PROTOKOLL

Suuremõisa: Protokollid (1867)

LeidandmedEAA.2755.1.16
Kaader
164
Daatum29.03.1875
Protokolli number20
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Pawel Lier Pawel Lier Peakohtumees
Nigulas Erk Nigulas Erk Abikohtumees
Peet Ork Peet Ork Abikohtumees
Madis Liedenberg Madis Liedenberg Kirjutaja

Sai kogokona kohtomaeas Kassewäljal kohtopääw ärrapetud, kus kohtoliikmed

Peak. P. Lier

abim. N. Erk

P. Ork koos ollid.

Siis olid Jüri ja ta poeg Johan Nõm olid kohto ees (mis 1875 Nr 13 u 16 ülesantud). Jüri ütles, et ta raskeste haige olnud, mis üle pöle wöinud kohto tulla ja sepärrast se trahw ka tal tagasi jäi - mis oleks pidand saanud aga ene ülesanda et haige olnud. Ta ütles, et Johan pöle midagi (sola) maeasse ostnud. See 25 rubla ette.

Johan kostis, et ta 1873 a. soola toonud. Ta wend Prido pidanud minema soola tooma, on Johan need 5 rubla pidanud üksi Pridol andama ja pärast läinud issi. 1te toonud 5 tündert ja pärast 10 tündert (Need 5 tün. on äramüinud) ja 10 tündert koeo jäänud. 30ne rubla ete on Johan ned 5 tündert moisa müinud. Ja sest 30ne rublast saanud Wilem Säng 5 rubla ja 25 rbl. kulunud Johani pulma tarwis.

Jüri ütles, et need 10 tündert pöle mite koeo jänud. Johan andis üles, et on jäänud ja kelel ka antud.

Undamale 2 waka widud
Peet Rohl 2 -,,- saanud
Joh. Damp 2 -,,-
Andr. Poder 2 -,,- (ka peale)
Petr. Paes 2 -,,-
Vilem Kastan 2 -,,-

ja mis üle sele on maeasse jäänud. See 6 1/2 rubla, mis G. Espenberg käest laenanud on see tarwis prukind. Köied maksnud 3 1/2 rbl. wähane keting 2 1/2 rbl. ja 1 keting, mis 13 rbl wäärt, on ka kodo - Jüri lubas Johanil seda suurt ketingid, mis 13 r. maksab, kätte anda, aga seda 6 1/2 rbl pöle tal Johaniga mite wölgo, waid ole wäljamaksnud - ja ka 20 rubla Sure laewa purjede raha olli ta Johani kätte 17 rbl. anud ja laew tenind 7 rbl. ühe reisi aego.

Nenda on ene jo nende elamine wäha sassi, mis nüidki pöle wöinud heast ülesarutada, ega ka lepmissele weel ei antud.

Sai kogokona kohtomaeas Kassewäljal kohtopääw ärrapetud, kus kohtoliikmed

Peak. P. Lier

abim. N. Erk

P. Ork koos ollid.

Siis olid Jüri ja ta poeg Johan Nõm olid kohto ees (mis 1875 Nr 13 u 16 ülesantud). Jüri ütles, et ta raskeste haige olnud, mis üle pöle wöinud kohto tulla ja sepärrast se trahw ka tal tagasi jäi - mis oleks pidand saanud aga ene ülesanda et haige olnud. Ta ütles, et Johan pöle midagi (sola) maeasse ostnud. See 25 rubla ette.

Johan kostis, et ta 1873 a. soola toonud. Ta wend Prido pidanud minema soola tooma, on Johan need 5 rubla pidanud üksi Pridol andama ja pärast läinud issi. 1te toonud 5 tündert ja pärast 10 tündert (Need 5 tün. on äramüinud) ja 10 tündert koeo jäänud. 30ne rubla ete on Johan ned 5 tündert moisa müinud. Ja sest 30ne rublast saanud Wilem Säng 5 rubla ja 25 rbl. kulunud Johani pulma tarwis.

Jüri ütles, et need 10 tündert pöle mite koeo jänud. Johan andis üles, et on jäänud ja kelel ka antud.

Undamale 2 waka widud
Peet Rohl 2 -,,- saanud
Joh. Damp 2 -,,-
Andr. Poder 2 -,,- (ka peale)
Petr. Paes 2 -,,-
Vilem Kastan 2 -,,-

ja mis üle sele on maeasse jäänud. See 6 1/2 rubla, mis G. Espenberg käest laenanud on see tarwis prukind. Köied maksnud 3 1/2 rbl. wähane keting 2 1/2 rbl. ja 1 keting, mis 13 rbl wäärt, on ka kodo - Jüri lubas Johanil seda suurt ketingid, mis 13 r. maksab, kätte anda, aga seda 6 1/2 rbl pöle tal Johaniga mite wölgo, waid ole wäljamaksnud - ja ka 20 rubla Sure laewa purjede raha olli ta Johani kätte 17 rbl. anud ja laew tenind 7 rbl. ühe reisi aego.

Nenda on ene jo nende elamine wäha sassi, mis nüidki pöle wöinud heast ülesarutada, ega ka lepmissele weel ei antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS