?ealkordne kohtupäew.

Kokku olid tulnud kohtupidamiseks; peakohtumõistja J. Malm, kohtukõrwamehed Mart Pääbus ja Priidik Kreimann.

Talitaja on Kornili Gamsejewi kätte saanud teda pearaha wõlgade pärsat wangi pannud ja kohtu kätte karistada annud. Kahe ja poole aasta maksud 678 kop. on temal wõlgu. Ilma passita on ta kaks aastat hulkumas olnud, ja nüüd kõik omad riided seljast wiina eest äramüünud.

Kohus mõistis temale selle üleannetuse ja hooletuse eest 30 hoopi witsu. -  Ja peab tema kohugi tööle hakkama ja täna kahe nädala pärast muist oma wõlgasid äratasuma.

(Allakirjutatud.)