PROTOKOLL

Võru: Lepinguraamat (1891-1901)

LeidandmedEAA.3381.1.29
Kaader
26
Daatum24.02.1893
Protokolli number21
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

II Wõru Ülema Talurahwa kohtu jaoskonna 15 walla kohus 24 webruaril 1893 aastal

               Juures olid: Kohtu eesistuja H Jõepera

                                     Kohtu mõistja Johan Plado

                                      Kohtu mõistja M. Kirjutaja

Ette tullid Wõru wallast Peeter Jüro poig Peddossar ja Mihkel Jaagu poig Lehter nink pallesid järel seiswad leppingut akti raamatusse kirju-

ta ja kinnitada

                                         Raha rendi kondraht

Mes Wõru maa konnas Põlwa Kihelkonna ja Wõru wallas talo koha omaniku Nr 147e Peeter Jüri p Peddossar ja Mihkel Lehteri wahel om Liiwimaa Talurahwa sääduse § 196 järele 13 nowembrist 1860. ära täitmiseks al nimitetud kondraht kokku kõneldu ja kinnitetud saanu.

                                                                                      § 1.

Peeter Pedassar annab oma talo kohast Nr 147 Mihkel Lehterile ühe tükki põllu maast, Tartu posti tee ja küla tee wahelt ühe wakkamaa põllumaad 15 aasta pääle rendile see on 1 märtsist 1893 a kuni 1 märtsini 1908 aastani. Aasta rent on /20 rubla/  kaks kümmend rubla.

                                                                                     § 2

Rentnik Mihkel Lehter ehitab ise oma jõu järele selle nimitetud maa tükki pääle hooned omast materjalist, mes ka leppingu aja lõppul ehitaja omanduseks jääb.

                                                                                    § 3.

Rentnik Mihkel Lehter peab aasta rendi (20r) kakskümmend rubla ega aasta 1 märtsil rendile andjale Peeter Pedassarile ära masma.

                                                                                    § 4.

Leppingu tegimise ajal om Mihkel Lehter rendile andjale Peeter Pedassarile  (40 r) nelikümmend rubla juba ette ära masnud, kellest (20 r) kakskümmend rubla 1893 a rendiks ja (20 r) kakskümmend rubla wiimse 1907 a. rendiks jääb.

Pääle selle kui eenseiswa lepping pooledele saie ette loetud ja mõlemad oma rahul olemist awaldasid, siis kirjutasid nema ise oma käega leppingule ala. 

                                                                     Mihel Lehter

                                                                    Peter Petastsaar

Et Mihkel Lehter ja Peeter Peddassar walla kohtule tutwad on ja nemad ise oma käega ala on kirjutanud, tunnistawad ommi al kirjadega

                                                                     Kohtu eesistuja H Jõepera

                                                                     Kohtu mõistja J. Plado

                                                                     Kohtu mõistja M. Kirjotaja

                                                                                                                      Kirjut. 7allkiri/

II Wõru Ülema Talurahwa kohtu jaoskonna 15 walla kohus 24 webruaril 1893 aastal

               Juures olid: Kohtu eesistuja H Jõepera

                                     Kohtu mõistja Johan Plado

                                      Kohtu mõistja M. Kirjutaja

Ette tullid Wõru wallast Peeter Jüro poig Peddossar ja Mihkel Jaagu poig Lehter nink pallesid järel seiswad leppingut akti raamatusse kirju-

ta ja kinnitada

                                         Raha rendi kondraht

Mes Wõru maa konnas Põlwa Kihelkonna ja Wõru wallas talo koha omaniku Nr 147e Peeter Jüri p Peddossar ja Mihkel Lehteri wahel om Liiwimaa Talurahwa sääduse § 196 järele 13 nowembrist 1860. ära täitmiseks al nimitetud kondraht kokku kõneldu ja kinnitetud saanu.

                                                                                      § 1.

Peeter Pedassar annab oma talo kohast Nr 147 Mihkel Lehterile ühe tükki põllu maast, Tartu posti tee ja küla tee wahelt ühe wakkamaa põllumaad 15 aasta pääle rendile see on 1 märtsist 1893 a kuni 1 märtsini 1908 aastani. Aasta rent on /20 rubla/  kaks kümmend rubla.

                                                                                     § 2

Rentnik Mihkel Lehter ehitab ise oma jõu järele selle nimitetud maa tükki pääle hooned omast materjalist, mes ka leppingu aja lõppul ehitaja omanduseks jääb.

                                                                                    § 3.

Rentnik Mihkel Lehter peab aasta rendi (20r) kakskümmend rubla ega aasta 1 märtsil rendile andjale Peeter Pedassarile ära masma.

                                                                                    § 4.

Leppingu tegimise ajal om Mihkel Lehter rendile andjale Peeter Pedassarile  (40 r) nelikümmend rubla juba ette ära masnud, kellest (20 r) kakskümmend rubla 1893 a rendiks ja (20 r) kakskümmend rubla wiimse 1907 a. rendiks jääb.

Pääle selle kui eenseiswa lepping pooledele saie ette loetud ja mõlemad oma rahul olemist awaldasid, siis kirjutasid nema ise oma käega leppingule ala. 

                                                                     Mihel Lehter

                                                                    Peter Petastsaar

Et Mihkel Lehter ja Peeter Peddassar walla kohtule tutwad on ja nemad ise oma käega ala on kirjutanud, tunnistawad ommi al kirjadega

                                                                     Kohtu eesistuja H Jõepera

                                                                     Kohtu mõistja J. Plado

                                                                     Kohtu mõistja M. Kirjotaja

                                                                                                                      Kirjut. 7allkiri/