PROTOKOLL

Kiideva: Kohtuistungite protokollid (1874-1890)

LeidandmedEAA.1104.1.2
Kaader
50
Daatum08.12.1879
Protokolli number27
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Wiinberg Peakohtumees
Jürri Koplik Kohtumees
Juhhan Kollikiwwi Kohtumees
M Nuut Kirjutaja

Kohto ette kaewab Moisa Härra ühhe kirja läbbi, et moisa sullane Jaan Polberg on Hapsalo linnast Holmbergi poest Moisa rehknungi peale pettusse kombel wötnud üks tünder sola ja üks kimp köisa ennesele, Kui se ülles tulli, siis on Kidewa Moisa pärris Härra F won Gernet nenda Jaan Polbergiga leppinud selle ülle kohtose kurja pettusse pärrast, et Jaan Polberg tenib selle wölla kolme aastaga mahha, mis Moisa Härra selle krami ette on wälja maksnud Kaupmehhe Härrale, ja peale se kurja töö ette strahwi kakskümmend Rubla walla laeka; ette sai kutsutud Jaan Polberg ja se ülle kohto kawwal pettus, ja se leppitus mis temma Moisa Härraga olli teinud, ette pantud, ja temma lubbas koggokonna kohto ees keik sedda maksta, ja on isse omma käega sedda leppitust kinnitanud. XXX

Kohto ette kaewab Moisa Härra ühhe kirja läbbi, et moisa sullane Jaan Polberg on Hapsalo linnast Holmbergi poest Moisa rehknungi peale pettusse kombel wötnud üks tünder sola ja üks kimp köisa ennesele, Kui se ülles tulli, siis on Kidewa Moisa pärris Härra F won Gernet nenda Jaan Polbergiga leppinud selle ülle kohtose kurja pettusse pärrast, et Jaan Polberg tenib selle wölla kolme aastaga mahha, mis Moisa Härra selle krami ette on wälja maksnud Kaupmehhe Härrale, ja peale se kurja töö ette strahwi kakskümmend Rubla walla laeka; ette sai kutsutud Jaan Polberg ja se ülle kohto kawwal pettus, ja se leppitus mis temma Moisa Härraga olli teinud, ette pantud, ja temma lubbas koggokonna kohto ees keik sedda maksta, ja on isse omma käega sedda leppitust kinnitanud. XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS