PROTOKOLL

Suuremõisa: Protokollid (1867)

LeidandmedEAA.2755.1.16
Kaader
163
Daatum15.03.1875
Protokolli number15
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Pawel Lier Pawel Lier Peakohtumees
Nigulas Erk Nigulas Erk Abikohtumees
Peet Ork Peet Ork Abikohtumees
Madis Liedenberg Madis Liedenberg Kirjutaja

Sai k.k.m. Kassewäljal kohtopääw ärrapetud, kus keik kohtoliikmed

Peak. P. Lier

abim. P. Ork

N. Erk koos ollid.

Siis kaebas Peet Otsa (1m märts) et Liso Kirsch on temma heinad (2 koormad) metsast ärrawarrastanud ja Mihkel Tross, kes issi tomas käinud (sest Kirsch olli tedda seks palkanud) on sedda Otsa wasto üllesräkinud.

Täna 15 märts olli P. Otsa ja tunistus Mihkel Tross ka kohto ees ja Tross ütles, et Liso Kirsch tedda senna heina kuhja jure winud ja ta on need heinad 2 koormad (keskmissed koormad arwata) ärratonud toma koeo ja pölle mitte teadnud, et ned Otsa heinad olnud - sest naene ütlend jo omma olewad.

Et Liso Kirsch pölle täna mitte kohto ette tulnud ni kui kässo sanud, peab 50 kop trahwi walla laeka maksma.

Sai k.k.m. Kassewäljal kohtopääw ärrapetud, kus keik kohtoliikmed

Peak. P. Lier

abim. P. Ork

N. Erk koos ollid.

Siis kaebas Peet Otsa (1m märts) et Liso Kirsch on temma heinad (2 koormad) metsast ärrawarrastanud ja Mihkel Tross, kes issi tomas käinud (sest Kirsch olli tedda seks palkanud) on sedda Otsa wasto üllesräkinud.

Täna 15 märts olli P. Otsa ja tunistus Mihkel Tross ka kohto ees ja Tross ütles, et Liso Kirsch tedda senna heina kuhja jure winud ja ta on need heinad 2 koormad (keskmissed koormad arwata) ärratonud toma koeo ja pölle mitte teadnud, et ned Otsa heinad olnud - sest naene ütlend jo omma olewad.

Et Liso Kirsch pölle täna mitte kohto ette tulnud ni kui kässo sanud, peab 50 kop trahwi walla laeka maksma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS