PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1877-1882)

LeidandmedEAA.3991.1.5
Kaader
122
Daatum22.08.1880
Protokolli number140
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Tiedermann Kohtumees
Madis Mellikow Kohtumees
Ainn Janson Kohtumees
Mihkel Tannebaum Kohtumees

Jakob Ernits kaebas, et kahe aasta eest Juhan Järatsile linade peale 5 rubla käsi raha annud aga ei ole Juhan Järats linu toonud ja nõuab nüüd kahekordse käsi raha.

Juhan Järats ütles seda tõsi olewat, aga olla tema poeg Aabram linad teistele müünud ja on tema siis selle käsiraha eest 2 leisikat linu wiinud mis aga mitte põle wastu wõetud.

Jakob Ernitz ütles seepärast mitte wastu wõtnud et rohkema pääle kaup olnud.

Mõistus: Juhan Järats peab see 5 rubla käsi raha tagasi maksma.

Makstud 3 Okt. 1880

Jakob Ernits kaebas, et kahe aasta eest Juhan Järatsile linade peale 5 rubla käsi raha annud aga ei ole Juhan Järats linu toonud ja nõuab nüüd kahekordse käsi raha.

Juhan Järats ütles seda tõsi olewat, aga olla tema poeg Aabram linad teistele müünud ja on tema siis selle käsiraha eest 2 leisikat linu wiinud mis aga mitte põle wastu wõetud.

Jakob Ernitz ütles seepärast mitte wastu wõtnud et rohkema pääle kaup olnud.

Mõistus: Juhan Järats peab see 5 rubla käsi raha tagasi maksma.

Makstud 3 Okt. 1880


TAGASI KUVA MÄRGENDUS