PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1876-1880)

LeidandmedEAA.3990.1.17
Kaader
258
Daatum21.03.1880
Protokolli number61
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hiob Moor Kohtumees
Märt Ilwes Kohtumees
Hans Perler Abikohtumees

Pallo Peter Karro kaibas, et kohtomees Hendrik Lammas temmal minnewel aastal lasknut wangi kinnipanda ja ei mitte selle ees holt kandnut et ta kah sühja sahno, ja sest ta sis uks päw ja öhse se on 24 tunnit ilma söhgi olnut.

Kaibatut Hend. Lammas wastus selle päle, et se ei mitte temma wait walla kassako assi ollewat, wangi söhgi eest murretseda ja se kinnipandmen koggokonnakohto möistuse täutmeseks olnut, sest se kaibdus ei mitte temma wasta puutwat ja pallunut Peter Karro töstetut tühja kaibduse est trahwitut saas.

Pallo Peter Karro tunnistaks päle selle weel ärra, et se kinnipandmen Kihhelkonna kohtust nimmitut kaga kohta täutmeseks olnut ja sai et pakkutut löppitus ei mitte kokko es läh

Möistetut

Et Pallo Peter Karro tühja kaibduse töstmese ees 24 tunni wangitrahwiga trahwitut saas, ehk 2 Rbl walla waisteladikus maksap.

Selle kohhe kuulutut möistusega es olle Peter Karro ei mitte rahhul ja pallus appelationi tähti, mis temmal sadus põhja pale, et se trahw alt 5 Rubla on keeletut sai

M Ilwes körwalistnik

Hiob Moor körwalistnik

Hans Perler abbi kohtomees

Appelirt

Sissisaadetut 1 Maiks

Pallo Peter Karro kaibas, et kohtomees Hendrik Lammas temmal minnewel aastal lasknut wangi kinnipanda ja ei mitte selle ees holt kandnut et ta kah sühja sahno, ja sest ta sis uks päw ja öhse se on 24 tunnit ilma söhgi olnut.

Kaibatut Hend. Lammas wastus selle päle, et se ei mitte temma wait walla kassako assi ollewat, wangi söhgi eest murretseda ja se kinnipandmen koggokonnakohto möistuse täutmeseks olnut, sest se kaibdus ei mitte temma wasta puutwat ja pallunut Peter Karro töstetut tühja kaibduse est trahwitut saas.

Pallo Peter Karro tunnistaks päle selle weel ärra, et se kinnipandmen Kihhelkonna kohtust nimmitut kaga kohta täutmeseks olnut ja sai et pakkutut löppitus ei mitte kokko es läh

Möistetut

Et Pallo Peter Karro tühja kaibduse töstmese ees 24 tunni wangitrahwiga trahwitut saas, ehk 2 Rbl walla waisteladikus maksap.

Selle kohhe kuulutut möistusega es olle Peter Karro ei mitte rahhul ja pallus appelationi tähti, mis temmal sadus põhja pale, et se trahw alt 5 Rubla on keeletut sai

M Ilwes körwalistnik

Hiob Moor körwalistnik

Hans Perler abbi kohtomees

Appelirt

Sissisaadetut 1 Maiks


TAGASI KUVA MÄRGENDUS