PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1857-1863)

LeidandmedEAA.3367.1.3
Kaader
39
Daatum30.09.1858
Protokolli number69
Protokolli teema5. Kahjutasu; 10. Muud üleastumised

Kohtumees Karl Treumuth and selle kohtu een ülles, et temma kohtumehhe Didrik Leinuse mõistmisse päle olli Niluse Märt Grawi mannu lännu 1/3 popsi södetuisi (Werdi Metusala) Karo kätte andma, ollew Märt wasta pandnu, ja kui Karl Aita olli lännu neid mõistetuisi Karo kätte andma, olew Märt aita usse kinni pandnu nink Karli 1/2 tunni aidan wangin piddanu. 

Sai moistetus et Märt selle eest 30 witsa löki karristust saab. 

Kohtumees Karl Treumuth and selle kohtu een ülles, et temma kohtumehhe Didrik Leinuse mõistmisse päle olli Niluse Märt Grawi mannu lännu 1/3 popsi södetuisi (Werdi Metusala) Karo kätte andma, ollew Märt wasta pandnu, ja kui Karl Aita olli lännu neid mõistetuisi Karo kätte andma, olew Märt aita usse kinni pandnu nink Karli 1/2 tunni aidan wangin piddanu. 

Sai moistetus et Märt selle eest 30 witsa löki karristust saab. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS