PROTOKOLL

Taevere: Taevere vallakohtu protokolliraamat (1882-1886)

LeidandmedEAA.3543.1.30
Kaader
8
Daatum05.11.1882
Protokolli number198
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tawit Tirmann Peakohtumees
Jaan Paas Kohtumees
Tawit Tammann Kohtumees

Jürri Põdder kaebas, temal on Karl Põdderi käest saada 25 rubla 50 kop palga raha, ja peale selle weel 2 aasta pearaha, ja üks kuub, ta palub seda keik kaebatu kaest wälja moista

Tulli ette Karl Põdder ja wastas eesolewa Kaebuse peale, nipailo kui kaebaja on annud on tal õigus saada, aga sellest tuleb tal weel tagasi maksa nimelt 

Kaupa juures antud kässi raha 1 Rubla. -  
Woori peale minna antud, sula raha 1    -     50
Suure kooli juure antud           " 1     -    50
Pernu tee peal antud                 " 1    -       " 
Lina seemlid antud                   " 2   -       " 
Kõu Laadal                                   " 3    -      "
1 wikkati katki teinud "     -    60  -
1 hobuse kella ära kaotanud "     -    50  -
kolm nädalad pea Koolis käitud 15   -     "    -
ühe wiiwitud töö paewa eest "    -     40
kuus sülda puid raijumata jätnud 8   -      "
3 paewa oma lino ropsinud 1    -     20
5 wiiwitud paewa 2   -       "
                          Summa 37 rubl 70 cp

ja weel ei ole ta üks aasta otsa mitte üks pühapaaw kodu olnud, waid järgest ära lainud kus ta siis weel üttelnud, wõtta nende paewi eest mis sa isi tahad; aga pühapaew ma kodu ei seisa - se eest tahab ta iga paewa eest 1 rubla aasta pealt 50 Rubla mis ta palub ka wälja mõista.

Ning pearaha ei ole ta mitte temal maksa lubanud, seperast ka mitte seda maksa ei wõi - uks kuub on tal saada seda woib ta kätte anda.

Jaan Elm tunnistas; tema teada peab Jürri Põdder palka saama 15 rubla raha, pearaha, rie, ¼ wakka lino - leeritamist ta ei tea

Juhan Rebane tunnistas nisamoti, aga et leeritamist ja pearaha makso peremees omalt poolt kannab seda ei ole ta mitte kuulnud.

Jürri Kiiwikas tunnistas, ta on kuulnud et Karl Podder oma poisi Jüri Pödraga ükskord se üle nurisennd, et ta pühapäwil järjeste kodust ära käib, kus siis pois on wastanud "wõtta wõi rubla paewast aga kodu ma ei jäe."

tunnistuste wälja ütlemine sai kohtu käijatel ette loetud, mis peale Juri Podder seletas, et se rehnung, mis Karl Podder tema kaest tagasi nouab ei ole mitte õige, ja ei teadwad tema sest ühtegi ning ei ole ta ial lubanud pühapaewa pealt uks rubla oma palgast maha wõtta.

Mõistus:

Jürri Põddral lähab se nõutud          25 - 50 kop weel maha.

ühe aasta pearaha -                              5 - 95 kop

ja kodust ära käitud pühapaewi eest 5 -  -          = 10 - 95

____________________________________________________________

 Misjärel siis Karl Põdder peab                                  14 - 45 kp

Jürri Põddral weel wälja maksma ja se lubatud kuub.

Se Moistus sai kuulutud kohtu käijadest ei olnud rahu Jurri Podder.

Sai kastud Appelation walja anda.

Jürri Põdder kaebas, temal on Karl Põdderi käest saada 25 rubla 50 kop palga raha, ja peale selle weel 2 aasta pearaha, ja üks kuub, ta palub seda keik kaebatu kaest wälja moista

Tulli ette Karl Põdder ja wastas eesolewa Kaebuse peale, nipailo kui kaebaja on annud on tal õigus saada, aga sellest tuleb tal weel tagasi maksa nimelt 

Kaupa juures antud kässi raha 1 Rubla. -  
Woori peale minna antud, sula raha 1    -     50
Suure kooli juure antud           " 1     -    50
Pernu tee peal antud                 " 1    -       " 
Lina seemlid antud                   " 2   -       " 
Kõu Laadal                                   " 3    -      "
1 wikkati katki teinud "     -    60  -
1 hobuse kella ära kaotanud "     -    50  -
kolm nädalad pea Koolis käitud 15   -     "    -
ühe wiiwitud töö paewa eest "    -     40
kuus sülda puid raijumata jätnud 8   -      "
3 paewa oma lino ropsinud 1    -     20
5 wiiwitud paewa 2   -       "
                          Summa 37 rubl 70 cp

ja weel ei ole ta üks aasta otsa mitte üks pühapaaw kodu olnud, waid järgest ära lainud kus ta siis weel üttelnud, wõtta nende paewi eest mis sa isi tahad; aga pühapaew ma kodu ei seisa - se eest tahab ta iga paewa eest 1 rubla aasta pealt 50 Rubla mis ta palub ka wälja mõista.

Ning pearaha ei ole ta mitte temal maksa lubanud, seperast ka mitte seda maksa ei wõi - uks kuub on tal saada seda woib ta kätte anda.

Jaan Elm tunnistas; tema teada peab Jürri Põdder palka saama 15 rubla raha, pearaha, rie, ¼ wakka lino - leeritamist ta ei tea

Juhan Rebane tunnistas nisamoti, aga et leeritamist ja pearaha makso peremees omalt poolt kannab seda ei ole ta mitte kuulnud.

Jürri Kiiwikas tunnistas, ta on kuulnud et Karl Podder oma poisi Jüri Pödraga ükskord se üle nurisennd, et ta pühapäwil järjeste kodust ära käib, kus siis pois on wastanud "wõtta wõi rubla paewast aga kodu ma ei jäe."

tunnistuste wälja ütlemine sai kohtu käijatel ette loetud, mis peale Juri Podder seletas, et se rehnung, mis Karl Podder tema kaest tagasi nouab ei ole mitte õige, ja ei teadwad tema sest ühtegi ning ei ole ta ial lubanud pühapaewa pealt uks rubla oma palgast maha wõtta.

Mõistus:

Jürri Põddral lähab se nõutud          25 - 50 kop weel maha.

ühe aasta pearaha -                              5 - 95 kop

ja kodust ära käitud pühapaewi eest 5 -  -          = 10 - 95

____________________________________________________________

 Misjärel siis Karl Põdder peab                                  14 - 45 kp

Jürri Põddral weel wälja maksma ja se lubatud kuub.

Se Moistus sai kuulutud kohtu käijadest ei olnud rahu Jurri Podder.

Sai kastud Appelation walja anda.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS