PROTOKOLL

Loona: Aktide raamat (1909)

LeidandmedEAA.2559.1.10
Kaader
3
4
Daatum05.02.1909
Protokolli number2
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused

küünlakuu=veebruar

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
I. Aben Peakohtumees
J. Reinfeldt Kirjutaja

Ükstuhat üheksa sada ühekstamal aastal wiiendamal küünla kuu päewal ilmusiwad Loona walla kohtu ette Kärla walla   talumees  Alesei Georgi p. Mänd ja Loona walla  talumees Aleksander Iwani p Aaw ja palusiwad oma wahel tehtud järgmist suusõnalist lepingud kohtu akti raamatusse ülesse wõtta: Aleksei Georgi p. Mänd rääkis: Mina wõttan Loona walla talupoja Aleksander Iwani p. Aaw, kes praegu juba täie-ealine on omale kasu pojaks selle tingimisega, et tema peab mind kuni surmani toitma, peale surma kristlikul kombel matta nii sama ka minu naist Liisu Mändi ja peab kõige elu aja minuga isalikult ümber keima. 

Kõik Minu liikuw warandus kui ka liikumata, mis peale minu surma peaks jälle jäema luban mina temale, Aaw'ale aga ainult üks lehm ja kolm lammast jäewad minu lihaliku tütrele Tiina Mand'ale

Aleksei Mänd (allkiri)

Aleksander Iwani p. Aaw rääkis et mina luban kõik need ülewal nimetud kohused täida ja luban ennast temale kasupojaks. Aleksander Aaw (allkiri)

1909 aastal 5 küünla kp. Loona walla kohus tunnistab, et see sinane suu sõnaline leping mis kohtu akti raamatusse I jausse N 2 alla on sisse kirjutud, on Kärla walla talumehe Aleksei Georgi p. Mänd Loona walla talumehe Aleksander Iwani p. Aaw wahel tehtud, kes kohtule palelikult tuntud on, kus juures kohus ka õigeks tunnitsab, et kui see sinane leping on lepingu tegijale ette loetud, kes  täie mõtte ja mõistuse juures oliwad ja milleks nemad ise oma käega alla kirjutasiwad. 

Kohtu Eesistuja I. Aben (allkiri)

Kirjutaja as.t J.Reinfeldt (allkiri)

Ükstuhat üheksa sada ühekstamal aastal wiiendamal küünla kuu päewal ilmusiwad Loona walla kohtu ette Kärla walla   talumees  Alesei Georgi p. Mänd ja Loona walla  talumees Aleksander Iwani p Aaw ja palusiwad oma wahel tehtud järgmist suusõnalist lepingud kohtu akti raamatusse ülesse wõtta: Aleksei Georgi p. Mänd rääkis: Mina wõttan Loona walla talupoja Aleksander Iwani p. Aaw, kes praegu juba täie-ealine on omale kasu pojaks selle tingimisega, et tema peab mind kuni surmani toitma, peale surma kristlikul kombel matta nii sama ka minu naist Liisu Mändi ja peab kõige elu aja minuga isalikult ümber keima. 

Kõik Minu liikuw warandus kui ka liikumata, mis peale minu surma peaks jälle jäema luban mina temale, Aaw'ale aga ainult üks lehm ja kolm lammast jäewad minu lihaliku tütrele Tiina Mand'ale

Aleksei Mänd (allkiri)

Aleksander Iwani p. Aaw rääkis et mina luban kõik need ülewal nimetud kohused täida ja luban ennast temale kasupojaks. Aleksander Aaw (allkiri)

1909 aastal 5 küünla kp. Loona walla kohus tunnistab, et see sinane suu sõnaline leping mis kohtu akti raamatusse I jausse N 2 alla on sisse kirjutud, on Kärla walla talumehe Aleksei Georgi p. Mänd Loona walla talumehe Aleksander Iwani p. Aaw wahel tehtud, kes kohtule palelikult tuntud on, kus juures kohus ka õigeks tunnitsab, et kui see sinane leping on lepingu tegijale ette loetud, kes  täie mõtte ja mõistuse juures oliwad ja milleks nemad ise oma käega alla kirjutasiwad. 

Kohtu Eesistuja I. Aben (allkiri)

Kirjutaja as.t J.Reinfeldt (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS