PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1881-1883)

LeidandmedEAA.1134.1.11
Kaader
74
Daatum07.05.1882
Protokolli number74
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Tamm Peakohtumees
Mart Tomik Kohtumees
Mihkel Laurisson Kohtumees

Sel 7 Mail 1882.

koos ollid

peakohtomees Maddis Tamm

teinekohtomees Mart Tomik

kolmas kohtomees Mihkel Laurisson

Kaebas Jaan Messi et temmal on Jurri Kallaisi käest 44 Rubl palgarahha sada,

Jürri Kallais tunnistas et se tõssi et temmal nenda paljo Jaan Messile maksa agga Jaan Messi temma hobbosega Tormas käinud mis eest temma 3 Rubl nõuab.

Jaan Messi räkis et temma selle eest 1 Rubla maksa lubbab ja pallub se rahha sisse nõuda ning sellest rahhast 30 Rubla Jaan Kallaisile ärra maksa.

Mõistus

Koggokonnakohhus mõistab et Jürri Kallais peab se wollas palgarahha 44 Rubla 14 pääwa sees seie kohto juure sisse maksma Jaan Messi heaks kust 1 Rubla Torma sõedu eest sab mahha arwatud ja sab siis ka Jaan Kallaisile 30 Rubla ärra maksetud wastasel korral sab selle rahha eest Jürri Kallaisile oksjon tehtud

Nende kohtokäijatelle said saduse §§ 772 ja 773 teada antud ning Appellationi oppetusse lehhed wälja antud. 

Maddis Tamm XXX

Mart Tomik XXX

Mihkel Laurisson XXX

Sel 7 Mail 1882.

koos ollid

peakohtomees Maddis Tamm

teinekohtomees Mart Tomik

kolmas kohtomees Mihkel Laurisson

Kaebas Jaan Messi et temmal on Jurri Kallaisi käest 44 Rubl palgarahha sada,

Jürri Kallais tunnistas et se tõssi et temmal nenda paljo Jaan Messile maksa agga Jaan Messi temma hobbosega Tormas käinud mis eest temma 3 Rubl nõuab.

Jaan Messi räkis et temma selle eest 1 Rubla maksa lubbab ja pallub se rahha sisse nõuda ning sellest rahhast 30 Rubla Jaan Kallaisile ärra maksa.

Mõistus

Koggokonnakohhus mõistab et Jürri Kallais peab se wollas palgarahha 44 Rubla 14 pääwa sees seie kohto juure sisse maksma Jaan Messi heaks kust 1 Rubla Torma sõedu eest sab mahha arwatud ja sab siis ka Jaan Kallaisile 30 Rubla ärra maksetud wastasel korral sab selle rahha eest Jürri Kallaisile oksjon tehtud

Nende kohtokäijatelle said saduse §§ 772 ja 773 teada antud ning Appellationi oppetusse lehhed wälja antud. 

Maddis Tamm XXX

Mart Tomik XXX

Mihkel Laurisson XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS