. Aprillil 1889 maksma, selle ajani weel mitte ära ei olema maksnud, nõnda et mõisawalitsus sunnitud olnud, seda raha Põltsama laenukassast 8 % intressidega lainama. Nõudis, et Tawit Tirmann sunnitud saaks, seda renti kohe ühes 8% intressidega wälja maksma.
Kõrtsimees Tawit Tirmann wastas, et temal mõisawalitsusega nõnda kaup olnud, et seks 1. Juuliks 1889 uus kõrts walmis ehitud peab olema ja maksab tema siis 400 rbl renti. - 200 rbl. olema küll maksmata, aga seda ei wõima tema sellepärast mitte maksta, et kõrts sell tellitud tärminil weel mitte walmis ei olema saanud. Kui peale kõrtsi ruumide weel seal ligidal olew mõisa ait tema kätte saaks antud, siis wõida tema küll 200 rbl. renti aastas maksta. Tema olla puuduliku kõrtsi pärast, kus ei loomade ruumi ega hoowi ei olema, wäga suured kahjud saanud. Tema kahjud olla umbes 300 rbl. suured olnud.
Martin Zwiebelberg andis üles, et Tawit Trmanniga neil nõnda kaup on olnud, et niikaua kui wana praegu olew kõrts seisab, maksab Tawit Tirmann 400 rbl renti, s.a. endise rendi, - aga kui uus kõrts walmis ehitud saab, siis saab ka uus rendi kaup tehtud, ja renti juure pandud. Härra M. Zwiebelberg lubas, et kui Tawet Tirmann heaga asja õiendada tahab, 50 rbl. renti wähmaks jätta ja ühe kõrtsi ees olewa aida loomade ruumiks anda. Tema ei olema iialgi kõrtsimehe Tawet Tirmanni wastu seks 1 Juuliks s.a. kõrtsi walmis ehitada lubanud. Et aga materjal juba wälja weetud olnud, siis on tema wahest sellest rääkinud, et uus kõrts ehitud saab, aga tärminist ei olema iialgi juttu olnud.
Tawit Tirmann andis üles, et minew aasta, kui 6. Augustil kõrts ära on põlenud, ka 50 rbl.renti wähemaks on jäätud.
M. Zwiebelberg andis üles, et selle eest minewal aastal 50 rbl. renti wähmaks on jäätud saanud, et kõrts peale põlemise umbes 3 nädalid seisnud on, ja näitas 1888/89 aasta kõrtsi rendi kontrahti kohtule ette, mille järele kõrtsi aasta rent 400 rbl. on. Tawet Tirmann ei olema ennast mitte üles ütelnud, siis kestma wana kontraht oma täie jõuu sees edasi.
Kõrtsimees Tawet Tirmann andis selle peale üles, et tema ennast sellepärast mitte lahti ei olema ütelnud, et uus kõrts lubatud ehitada.
Härra M. Zwiebelberg nõudis weel, et T. Tirmanni warandus selle mööda läinud aja rendi wõla tasumise kindlaks tegemise tarwis kohe üleskirjutud ja keelduse alla pandud saaks, ja et T. Tirmann siis, kui tema oma II poole jookswa 1889/90 aasta renti sell 23. Oktobril s.a. ka mitte mõisale ära ei maksa, kohe kõrtsist wälja saaks tõstetud.
Tunnistust ei olnud kohtukäijatel mitte ülesanda, siis sai
Mõistetud: Et 1888/89 aasta rendi kontraht ülesütlemata ja seega alles maksaw on, siis peab Tawet Tirmann 8 pääwa sees 200 rbl I poole 1889/90 aasta renti mõisawalitsusele ühes 8 % intressidega arwatud sest 23. Aprillist 1889 kunni wälja maksmise pääwani, wälja maksma. Kohe täna saab Tawet Tirmanni warantus üleskirjutud ja keelduse alla pandud ja kui tema II poole aasta renti 200 rbl. mitte tärmini pääwal s.o. sell 23. Oktobril s.a. mõisawalitsusele ära ei maksa, siis jääb tema kõrtsi pidamisest lahti ja saab wälja tõstetud.
See otsus sai kohe ette kuulutud ja apellatsionii seadus seletud.
Peakohtumees: Jaan Mets
Abi: Jüri Rell XXX
Kohtumees: Jüri Teiw XXX
dto: Mart Anwelt
Loopre mõisawalitsuse nimel kaebas härra Martin Zwieblberg, et Loopre kõrtsimees Tawid Tirmann oma kõrtsi eest jookswa aasta I poole renti 200 rbl. mida tema kohustatud olnud sell 23. Aprillil 1889 maksma, selle ajani weel mitte ära ei olema maksnud, nõnda et mõisawalitsus sunnitud olnud, seda raha Põltsama laenukassast 8 % intressidega lainama. Nõudis, et Tawit Tirmann sunnitud saaks, seda renti kohe ühes 8% intressidega wälja maksma.
Kõrtsimees Tawit Tirmann wastas, et temal mõisawalitsusega nõnda kaup olnud, et seks 1. Juuliks 1889 uus kõrts walmis ehitud peab olema ja maksab tema siis 400 rbl renti. - 200 rbl. olema küll maksmata, aga seda ei wõima tema sellepärast mitte maksta, et kõrts sell tellitud tärminil weel mitte walmis ei olema saanud. Kui peale kõrtsi ruumide weel seal ligidal olew mõisa ait tema kätte saaks antud, siis wõida tema küll 200 rbl. renti aastas maksta. Tema olla puuduliku kõrtsi pärast, kus ei loomade ruumi ega hoowi ei olema, wäga suured kahjud saanud. Tema kahjud olla umbes 300 rbl. suured olnud.
Martin Zwiebelberg andis üles, et Tawit Trmanniga neil nõnda kaup on olnud, et niikaua kui wana praegu olew kõrts seisab, maksab Tawit Tirmann 400 rbl renti, s.a. endise rendi, - aga kui uus kõrts walmis ehitud saab, siis saab ka uus rendi kaup tehtud, ja renti juure pandud. Härra M. Zwiebelberg lubas, et kui Tawet Tirmann heaga asja õiendada tahab, 50 rbl. renti wähmaks jätta ja ühe kõrtsi ees olewa aida loomade ruumiks anda. Tema ei olema iialgi kõrtsimehe Tawet Tirmanni wastu seks 1 Juuliks s.a. kõrtsi walmis ehitada lubanud. Et aga materjal juba wälja weetud olnud, siis on tema wahest sellest rääkinud, et uus kõrts ehitud saab, aga tärminist ei olema iialgi juttu olnud.
Tawit Tirmann andis üles, et minew aasta, kui 6. Augustil kõrts ära on põlenud, ka 50 rbl.renti wähemaks on jäätud.
M. Zwiebelberg andis üles, et selle eest minewal aastal 50 rbl. renti wähmaks on jäätud saanud, et kõrts peale põlemise umbes 3 nädalid seisnud on, ja näitas 1888/89 aasta kõrtsi rendi kontrahti kohtule ette, mille järele kõrtsi aasta rent 400 rbl. on. Tawet Tirmann ei olema ennast mitte üles ütelnud, siis kestma wana kontraht oma täie jõuu sees edasi.
Kõrtsimees Tawet Tirmann andis selle peale üles, et tema ennast sellepärast mitte lahti ei olema ütelnud, et uus kõrts lubatud ehitada.
Härra M. Zwiebelberg nõudis weel, et T. Tirmanni warandus selle mööda läinud aja rendi wõla tasumise kindlaks tegemise tarwis kohe üleskirjutud ja keelduse alla pandud saaks, ja et T. Tirmann siis, kui tema oma II poole jookswa 1889/90 aasta renti sell 23. Oktobril s.a. ka mitte mõisale ära ei maksa, kohe kõrtsist wälja saaks tõstetud.
Tunnistust ei olnud kohtukäijatel mitte ülesanda, siis sai
Mõistetud: Et 1888/89 aasta rendi kontraht ülesütlemata ja seega alles maksaw on, siis peab Tawet Tirmann 8 pääwa sees 200 rbl I poole 1889/90 aasta renti mõisawalitsusele ühes 8 % intressidega arwatud sest 23. Aprillist 1889 kunni wälja maksmise pääwani, wälja maksma. Kohe täna saab Tawet Tirmanni warantus üleskirjutud ja keelduse alla pandud ja kui tema II poole aasta renti 200 rbl. mitte tärmini pääwal s.o. sell 23. Oktobril s.a. mõisawalitsusele ära ei maksa, siis jääb tema kõrtsi pidamisest lahti ja saab wälja tõstetud.
See otsus sai kohe ette kuulutud ja apellatsionii seadus seletud.
Peakohtumees: Jaan Mets
Abi: Jüri Rell XXX
Kohtumees: Jüri Teiw XXX
dto: Mart Anwelt
