Johann Notapera tulli ette ja kaebas, et Peremees Johann Rabbison oma poistega tema uue maease kus weel kegi ei olla ja uksed lukus olnud, lahti wötnud ja seise läinud seal poole ehitud maeas tuld ülese teinud ning äramines uksed lahti jätnud ja tule senna jätnud, ning temal sel aeal sealt maeast kirwes 1,40 kop, 1 nuga 40 kop ja 1 top raudnaelo 40 kop ära kadunud ja nöuab sele eest kahjo tasumist.
Peremees Joh. Rabbison sai ette kutsutud kes seda senna maease tungimist ei salganud, ütles aga et se uks kust nemad sisse läinud sena maese ei ole mitte lukus olnud, waid muido seest poolt kinni pantud, mis kül lahti on wöetud saanud, ja tema poisid on seda tuld senna ülese teinud, siis kui tema seal juures ei ole olnud ja kui tema senna juure läinud on neid kohe ära keelnud; neist ärakadunud asjatest ei teada tema ühtegi.
Poisid Michel Ardel, Jüri Rütel, Jüri Kusik ja Gusta Org said ette kutsutud kes seda tulle tegemist oma keskis ilma peremeheta ei salganud ja ütlesid Michel Ardel ja Jüri Rütel esimesed tulle tegijad olnud, teised aga ka kül sele nöus olnud.
möistetud:
Et peremees kus oma teedrite wallitseja üheb oma poistega senna uue maease kus uksed kini pantud tunginud, kele läbi kahjo sündinud, peab peremees nende kadunud asjade eest 2 R 20 kop h. Joh. Notaperale ja tulle tegijad kele läbi suur kahjo oleks wöinud sünd. poisid, kui Michel Ardel ja Jüri esimised tulle tegijad kumbagi 1,50 kop h. ning Jüri Kusik ja Gusta Org kui nende nöulised kumbagi 1 R h. suma 5 R h. waeste laekase trahwi maksma ning seda 2 nädala sees ära tasuma.
Johann Notapera tulli ette ja kaebas, et Peremees Johann Rabbison oma poistega tema uue maease kus weel kegi ei olla ja uksed lukus olnud, lahti wötnud ja seise läinud seal poole ehitud maeas tuld ülese teinud ning äramines uksed lahti jätnud ja tule senna jätnud, ning temal sel aeal sealt maeast kirwes 1,40 kop, 1 nuga 40 kop ja 1 top raudnaelo 40 kop ära kadunud ja nöuab sele eest kahjo tasumist.
Peremees Joh. Rabbison sai ette kutsutud kes seda senna maease tungimist ei salganud, ütles aga et se uks kust nemad sisse läinud sena maese ei ole mitte lukus olnud, waid muido seest poolt kinni pantud, mis kül lahti on wöetud saanud, ja tema poisid on seda tuld senna ülese teinud, siis kui tema seal juures ei ole olnud ja kui tema senna juure läinud on neid kohe ära keelnud; neist ärakadunud asjatest ei teada tema ühtegi.
Poisid Michel Ardel, Jüri Rütel, Jüri Kusik ja Gusta Org said ette kutsutud kes seda tulle tegemist oma keskis ilma peremeheta ei salganud ja ütlesid Michel Ardel ja Jüri Rütel esimesed tulle tegijad olnud, teised aga ka kül sele nöus olnud.
möistetud:
Et peremees kus oma teedrite wallitseja üheb oma poistega senna uue maease kus uksed kini pantud tunginud, kele läbi kahjo sündinud, peab peremees nende kadunud asjade eest 2 R 20 kop h. Joh. Notaperale ja tulle tegijad kele läbi suur kahjo oleks wöinud sünd. poisid, kui Michel Ardel ja Jüri esimised tulle tegijad kumbagi 1,50 kop h. ning Jüri Kusik ja Gusta Org kui nende nöulised kumbagi 1 R h. suma 5 R h. waeste laekase trahwi maksma ning seda 2 nädala sees ära tasuma.
