Krimannis 21 Märtsil 1880.
Ahjalt Jaan Kuiw tulli ette ja kaebas et mul on Jaan Põddersoni käest sada 7 Rubla töö rahha, mis ma pallun et kohto läbbi Temma käest kätte wõiksin sada.
Jaan Põdderson tulli 4 Aprilil ette ja ütles mul on Jaan Kuiwa käest hobbese rahha sada 5 Rubla h. se on minna ollin Temale hobbese müinud 20 Rubla eest ja sulla rahha on sanud 3 Rubla se on ütte summa 23 Rubla h. ja sellest on Temma tööga mulle ärra tassunud ja nimmelt üks Massina rattas teggi mulle 5 Rubla eest ja 4 wankre sõri ja korw teggi mulle selle eest et sest hobbese rahhast 15 Rubla wõlgo jätsin ja tännawo talwel teggi üks wankre puu wert 6 Rubla eest 4 wankri sõõri 3 Rubla üks kella kap 2 Rubla üks laud 1 Rubla 50 kop. nink on siis tööga tassa teinud summa 18 Rubla.
Jaan Kuiw tulli 4 Aprilil ette ja ütles: minna ollin hobbese 15 Rubla eest ostnud agga mitte 20 Rubla eest, ni kui Põdderson ütleb ja ollin Temmale sel korral tööd teinud Massina rattas ja kistawars 7 Rubla 4 wankre sõõri ja sõido wankre korw 3 Rubla 30 Cop ja tännawo teggin üks wankre puu wärk 6 Rubla 4 wankre sõri ja 2 reddelid 4 Rubla 50 kop. üks sögi laud 1 Rubla 50 kop. ja üks kella kap 2 rubla ja sulla rahha ollen sanud 3 Rubla ja hobbese rahha 15 Rubla mis sest töö rahhast on mahha arwata se on ütte summa 18 Rubla ja töö rahha teeb summa 24 Rubla 30 kop. siis on mul weel Põddersoni käest sada 6 Rubla 30 kop.
Tunnistaja Ahjalt Jaan Matson tulli ette ja ütles: kui Põdderson se hobbuse Ahjale Jaan Kuiwa pole tõi siis ütles et ollen se hobbone 15 Rubla eest Jaan Kuiwale müinud.
Mõistus: 4 Apriliil 1880.
Koggokonna kohhus mõistis et Jaan Kuiw ja Põdderson peawad rahhul jäema et kump kummagi käest nõudmist ei olle selle et neil töö rahha ülle ühtegi tunistust ei olle.
Kohtomees Hans Tekkel XXX
" Peter Krünthal XXX
" Mart Kärik XXX
Mõistus sai mõllemil 4 Aprilil ette kulutud.
Jaan Kuiw olli 4 Aprilil protokolli kogokonna kohtust wälja wõtnud.
Kog. Kirjut. M. Baumann /allkiri/
Krimannis 21 Märtsil 1880.
Ahjalt Jaan Kuiw tulli ette ja kaebas et mul on Jaan Põddersoni käest sada 7 Rubla töö rahha, mis ma pallun et kohto läbbi Temma käest kätte wõiksin sada.
Jaan Põdderson tulli 4 Aprilil ette ja ütles mul on Jaan Kuiwa käest hobbese rahha sada 5 Rubla h. se on minna ollin Temale hobbese müinud 20 Rubla eest ja sulla rahha on sanud 3 Rubla se on ütte summa 23 Rubla h. ja sellest on Temma tööga mulle ärra tassunud ja nimmelt üks Massina rattas teggi mulle 5 Rubla eest ja 4 wankre sõri ja korw teggi mulle selle eest et sest hobbese rahhast 15 Rubla wõlgo jätsin ja tännawo talwel teggi üks wankre puu wert 6 Rubla eest 4 wankri sõõri 3 Rubla üks kella kap 2 Rubla üks laud 1 Rubla 50 kop. nink on siis tööga tassa teinud summa 18 Rubla.
Jaan Kuiw tulli 4 Aprilil ette ja ütles: minna ollin hobbese 15 Rubla eest ostnud agga mitte 20 Rubla eest, ni kui Põdderson ütleb ja ollin Temmale sel korral tööd teinud Massina rattas ja kistawars 7 Rubla 4 wankre sõõri ja sõido wankre korw 3 Rubla 30 Cop ja tännawo teggin üks wankre puu wärk 6 Rubla 4 wankre sõri ja 2 reddelid 4 Rubla 50 kop. üks sögi laud 1 Rubla 50 kop. ja üks kella kap 2 rubla ja sulla rahha ollen sanud 3 Rubla ja hobbese rahha 15 Rubla mis sest töö rahhast on mahha arwata se on ütte summa 18 Rubla ja töö rahha teeb summa 24 Rubla 30 kop. siis on mul weel Põddersoni käest sada 6 Rubla 30 kop.
Tunnistaja Ahjalt Jaan Matson tulli ette ja ütles: kui Põdderson se hobbuse Ahjale Jaan Kuiwa pole tõi siis ütles et ollen se hobbone 15 Rubla eest Jaan Kuiwale müinud.
Mõistus: 4 Apriliil 1880.
Koggokonna kohhus mõistis et Jaan Kuiw ja Põdderson peawad rahhul jäema et kump kummagi käest nõudmist ei olle selle et neil töö rahha ülle ühtegi tunistust ei olle.
Kohtomees Hans Tekkel XXX
" Peter Krünthal XXX
" Mart Kärik XXX
Mõistus sai mõllemil 4 Aprilil ette kulutud.
Jaan Kuiw olli 4 Aprilil protokolli kogokonna kohtust wälja wõtnud.
Kog. Kirjut. M. Baumann /allkiri/
