Tulli ette Karola mees Michel Peterson ja kaebas, temal olla 29 Marzil Wiliandist kaupmehe Kurrikoffi hoowi pealt hobune ühe riistade ja saaniga ära warastud
|
se hobune on üks 14 aastane raudjas
ruun olnud wart
|
80 Rub. |
| üks wana saan |
6 - |
| hobuse rangit Schleied ja muud riistad |
8 - 70 |
| Summa |
94 - 70 |
ja peale selle on ta kuulda saanud, et ta hobune on Taewere Soldati Michel Leppiku kaes olnud, kes ka seda isi sisse olla tunnistanud, seperast palub ta asja üle kuulamise alla wõtta, ja kaebatu kaest se hobune ja riistade wärtus 94 Rubl 70 kop kui ka tema waewade ette 25 Rubla wälja mõista.
Tulli ette Michel Leppik ja wastas; kaebuse peale tema on kull üks nisugune hobune ühes riistadega Wiliandist ühe Jaan Neumanni kaest 36 Rubla eest ostnud, ja seda jälle Talinamaale Soodla laadal ära müinud, ühe wene mehele 50 Rubla eest, aga warastanud ei ole ta seda hobust mitte - ta palub kaebajad et se temaga ära leppiks, ta maksaks seda keik wälja mis kaebaja nõuab sest tal olla praegu peremeeste kaes kus ta teeninud palka sees, nimelt Jurri Tirmanni kaes 40 Rubl. Hans Tirmanni kaes 13 Rubl ning Jurri Nõmikul on ta lainanud 30 Rubla.
Küsimise peale wastas Mihkel Leppik et seda keegi näinud ei ole, kui ta hobuse eest raha maksnud, ka ei woi ta seda inimest enamb tunda, kes se hobuse müinud, muud kui nimi on tal meele jäenud, et ta üttelnud ennast Jaan Neumanni olewad - Se loog mis ta ühes saanud, on ta siin koddu Jaak Päsukesega ära wahetanud ene kui ta Soodla laadal lainud
Kui kaebaja seda näha saaks kust ta arro woiks saada, kas se tema on.
Sai Jaak Pasuke ette kutsutud, selle loogaga mis ta Michel Leppiku kaest wahetanud, ning Michel Petersonil näitatud keda se omaks tunnistas kui nüüd ses asjas ühtegi enamb üle kuulata ei olnud siis sai
Arwatud: keik seda protokolli wõtta, ning Michel Leppik Keiserliku Wiliandi Sillakohtu ülle kuulamise ja Mõistuse alla anda.
Tulli ette Karola mees Michel Peterson ja kaebas, temal olla 29 Marzil Wiliandist kaupmehe Kurrikoffi hoowi pealt hobune ühe riistade ja saaniga ära warastud
|
se hobune on üks 14 aastane raudjas
ruun olnud wart
|
80 Rub. |
| üks wana saan |
6 - |
| hobuse rangit Schleied ja muud riistad |
8 - 70 |
| Summa |
94 - 70 |
ja peale selle on ta kuulda saanud, et ta hobune on Taewere Soldati Michel Leppiku kaes olnud, kes ka seda isi sisse olla tunnistanud, seperast palub ta asja üle kuulamise alla wõtta, ja kaebatu kaest se hobune ja riistade wärtus 94 Rubl 70 kop kui ka tema waewade ette 25 Rubla wälja mõista.
Tulli ette Michel Leppik ja wastas; kaebuse peale tema on kull üks nisugune hobune ühes riistadega Wiliandist ühe Jaan Neumanni kaest 36 Rubla eest ostnud, ja seda jälle Talinamaale Soodla laadal ära müinud, ühe wene mehele 50 Rubla eest, aga warastanud ei ole ta seda hobust mitte - ta palub kaebajad et se temaga ära leppiks, ta maksaks seda keik wälja mis kaebaja nõuab sest tal olla praegu peremeeste kaes kus ta teeninud palka sees, nimelt Jurri Tirmanni kaes 40 Rubl. Hans Tirmanni kaes 13 Rubl ning Jurri Nõmikul on ta lainanud 30 Rubla.
Küsimise peale wastas Mihkel Leppik et seda keegi näinud ei ole, kui ta hobuse eest raha maksnud, ka ei woi ta seda inimest enamb tunda, kes se hobuse müinud, muud kui nimi on tal meele jäenud, et ta üttelnud ennast Jaan Neumanni olewad - Se loog mis ta ühes saanud, on ta siin koddu Jaak Päsukesega ära wahetanud ene kui ta Soodla laadal lainud
Kui kaebaja seda näha saaks kust ta arro woiks saada, kas se tema on.
Sai Jaak Pasuke ette kutsutud, selle loogaga mis ta Michel Leppiku kaest wahetanud, ning Michel Petersonil näitatud keda se omaks tunnistas kui nüüd ses asjas ühtegi enamb üle kuulata ei olnud siis sai
Arwatud: keik seda protokolli wõtta, ning Michel Leppik Keiserliku Wiliandi Sillakohtu ülle kuulamise ja Mõistuse alla anda.
