PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1874-1877)

LeidandmedEAA.3991.1.3
Kaader
10
Daatum26.04.1874
Protokolli number33
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Peterson Kohtumees
Mart Udikas Kohtumees
Jurri Rawon Kohtumees
Peter Leppik Kohtumees
Jurri Rawon Kohtumees

Sauga koggokonna kohhus sel 26mal Aprillil 1874

Koos ollid:

Peakohtomees H: Maddison

kohtomees Maddis Peterson

 " Mart Udikas

 " Jüri Rawon

 " Peter Leppik

 " Jurri Rawon

Astus kohto ette:

Abram Holter ja kaebas et Oja Jurri Jürgens temma käst 1 Koorem heinu laenanud, mis temma kohhe süggise piddanud ärra taggasi toma, agga ei olla tonud, nüüd agga läinud, temma pärrast se olnud minnewa talwe nende heinde järrele agga Jürri Jürgens temmale need heinad mitte kätte annud, temma pärrib sepärrast et Jürri Jürgens temmale selle heina koorma eest 12 rubla maksaks.

Jürri Jürgens ütles et temma kül se korem heino laenanud, agga sellepärrast neid heino mitte polle kätte tonud et Holteri sead temma rukki sees käinud; ja Maeko Hendrek Tiedermanni läbbi kelle hoole al need sead olnud piddanud 1/2 wakka rukkit saama, agga neid weel polle sanud, ja ütles et temma ikka selle peale laenanud et temma piddanud heino maksma, agga mitte rahha.

sai möistetud: Jürri Jürgens peab home pääw se korem heino Abram Holteril ärrawima, ja se 1/2 wakka rukkid issi Hendrek Tiedermanni käst kätte pärrima.

Peakohtomees: H. Maddison

kohtomees: Mart Udikas

 " Jurri Rawon

 " Peter Leppik

 " Jurri Rawon

T. Klinge

Kirjutaja

Sauga koggokonna kohhus sel 26mal Aprillil 1874

Koos ollid:

Peakohtomees H: Maddison

kohtomees Maddis Peterson

 " Mart Udikas

 " Jüri Rawon

 " Peter Leppik

 " Jurri Rawon

Astus kohto ette:

Abram Holter ja kaebas et Oja Jurri Jürgens temma käst 1 Koorem heinu laenanud, mis temma kohhe süggise piddanud ärra taggasi toma, agga ei olla tonud, nüüd agga läinud, temma pärrast se olnud minnewa talwe nende heinde järrele agga Jürri Jürgens temmale need heinad mitte kätte annud, temma pärrib sepärrast et Jürri Jürgens temmale selle heina koorma eest 12 rubla maksaks.

Jürri Jürgens ütles et temma kül se korem heino laenanud, agga sellepärrast neid heino mitte polle kätte tonud et Holteri sead temma rukki sees käinud; ja Maeko Hendrek Tiedermanni läbbi kelle hoole al need sead olnud piddanud 1/2 wakka rukkit saama, agga neid weel polle sanud, ja ütles et temma ikka selle peale laenanud et temma piddanud heino maksma, agga mitte rahha.

sai möistetud: Jürri Jürgens peab home pääw se korem heino Abram Holteril ärrawima, ja se 1/2 wakka rukkid issi Hendrek Tiedermanni käst kätte pärrima.

Peakohtomees: H. Maddison

kohtomees: Mart Udikas

 " Jurri Rawon

 " Peter Leppik

 " Jurri Rawon

T. Klinge

Kirjutaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS