Kaebab Kaarel Männimägi Joosep Tetlowi peale 1) ühe wankri kere ja linnupuu raua pärast, mida Tetlow enesele wiinud ja nüüd mitte enam tagasi ei toowat, ja
2) teiseks et Joosep Tetlowi kolm hobust olla tema heinamaal olnud keda ta ise kinniwõtnud.
Joosep Tetlow tunnistab seda kaebtust õigeks, ja ütleb, et Männimägi ennemalt wankri kere mitte ei ole tagasi nõudnud, nüüd olla ta aga hoopis äralagunud. Linnupuu raud olla tema käes, seda lubab ta üles otsida ja tagasi anda. Tema adra olnud K. Männimäe käes künda ja nõuab selle eest 30 kop. ja ühe marjapuu põõsa eest, mille Männimägi tema käest enesele wiinud 1 rubla.
Kaarel Männimägi ütleb, et temalt inimene olnud üks päew aega Joosep Tetlowil rukkid leikamas ja marjapuu põõsa on Joosep Tetlow ise hea meelega temale annud ja kui ta tahab, wiigu ta seda enesele tagasi. - Wankri kere eest nõuab Männimägi 1 rubla 50 kop. ja kui ta ilma kohtu mõistmiseta oleks äramaksnud, siis 50 kop.
Kohus mõistis, et Joosep Tetlow peab K. Männimägile wankri kere eest 75 kop., linnupuu raua eest, kui ta seda mitte tagasi ei anna 75 kop. ja heinamaa söötmise eest kolme hobuse pealt 75 kop. maksma. Aadra kulu ja inimese päewa leikus saab wastastiku arwatud.
Peakohtumõistja: Jüri Juuse
Kohtukõrwamehed: Kustaw Treufeldt
Joosep Nipsust
Kirjutaja T. Hindrikson
Kaebab Kaarel Männimägi Joosep Tetlowi peale 1) ühe wankri kere ja linnupuu raua pärast, mida Tetlow enesele wiinud ja nüüd mitte enam tagasi ei toowat, ja
2) teiseks et Joosep Tetlowi kolm hobust olla tema heinamaal olnud keda ta ise kinniwõtnud.
Joosep Tetlow tunnistab seda kaebtust õigeks, ja ütleb, et Männimägi ennemalt wankri kere mitte ei ole tagasi nõudnud, nüüd olla ta aga hoopis äralagunud. Linnupuu raud olla tema käes, seda lubab ta üles otsida ja tagasi anda. Tema adra olnud K. Männimäe käes künda ja nõuab selle eest 30 kop. ja ühe marjapuu põõsa eest, mille Männimägi tema käest enesele wiinud 1 rubla.
Kaarel Männimägi ütleb, et temalt inimene olnud üks päew aega Joosep Tetlowil rukkid leikamas ja marjapuu põõsa on Joosep Tetlow ise hea meelega temale annud ja kui ta tahab, wiigu ta seda enesele tagasi. - Wankri kere eest nõuab Männimägi 1 rubla 50 kop. ja kui ta ilma kohtu mõistmiseta oleks äramaksnud, siis 50 kop.
Kohus mõistis, et Joosep Tetlow peab K. Männimägile wankri kere eest 75 kop., linnupuu raua eest, kui ta seda mitte tagasi ei anna 75 kop. ja heinamaa söötmise eest kolme hobuse pealt 75 kop. maksma. Aadra kulu ja inimese päewa leikus saab wastastiku arwatud.
Peakohtumõistja: Jüri Juuse
Kohtukõrwamehed: Kustaw Treufeldt
Joosep Nipsust
Kirjutaja T. Hindrikson
