PROTOKOLL

Vihula: Metsiku kogukonnakohtu protokolliraamat (1866-1871)

LeidandmedEAA.3888.1.2
Kaader
22
Daatum15.12.1867
Protokolli number50
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused

Jakob Pihl,Gustaw Joding,mardipäev-10.november

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Schönbah Peakohtumees
Jür. Reineberg Kohtumees
D. Bruhl Kohtumees
K. Brintfelt Kirjutaja

Kohto ette astus Kawastust Jakob Bihl ja kaebas Gustaw Jodingi peale,ja ütles kewwade 1867 Mardi päwa sadik pole aasta tenistusse kauba teinud,ja ka pole aasta pea rahha Joding on lubband maksta;agga öölnud ka,et kui sa heast tenid siis maksan.Gustaw Joding tulli ette ja ütles sedda tõssi ollema;agga et Jakob Bihl mitto suwwe päwa ilma lubbata on wiitnud,ei lubba mitte pea rahha maksta.Sedda naad tunnistassid ka mõllemad et G.Joding 27 topi odre(palka)sisse on jätnud;agga Jakob Bihl on ka poolteist näddalad enne Mardi päwa ärra läind,sedda lubbas Joding nende päwade ette jätta.Ja et tual Kawastusse krono maksud maksmatta on sepärrast panni Kawasto tallitaja pool teist wakka odre kinni.Kristian Wilberg on nende kauba jures olnud ja tunnistas nisammoti kui teisedki mõllemad.Kohhus on mõistetud sead.§465 järrel et ta omma kaupa ei olle täitnud,siis ei wõi ka ennam ühtigi pärrida.

Kohto ette astus Kawastust Jakob Bihl ja kaebas Gustaw Jodingi peale,ja ütles kewwade 1867 Mardi päwa sadik pole aasta tenistusse kauba teinud,ja ka pole aasta pea rahha Joding on lubband maksta;agga öölnud ka,et kui sa heast tenid siis maksan.Gustaw Joding tulli ette ja ütles sedda tõssi ollema;agga et Jakob Bihl mitto suwwe päwa ilma lubbata on wiitnud,ei lubba mitte pea rahha maksta.Sedda naad tunnistassid ka mõllemad et G.Joding 27 topi odre(palka)sisse on jätnud;agga Jakob Bihl on ka poolteist näddalad enne Mardi päwa ärra läind,sedda lubbas Joding nende päwade ette jätta.Ja et tual Kawastusse krono maksud maksmatta on sepärrast panni Kawasto tallitaja pool teist wakka odre kinni.Kristian Wilberg on nende kauba jures olnud ja tunnistas nisammoti kui teisedki mõllemad.Kohhus on mõistetud sead.§465 järrel et ta omma kaupa ei olle täitnud,siis ei wõi ka ennam ühtigi pärrida.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS