2 Wõru Ülema Talurahwa Kohtu jaoskonna 15 wallakiohus 4 mail 1893 a.

                            Juures olid:  Kohtu Eesistuja: H. Jõepera

                                                   Kohtuliikmed M. Riitsar

                                                                            T. Müürsepp.

Ette tulid Jüri Zirel Sangaste kihelkonnast Reeni wallast perit ja Karl Roose Wõrro wallast - ja tegiwa järgmise lepingu:

1) Jüri Zirel om oma tütre mehe nimetud Karl Roose poole elama tulnud ja on see Jüri Zirel oma waranduse ühes toonud. Warandus on järgmine:

1.) Üks hööwli pink riistadega, wäärt 10 rub.

2) Üks lehm                  -             -         25  -

3.) 4 mõõtu leiwa jahu    -                     4  -  80 kop

4.) 1 tsetwerk keswi   -                  -      10   -

5.) 2 mõõtu suurmid       -             -      2   -

6)  4 mõtu kaera                 -                  2  -

7.) 7 mõõtu kartohwlid               -         2   -

8.) 20 naela raswa   -                             4   -

                                           -----------------------------

Kokku wiiskümmend üheksa ruba 80 kop.  59 - 80.

2.) Jüri Zirel lainab oma tütre mehe Karl Roosele /40 rubla/ nelikümmend rubla sula raha mida tänasel päewal kohtu ees wälja maksab ja selle perast ka omandab seesinane lepping säädusliku wõlakirja jõuudu. -

3.) Ülewel nimetud warandus saab olema Jüri Zireli kui ka tema tütremehe Karl Roose üleüldises pruukimises kuni Jüri Zireli surmani, siis kui see wiimne Karl Roose mann seni kaua elab. - Peaks aga Karl Roose oma naise isale midagi liiga tegema, nii et see tema mant ära lähab, siis peab Karl Roose temale kõik tema waranduse ühes laenatud sula rahaga wälja maksma. -

4.) Kui Jüri Zirel ära sureb, siis jättab ta kõik oma waranduse ja ka laenatud sula raha oma tütremehe Karl Roosele, ennegi kui tema Zirel surmani oma tütremehe Karl Roose pool on elanud, wälja arwatud üks lehm, mida Karl Roose oma naese isale peab tagasi andma. -

5.) Karl Roose lubas kõik seda häämeelega täita ja oma naese isa Jüri Zirelit kuni surmani enese mann pidada ja tema eest hoolt kanda, kuni tema elu otsani. -

Pääle selle kui seesinane leping tegijatelle sai ette loetud ja nemad mõlemad rahulolemist awaldasid, mis üle alla kirjutawad.

Jüri Zirel ei oska kirja tema palwe pääle kirjutas alla. 

                                                                                              Johan Hakmann

                                                                             Karli Roos.

Et Jüri Zirel ja Karl Roose mõlemad wallakohtule tuttawad on ja oma käega oma leppingu on allakirjutanud tunnistab tõeks kohus oma all-

kirjadega.

                           Kohtu eesistuja H Jõepera

                           Kohtumõistja  T. Müürsep.

                                   -  "  -        M. Ritsar

                                                                        Kirjutaja as.  /allkiri/