PROTOKOLL

Vardi: Russalu protokolliraamat (1883-1890)

LeidandmedEAA.2642.1.9
Kaader
72
73
Daatum01.06.1890
Protokolli teema15. Sotsiaalabi

M. JU. Predsedatel Verhnjago Pr. Suda Rappelsk. Okruga

Polliskomu Volostnomu sudu.

Rappel 1m Ijunja 1890 g. No 258

Ponovomu Volostnomu Sudebnomu Ustavu dõla nasledstvennõja, st. 206-241 i dõla obobskah st. 242-273, võdajutsa volostnõmi sudami nod rukovodstvom i nadzorom Verhnjago Kr. Suda. Polskaja volost imejet sirotskih deneg 441 rub. 94 kop. Vpred do ustanovlenija polutzat svoi dengi po protokolnamu postanovleniju volostnogo suda, zto prepjatstvii k polutsi ne vstrotsastaja kopija ustanovlenija okontsatelnõh pravil litsa mogut polutsat svoi dengi po protokolnomu postanovleniju volostnogo Suda, zto prepjatstvii k  polutska ne vstrõtsajetsa; kopija postanovlenija prisõlajetsa v Verhnii Krestjanskii Sud, kuda litzno obraštsajetsa i  želajuše polutzit dengi imezo.

Võdomost na oborot sego prilagajetsa.

Predsetatel: P. Kartašev [allkiri]

Nazvanie

volosti

kogda

každaja

summa

polutšilo

 Komu dengi prinadležat

Summa

Rub.

 kop.
Poli 1877 Lizo, Juri, Mari i Teno Vahter 31 09
" 1878 Anna Vahter 30 78
" 1878 Jan i Anna Sirk 35 37
" 1870 Rein Kjukros 4 01
" 1871  An i Lizo Varbola 4 22
" 1872 Jan i Jugan Paal 19 84
" 1878 Gans Kjunros 9 02
" 1880 Kustas Kiza 3 50
" 1882 Juri Lindvald 3 29
" 1882 Mari i Juri Teaman 13 74
" 1883 Leeno, Anna, Marija. Lizo i Rozalie Kamus 62 54
" 1883 Jan Toomberg 12 40
" 1884 Georg i Juljus Esko 212 14
Itogo 441 94

M. JU. Predsedatel Verhnjago Pr. Suda Rappelsk. Okruga

Polliskomu Volostnomu sudu.

Rappel 1m Ijunja 1890 g. No 258

Ponovomu Volostnomu Sudebnomu Ustavu dõla nasledstvennõja, st. 206-241 i dõla obobskah st. 242-273, võdajutsa volostnõmi sudami nod rukovodstvom i nadzorom Verhnjago Kr. Suda. Polskaja volost imejet sirotskih deneg 441 rub. 94 kop. Vpred do ustanovlenija polutzat svoi dengi po protokolnamu postanovleniju volostnogo suda, zto prepjatstvii k polutsi ne vstrotsastaja kopija ustanovlenija okontsatelnõh pravil litsa mogut polutsat svoi dengi po protokolnomu postanovleniju volostnogo Suda, zto prepjatstvii k  polutska ne vstrõtsajetsa; kopija postanovlenija prisõlajetsa v Verhnii Krestjanskii Sud, kuda litzno obraštsajetsa i  želajuše polutzit dengi imezo.

Võdomost na oborot sego prilagajetsa.

Predsetatel: P. Kartašev [allkiri]

Nazvanie

volosti

kogda

každaja

summa

polutšilo

 Komu dengi prinadležat

Summa

Rub.

 kop.
Poli 1877 Lizo, Juri, Mari i Teno Vahter 31 09
" 1878 Anna Vahter 30 78
" 1878 Jan i Anna Sirk 35 37
" 1870 Rein Kjukros 4 01
" 1871  An i Lizo Varbola 4 22
" 1872 Jan i Jugan Paal 19 84
" 1878 Gans Kjunros 9 02
" 1880 Kustas Kiza 3 50
" 1882 Juri Lindvald 3 29
" 1882 Mari i Juri Teaman 13 74
" 1883 Leeno, Anna, Marija. Lizo i Rozalie Kamus 62 54
" 1883 Jan Toomberg 12 40
" 1884 Georg i Juljus Esko 212 14
Itogo 441 94


TAGASI KUVA MÄRGENDUS