PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1877-1882)

LeidandmedEAA.3991.1.5
Kaader
122
123
Daatum05.09.1880
Protokolli number145
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Madis Peterson Peakohtumees
P. Tiedermann Kohtumees
Juhan Pedimann Kohtumees
Madis Mellikow Kohtumees
Mih. Tannebaum Kohtumees

Weibstfere kaupmehe Tomsoni asemele tuli ette Otto Rosenhugen ja kaebas, et Rimmi Jakob Kants on kaupmees Tomsoni linadest tee peal ühe koorma lasknud ära põleda ja nõuab, et see kahju võlg 37 rubl 79 kop saaks 10 Nov. ja 2 Febr 1881 Jakob Kantsilt sisse aetud.

Jakob Kants wastas, et tema läbi kül 8 puuda linu on ära põlenud sest tema istunud Jaan Sanga wankril, kus 6 puuda linu pääl olnud, tõmmanud sääl tuld, tuli karganud heinte sisse ja aeanud need põlema, säält läinud tuli teise koorma külge ja põletanud ka säält 2 punti linu ära, aga ütleb, et see kaupmehe teener on neid joobnuks jootnud ja peale seda ei ole nemad neid linu õnnetuse eest kaitsmiseks enese kätte wõtnud ega ei wõida nemad ka nüüd kõik seda kahju kanda

Mõistus: Et see kahju üks õnnetus on olnud, ega need linad kaupmees Tomsoni poolt Jakob Kantsi kätte tuliwad ja wastamise peale ei ole antud, seepärast arwab kohus seda kahju mõlemile poole ja on see üleüldine linade kahju 75 rubl 96 kop kaupmehe Thomsoni ja Jakob Kantsi wahel pooleks arwatud see on 37 rubl 98 kop; sellest on Jakob Kantsilt 37 rubl 17 kop juba sisse wõaetud ja on temal weel 79 kop ligi maksta.

Weibstfere kaupmehe Tomsoni asemele tuli ette Otto Rosenhugen ja kaebas, et Rimmi Jakob Kants on kaupmees Tomsoni linadest tee peal ühe koorma lasknud ära põleda ja nõuab, et see kahju võlg 37 rubl 79 kop saaks 10 Nov. ja 2 Febr 1881 Jakob Kantsilt sisse aetud.

Jakob Kants wastas, et tema läbi kül 8 puuda linu on ära põlenud sest tema istunud Jaan Sanga wankril, kus 6 puuda linu pääl olnud, tõmmanud sääl tuld, tuli karganud heinte sisse ja aeanud need põlema, säält läinud tuli teise koorma külge ja põletanud ka säält 2 punti linu ära, aga ütleb, et see kaupmehe teener on neid joobnuks jootnud ja peale seda ei ole nemad neid linu õnnetuse eest kaitsmiseks enese kätte wõtnud ega ei wõida nemad ka nüüd kõik seda kahju kanda

Mõistus: Et see kahju üks õnnetus on olnud, ega need linad kaupmees Tomsoni poolt Jakob Kantsi kätte tuliwad ja wastamise peale ei ole antud, seepärast arwab kohus seda kahju mõlemile poole ja on see üleüldine linade kahju 75 rubl 96 kop kaupmehe Thomsoni ja Jakob Kantsi wahel pooleks arwatud see on 37 rubl 98 kop; sellest on Jakob Kantsilt 37 rubl 17 kop juba sisse wõaetud ja on temal weel 79 kop ligi maksta.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS