Terewere walla endine talitaja Juhan Jäger kaebab Madis Koppeli peale magasi wilja ja pearaha wõla pärast, mis ta mitte ära ei makswat. - Madis Koppeli magasiwõlg on 3 strt. 1 srk. 4 krn. rukkid ja 4 srk. 2 krn. kaeru. Pearaha wõlg on (Madise enese eest, 1 rubl. 46 kop. ja tema poegade eest 4 rubla 94 kop. -) kokku 6 rubl. 40 kop. -
1880. aastal olnud Madis 3 srt rukkid wõlgu. Selsamal aastal 21 Okobril, kui Madis Koppeli kraam oksjoni peal sai ära müüdud, toonud talitaja Juhan Jäger tema käest 3 srt. kaeru 1 srt. 4 srk. rukki wõla eest magasisse. 1 srt. 4 srk. rukkid jäänud wõlgu.
Kewadel 1881 a. wiinud Madis Koppel needsamad omad kaerad 1 srt. 4 srk. rukkide eest magasist wälja ja laenanud salwest weel 4 srk. rukkid juure (kokku 2 srt.) Kaeru wõtnud 1 srt. laenuks. Sügise maksnud sest wõlast tagasi 2 srk. 4 krn. rukkid ja 3 srk. 6 krn. kaeru. - Jäi wõlgu 1 srt. 5 srk. 4 krn. rukkid ja 4 srk. 2 karn. kaeru.
Madis Koppel tunnistab rukki wõlgu ja pearaha wõlga õigeks, aga kaeru ei olewat tema magasist mitte 1 srt. waid 4 srk. laenanud, ja seda olla ta jälle tagasi maksnud.
Magasi raamatu järele on Madis Koppel 1881 a. 1 srt kaeru laenuks wõtnud, selle ? wilju 4 krn. ja wõlga 3 srk. 6 krn. ära tasunud.
Madis Koppel ei taha selle pärast oma magasi ja pearaha wõlgu äramaksta, et talitaja on tema kraami kõik oksjoni peal äramüünud ja ei ole sest sissetulnud rahast tema pearaha ja magasi wõlgu mitte äramaksnud.
Kohus mõistis, et Madis Koppel peab seda wõlga 1 srt. 5 srk. 4 krn. rukkid ja 4 srk. 2 krn. kaeru, mis ta pärast oksjoni teisel aastal on laenanud, äramaksma.
Juhan Jäger peab seda wõlga, mis ta oksjoni tegemise ajal Madis Koppeli käest mitte ei ole sissenõudnud, se on 1 srt. 4 srk rukkid ja Madis Koppeli enese pearaha wõlg 1 rubl. 46 kop. äramaksma.
Madis Koppeli pojad peawad oma pearaha wõlgu 4 rubl. 94 kop. ise äratasuma.
Peakohtumõistja: Jüri Juuse
Kohtukõrwamehed: Kustaw Treufeldt.
Joosep Nipsust.
Kirjutaja Hindrikson
Madis Koppel nõudis suuremat kohut ja sai temale protokol antud.
Terewere walla endine talitaja Juhan Jäger kaebab Madis Koppeli peale magasi wilja ja pearaha wõla pärast, mis ta mitte ära ei makswat. - Madis Koppeli magasiwõlg on 3 strt. 1 srk. 4 krn. rukkid ja 4 srk. 2 krn. kaeru. Pearaha wõlg on (Madise enese eest, 1 rubl. 46 kop. ja tema poegade eest 4 rubla 94 kop. -) kokku 6 rubl. 40 kop. -
1880. aastal olnud Madis 3 srt rukkid wõlgu. Selsamal aastal 21 Okobril, kui Madis Koppeli kraam oksjoni peal sai ära müüdud, toonud talitaja Juhan Jäger tema käest 3 srt. kaeru 1 srt. 4 srk. rukki wõla eest magasisse. 1 srt. 4 srk. rukkid jäänud wõlgu.
Kewadel 1881 a. wiinud Madis Koppel needsamad omad kaerad 1 srt. 4 srk. rukkide eest magasist wälja ja laenanud salwest weel 4 srk. rukkid juure (kokku 2 srt.) Kaeru wõtnud 1 srt. laenuks. Sügise maksnud sest wõlast tagasi 2 srk. 4 krn. rukkid ja 3 srk. 6 krn. kaeru. - Jäi wõlgu 1 srt. 5 srk. 4 krn. rukkid ja 4 srk. 2 karn. kaeru.
Madis Koppel tunnistab rukki wõlgu ja pearaha wõlga õigeks, aga kaeru ei olewat tema magasist mitte 1 srt. waid 4 srk. laenanud, ja seda olla ta jälle tagasi maksnud.
Magasi raamatu järele on Madis Koppel 1881 a. 1 srt kaeru laenuks wõtnud, selle ? wilju 4 krn. ja wõlga 3 srk. 6 krn. ära tasunud.
Madis Koppel ei taha selle pärast oma magasi ja pearaha wõlgu äramaksta, et talitaja on tema kraami kõik oksjoni peal äramüünud ja ei ole sest sissetulnud rahast tema pearaha ja magasi wõlgu mitte äramaksnud.
Kohus mõistis, et Madis Koppel peab seda wõlga 1 srt. 5 srk. 4 krn. rukkid ja 4 srk. 2 krn. kaeru, mis ta pärast oksjoni teisel aastal on laenanud, äramaksma.
Juhan Jäger peab seda wõlga, mis ta oksjoni tegemise ajal Madis Koppeli käest mitte ei ole sissenõudnud, se on 1 srt. 4 srk rukkid ja Madis Koppeli enese pearaha wõlg 1 rubl. 46 kop. äramaksma.
Madis Koppeli pojad peawad oma pearaha wõlgu 4 rubl. 94 kop. ise äratasuma.
Peakohtumõistja: Jüri Juuse
Kohtukõrwamehed: Kustaw Treufeldt.
Joosep Nipsust.
Kirjutaja Hindrikson
Madis Koppel nõudis suuremat kohut ja sai temale protokol antud.