Kidewa Koggukonna Kohhus olli Koos sel ees nimmetut Ku päwal. Kohtu ees Kaewab Puise Körtsmek Hans Wessmann et temma on Mai kuus 1874 aastal Juhhan Ringi kätte wiis Rbl rahha sisse maksnud, et piddand teisel hommikul kui nende laewal kalla on, need kallad ommale sama. Agga et sel hommikul ennam ei olnud, kui nelli küllemettu ja 30 Kop. maksis küllimet se on: 1 Rbl 20 Kop. ja 3 Rbl 80 Kop jähhi mul weel sada. Se nimetud 3 Rbl 80 Kop. ollen kord küssinud ja selle peale wastuse sanud, et kül ma maksan, egga sul rahhast hädda polle. Nüüd sel 2sel Januaril sa küssisin et maksa minno rahha ärra, temma ütles 5 Rbl jubba hammu minno surnud naise kätte maksnud ollewad, mis mitte tössi ei wöi olla, sest naine olles sedda minnule kohhe räkinud.
Kohtu ette astus Juhhan Rink ja temma tunnistab Jani Kuus se samma wiis Rbl mis Hans minno kätte andis Körtsu Emmanda kätte maksnud, ütleb selle kah tössi ollewad, et Hans nelli küllimettu kalla temma kääst sanud.Kohhus ütleb siis on sul weel Körtsmiko kääst 1 Rbl 20 Kop. sada. Sedda ta ei mälleta kas Körtsu perrenaine on se rahha temmale taggasi maksnud, wöi mitte. Temma ei tahha ühtigid ennam rahha waid ütleb meie olleme teine teisega selged. Kohhus nõudis tunnistust, kes on näinut, kui sa rahha maksid; temma lubbas selle tunnistusmehe ette tua, kes sedda on pealt näinud, kui ma Körtsu letti peal rahha maksin.
Tunnistus mees Juhhan Jaksmann ütleb ennast kül kuulnud ollewad, kui naad Kortsu perrenaisega sest rahhast räkinud, agga mitte näinud rahha maksetawad.
Kohhus ei wöinud mitte sedda asja selletada sest et õiged tunnistust ei olnud ja se kelle kätte rahha maksetud on surnud. Selle pärrast jääb se assi Kehhelkonna Kohtu selletada kus Juhan Rink ühhe Pühha wandega peab tunnistama kas ta on se 5 Rbl Hans Wessmanni surnud naise Marja katte maksnud woi mitte.
Kohtu wannem: Mihkel Saro XXX
Kõrwa mehed Juhhan Jaksmann XXX Andrus Wiltah XXX
Kidewa Koggukonna Kohhus olli Koos sel ees nimmetut Ku päwal. Kohtu ees Kaewab Puise Körtsmek Hans Wessmann et temma on Mai kuus 1874 aastal Juhhan Ringi kätte wiis Rbl rahha sisse maksnud, et piddand teisel hommikul kui nende laewal kalla on, need kallad ommale sama. Agga et sel hommikul ennam ei olnud, kui nelli küllemettu ja 30 Kop. maksis küllimet se on: 1 Rbl 20 Kop. ja 3 Rbl 80 Kop jähhi mul weel sada. Se nimetud 3 Rbl 80 Kop. ollen kord küssinud ja selle peale wastuse sanud, et kül ma maksan, egga sul rahhast hädda polle. Nüüd sel 2sel Januaril sa küssisin et maksa minno rahha ärra, temma ütles 5 Rbl jubba hammu minno surnud naise kätte maksnud ollewad, mis mitte tössi ei wöi olla, sest naine olles sedda minnule kohhe räkinud.
Kohtu ette astus Juhhan Rink ja temma tunnistab Jani Kuus se samma wiis Rbl mis Hans minno kätte andis Körtsu Emmanda kätte maksnud, ütleb selle kah tössi ollewad, et Hans nelli küllimettu kalla temma kääst sanud.Kohhus ütleb siis on sul weel Körtsmiko kääst 1 Rbl 20 Kop. sada. Sedda ta ei mälleta kas Körtsu perrenaine on se rahha temmale taggasi maksnud, wöi mitte. Temma ei tahha ühtigid ennam rahha waid ütleb meie olleme teine teisega selged. Kohhus nõudis tunnistust, kes on näinut, kui sa rahha maksid; temma lubbas selle tunnistusmehe ette tua, kes sedda on pealt näinud, kui ma Körtsu letti peal rahha maksin.
Tunnistus mees Juhhan Jaksmann ütleb ennast kül kuulnud ollewad, kui naad Kortsu perrenaisega sest rahhast räkinud, agga mitte näinud rahha maksetawad.
Kohhus ei wöinud mitte sedda asja selletada sest et õiged tunnistust ei olnud ja se kelle kätte rahha maksetud on surnud. Selle pärrast jääb se assi Kehhelkonna Kohtu selletada kus Juhan Rink ühhe Pühha wandega peab tunnistama kas ta on se 5 Rbl Hans Wessmanni surnud naise Marja katte maksnud woi mitte.
Kohtu wannem: Mihkel Saro XXX
Kõrwa mehed Juhhan Jaksmann XXX Andrus Wiltah XXX