PROTOKOLL

Võru: Lepinguraamat (1891-1901)

LeidandmedEAA.3381.1.29
Kaader
27
28
Daatum07.04.1893
Protokolli number23
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Märkused

pooleli

2 Wõru Ülema Talurahwa kohtu jaoskonna XV walla kohus sel 7 aprilil 1893 aastal.

                           Juures olid: Kohtu eesistuja: H. Jõepera

                                                Kohtu mõistja: J. Jõgewa

                                                Kohtu mõistja: T. Müürsep

Ette tullid Timmo wallast talo omanik Nr 67 Mihkel Järwpõld ja Tilsi wallast puu meister Mihkel Miitel nink omma esi henese wahel alseis-

wad kondrahti läbi kõnelnud ja paluwad seda protokolli wõtta ja kohtu poolt kinnitata

                                              Lepping on järgmine:

1, Timmo wallast Nr 67 koha omanik Mihkel Järwpõld annab ütte wakka maa maad Mihkel Miiteli kätte rendi pääle kuues aastas järgi mööda s.o. 23 aprilist 1892 kooni 23 aprilini 1898.

2, Mihkel Miitel woib selle maa tükkiga nimitetud kuue aasta sees tetta mes tema tahab, peab aga kõik selle aja sees ette tulewad puu tööd Järwpõllu majas tegima

3, Jääb õigus mõlemate kondrahti tegijatele enne leppitud aja täis saamist, Järwpõlul oma maad ära wõtta ja Miitelil selle maa tükki pi-

damist maha jätta kui neil esi henda wahel kokku sündimist ei ole

Pääle selle kui eenseiswa lepping mõlempide pooledele ette saie loetud ja nemad omma rahul olemist awaltasid siis kirjutasid nemad ise oma käega leppingule ala.

                                                       Mihkel Järwpõld                   Mihkel Miitel

Et Mihkel Järwpõld ja Mihkel Miitel mõlemad walla kohtule tutwad on ja ise oma käega leppingule ala omma kirjutanud, tunnistawad ommi al kirjadega kohtu liikmed

                                 Kohtu eesistuja H Jõepera

                                 Kohtu mõistja J Jõgewa 

                                 Kohtu mõistja T. Müürsep.

                                                                          Kirjut: K.Jõgi /allkiri/

2 Wõru Ülema Talurahwa kohtu jaoskonna XV walla kohus sel 7 aprilil 1893 aastal.

                           Juures olid: Kohtu eesistuja: H. Jõepera

                                                Kohtu mõistja: J. Jõgewa

                                                Kohtu mõistja: T. Müürsep

Ette tullid Timmo wallast talo omanik Nr 67 Mihkel Järwpõld ja Tilsi wallast puu meister Mihkel Miitel nink omma esi henese wahel alseis-

wad kondrahti läbi kõnelnud ja paluwad seda protokolli wõtta ja kohtu poolt kinnitata

                                              Lepping on järgmine:

1, Timmo wallast Nr 67 koha omanik Mihkel Järwpõld annab ütte wakka maa maad Mihkel Miiteli kätte rendi pääle kuues aastas järgi mööda s.o. 23 aprilist 1892 kooni 23 aprilini 1898.

2, Mihkel Miitel woib selle maa tükkiga nimitetud kuue aasta sees tetta mes tema tahab, peab aga kõik selle aja sees ette tulewad puu tööd Järwpõllu majas tegima

3, Jääb õigus mõlemate kondrahti tegijatele enne leppitud aja täis saamist, Järwpõlul oma maad ära wõtta ja Miitelil selle maa tükki pi-

damist maha jätta kui neil esi henda wahel kokku sündimist ei ole

Pääle selle kui eenseiswa lepping mõlempide pooledele ette saie loetud ja nemad omma rahul olemist awaltasid siis kirjutasid nemad ise oma käega leppingule ala.

                                                       Mihkel Järwpõld                   Mihkel Miitel

Et Mihkel Järwpõld ja Mihkel Miitel mõlemad walla kohtule tutwad on ja ise oma käega leppingule ala omma kirjutanud, tunnistawad ommi al kirjadega kohtu liikmed

                                 Kohtu eesistuja H Jõepera

                                 Kohtu mõistja J Jõgewa 

                                 Kohtu mõistja T. Müürsep.

                                                                          Kirjut: K.Jõgi /allkiri/