PROTOKOLL

Kiideva: Kohtuistungite protokollid (1874-1890)

LeidandmedEAA.1104.1.2
Kaader
39
Daatum15.05.1878
Protokolli number13
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Wiinberg Peakohtumees
Juhan Jaksmann Kohtumees
A J Martensohn Kirjutaja
Juhan Kreisoe Kohtumees

Sel ees nimmetud ku päwal tulli ette Jaan Jsberg polele jänud assi, et ta piddi parremad tunnistust andma, omma asja ülle Mihkel Hansmanni wahhel.

Kohtu ette astub Jaan Jsberg agga temma ei olnud ühtigid tunnistust ette tua, selle pärrast peab koggokonna kohhus otsust teggema: Ma seadusse ramatu §1221 ja 1223 järrele.

Kui Mihkel Hansmann olli Jaan Jsbergi sõimanud, olleks piddanud Jaan sedda kohto selletada andma; agga mitte Körtso toas isse kohhe kohtomõistja ollema, ja et Jaan Jsberg ei sanud sedda töeks, et Mihkel Hansmann tedda ni rummalaste sõimanud, sest (Märra sällust)peab Jaan Jsberg kolm rubla trahfi maksma, ühhe rubla walla laeka ja kaks rubla Mihkel Hansmanni hobi ette.

Agga Jaan Jsberg ei olnud selle kohtu otsusega rahhul, waid nõuab protokolli wälja ja tahhab Hakendrihtri kohto selletust sada.

Kohtu wannem:

Jaan Wiinberg XXX

Abbi meh Juhan Jaksman XXX Juhan Kreisoe XXX

Kirjotaja A J Martensohn <allkiri>

Se assi on Hakendrichtri kohtus ärra selletud.

Sel ees nimmetud ku päwal tulli ette Jaan Jsberg polele jänud assi, et ta piddi parremad tunnistust andma, omma asja ülle Mihkel Hansmanni wahhel.

Kohtu ette astub Jaan Jsberg agga temma ei olnud ühtigid tunnistust ette tua, selle pärrast peab koggokonna kohhus otsust teggema: Ma seadusse ramatu §1221 ja 1223 järrele.

Kui Mihkel Hansmann olli Jaan Jsbergi sõimanud, olleks piddanud Jaan sedda kohto selletada andma; agga mitte Körtso toas isse kohhe kohtomõistja ollema, ja et Jaan Jsberg ei sanud sedda töeks, et Mihkel Hansmann tedda ni rummalaste sõimanud, sest (Märra sällust)peab Jaan Jsberg kolm rubla trahfi maksma, ühhe rubla walla laeka ja kaks rubla Mihkel Hansmanni hobi ette.

Agga Jaan Jsberg ei olnud selle kohtu otsusega rahhul, waid nõuab protokolli wälja ja tahhab Hakendrihtri kohto selletust sada.

Kohtu wannem:

Jaan Wiinberg XXX

Abbi meh Juhan Jaksman XXX Juhan Kreisoe XXX

Kirjotaja A J Martensohn <allkiri>

Se assi on Hakendrichtri kohtus ärra selletud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS