PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1877-1882)

LeidandmedEAA.3991.1.5
Kaader
118
Daatum01.08.1880
Protokolli number117
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Madis Peterson Peakohtumees
Juhan Pedimann Kohtumees
Peter Tiedermann Kohtumees
Madis Mellikow Kohtumees
Mihkel Tannebaum Kohtumees
Andres Petermann Kohtumees

Eksi Jaan Janson kaebas, et Mihkel Tannebaum ja Jakob Frisch on tema naesega Mokka kõrtsu ees tülitsenud ja teda kohutanud.

Mihkel Tannebaum ütles midagi tülitsenud, waid on Jakob Frisch teda kutsunud asja õiendamiseks Jaan Jansoni ja tema wahele, kes tema kaubeldud töömeest Hans Lehtmetsa omale on kaubelnud ja on tema siis ka senna läinud ja Jaan Jansonile ütelnud, mis seda teed, et teise peret ära awateled, mis peale aga jaan Janson teda tõukanud säält ära sõitnud ja öelnud, minul põle sinuga midagi tegemist.

Jakob Frisch ütles seda nõnda olnud.

Mõistus: Et tunnistust ei ole, et Mihkel Tannebaum ja Jakob Frisch Jaan Jansoni naest oleks tülitanud, saab tema kaebtus tühjaks mõistetud.

Eksi Jaan Janson kaebas, et Mihkel Tannebaum ja Jakob Frisch on tema naesega Mokka kõrtsu ees tülitsenud ja teda kohutanud.

Mihkel Tannebaum ütles midagi tülitsenud, waid on Jakob Frisch teda kutsunud asja õiendamiseks Jaan Jansoni ja tema wahele, kes tema kaubeldud töömeest Hans Lehtmetsa omale on kaubelnud ja on tema siis ka senna läinud ja Jaan Jansonile ütelnud, mis seda teed, et teise peret ära awateled, mis peale aga jaan Janson teda tõukanud säält ära sõitnud ja öelnud, minul põle sinuga midagi tegemist.

Jakob Frisch ütles seda nõnda olnud.

Mõistus: Et tunnistust ei ole, et Mihkel Tannebaum ja Jakob Frisch Jaan Jansoni naest oleks tülitanud, saab tema kaebtus tühjaks mõistetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS