PROTOKOLL

Suuremõisa: Protokollid (1867)

LeidandmedEAA.2755.1.16
Kaader
169
Daatum30.08.1875
Protokolli number39
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Klaar Nr 46 al.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peet Ork Peet Ork Peakohtumehe abi
Nigulas Erk Nigulas Erk Abikohtumees
J Kiin Abikohtumees

Ollid kohtokorra järrel kohtoliikmed keik koos nimelt

Peakohtomehe abi P. Ork

korwasm N. Erk

-,,- J. Kiin

Peakohtomees Lier on haiglane olnd, ja pölle mitte se üle woimalik kohto olnud tulla.

Sai ette wöetud, mis Kersti Tüür 1875 Nr 35 al kaebas, kus nüid Peet Känd naene Madli ees olli (Pedo asemel) ja maksis oma trahw 25 kop. Ärra. Ja ütles, et ta mees on Liso Türi 4 hopi lönud wörgo sellisega, sepärast, et Türi tütar ½ wersta maad ? Ümbe lume sees, tema poega Johanid peksnud – ja pölle pealt keddagi näinud.

Liit Talitaja tunistas, et tal on Türi tütar Liso ette näidatud, kes peksmisest sinine olnud.

Kohus möistis, - et Kersti Turi laps olli Känno last peksnud, mis kegi näinud ei olle, mis isi ka tunistas ja et Känd issi selle kohtomöistjaks on heitnud ja Türi last peksnud sinniseks, - peab 50 kop walla laeka trahwi maksma ja 1 Rbl Turil pekso eest.

Ollid kohtokorra järrel kohtoliikmed keik koos nimelt

Peakohtomehe abi P. Ork

korwasm N. Erk

-,,- J. Kiin

Peakohtomees Lier on haiglane olnd, ja pölle mitte se üle woimalik kohto olnud tulla.

Sai ette wöetud, mis Kersti Tüür 1875 Nr 35 al kaebas, kus nüid Peet Känd naene Madli ees olli (Pedo asemel) ja maksis oma trahw 25 kop. Ärra. Ja ütles, et ta mees on Liso Türi 4 hopi lönud wörgo sellisega, sepärast, et Türi tütar ½ wersta maad ? Ümbe lume sees, tema poega Johanid peksnud – ja pölle pealt keddagi näinud.

Liit Talitaja tunistas, et tal on Türi tütar Liso ette näidatud, kes peksmisest sinine olnud.

Kohus möistis, - et Kersti Turi laps olli Känno last peksnud, mis kegi näinud ei olle, mis isi ka tunistas ja et Känd issi selle kohtomöistjaks on heitnud ja Türi last peksnud sinniseks, - peab 50 kop walla laeka trahwi maksma ja 1 Rbl Turil pekso eest.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS