Sel 21 Mail 1882
koos ollid all nimetud kohtomehhed
Ühhe Keiserlikko Kihhelkonnakohto eeskirja peale sest 15 Aprillist 1882 sub Ne 2236 said Josep Tomik ja Jürri Messi ette kutsutud ning nendele kästud et nemmad peawad se üllema kohto poolt moistetud kronometsa trahw 29 Rubl 70 kop nenda kohhe ärra maksma.
Josep Tomik rakis et temmal nüid rahha ei olle ja pallub pikkemad maksmissele.
Jürri Messi räkis et temmal jõudu ei olle se trahw maksa egga ka miski kraami ei olle kelle müimise läbbi se trahw sisse wõiks sada noutud.
Mõistus.
Et Josep Tomik ja Jürri Messi kahhekeiste se kronometsatrahw 29 Rubl 70 Cop maksma mõistetud siis moistab se koggokonnakohhus et Josep Tomiku käest sab se temma pool trahwi 14 Rubl 85 Cop kahhe näddala pärrast oksjoni sisse nõutud Jürri Messi agga omma jau trahwi 14 Rubl 85 kop. eest krono metsa tööle mõistetud sest et temmal ühtegi warrandust ei olle ja peab Jürri Messi sedda metsa tööd nenda kaua teggema kunni trahw tassa ja sab igga seitsme jalla ja arschina pikkuse sülla eest 60 Cop.
Kohtokäijatelle said Tallurahwa säduse §§ 772 ja 773 kuulutud ning Appellationi oppetusse lehhed wälja antud.
Maddis Tamm XXX
Andres Aun XXX
Andres Kallaus XXX
Sel 21 Mail 1882
koos ollid all nimetud kohtomehhed
Ühhe Keiserlikko Kihhelkonnakohto eeskirja peale sest 15 Aprillist 1882 sub Ne 2236 said Josep Tomik ja Jürri Messi ette kutsutud ning nendele kästud et nemmad peawad se üllema kohto poolt moistetud kronometsa trahw 29 Rubl 70 kop nenda kohhe ärra maksma.
Josep Tomik rakis et temmal nüid rahha ei olle ja pallub pikkemad maksmissele.
Jürri Messi räkis et temmal jõudu ei olle se trahw maksa egga ka miski kraami ei olle kelle müimise läbbi se trahw sisse wõiks sada noutud.
Mõistus.
Et Josep Tomik ja Jürri Messi kahhekeiste se kronometsatrahw 29 Rubl 70 Cop maksma mõistetud siis moistab se koggokonnakohhus et Josep Tomiku käest sab se temma pool trahwi 14 Rubl 85 Cop kahhe näddala pärrast oksjoni sisse nõutud Jürri Messi agga omma jau trahwi 14 Rubl 85 kop. eest krono metsa tööle mõistetud sest et temmal ühtegi warrandust ei olle ja peab Jürri Messi sedda metsa tööd nenda kaua teggema kunni trahw tassa ja sab igga seitsme jalla ja arschina pikkuse sülla eest 60 Cop.
Kohtokäijatelle said Tallurahwa säduse §§ 772 ja 773 kuulutud ning Appellationi oppetusse lehhed wälja antud.
Maddis Tamm XXX
Andres Aun XXX
Andres Kallaus XXX
