Kauba Juut Elias Kaplan astus kohtu ette ja kaebas et tema wanker jäänud minewal sügisel Juhan Riisi juure maha, nüid ei olewat aga Ries wankert kätte annud ja nõudwat 11 rubla, tema maksnud 11 rubla kogukonna kohtule sisse ja saanud wankre kätte. Nüid nõudwat tema oma 11 rubla kätte ja ka oma kulud mis ilma wankreta olnud ja kohut käinud 10 rubla, kokku 27 rubla.

Juhan Ries wastas et tema polewat seepärast wankert kätte annud et Juut tema 4 mehed Pärnus 2 päewa kinni pidanud ja teise juudiga kohut käinud, mille eest tema 11 rubla nõudwat ja mis Elias Kaplan wälja ei makswat.

Elias Kaplan wastas seepeale et tema pole midagit meest kinni pidanud, waid see olnud üks teine Juut kes Juhan Riisi käest woori tellinud.

Juhan Riis wastas seepeale et kül teine Juut woorid tellinud selle juudi pois.

Otsus:

Juhan Ries maksab Elias Kaplanil 2 näd. aja sees 3 rubla kahju tasumiseks et oma wõimuga wankre kinni pantis ja juudile kahju tegi kui saab Elias Kaplan oma wankre pandiraha 11 rubla kog. kohtu käest kätte. Juhan Riis wõib aga oma kahju meeste kinni pidamise pärast sealt ja selle käest nõuda kes kahju teinud. Peale selle maksab Juhan Riis 1 rbl 8 p. sees koh. waeste laadiku heaks oma wõimu pantimise eest ja kaks kord kohtu waewamise ja walla walitsuse käsu wastu panemise eest.

Eesseisaw otsus sai kohtu käijatel seaduslikult kuulutud ja 11 rubla wälja makstud.

Peakohtumees p. Amann (allkiri)

Kohtumees J. Kusik (allkiri)

Kohtumees Mart Akaja (allkiri)

Kirj. Heinrichsen (allkiri)