PROTOKOLL

Palo: Protokollid (1887-1888)

LeidandmedEAA.3376.1.12
Kaader
17
Daatum10.03.1887
Protokolli number70
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Järv Peakohtumees
Peter Jõks Kohtumees
Peter Sõrg Kohtumees

Kaewa J.A. Richter wolinik W.Zupsmann Jakob Wijard peale kelle käest mina 2 kaalu linna ostsen ning 5 rbl käeraha antsen ja et Jakob Wijard  neid lino 1884 aastal  6 Detsembrilega perast ära es too siis nõwan tema käest kats käeraha ning 25 kop iga punna eest kokko 20 rbl kahjo tasomist.

Jakob Wijard tuli ette ning antse wastust see asi oli siin juba minewa suggise selletuse all  ning mina wein nee lina 6 Decembril Wõõbsuse ära kus J.A. Richter neid lino wasta es wõtta mida D.Marga ja Josep Iwask tunnistada wõiwa, mes pera siis minol ka mänestgi käeraha temale massa ei ole.

Josep Iwaski tunnistus Nr 300 protokoli all 14 Oktobrist om Jakob Wijard oli 2 aasta eest Nikulaid ja Zupsmann küsse lino nätta ning Wijard naidas lino 3 punda mia Zupsmann Richtre herale näitas kes Zupsmanniga saksa keeli kõneli mes peale Richter ütel seda kaubeldu lina hinda ei wõi ma mitte massa, mes peale Wijard lina käest ära wõtse, aga Zupsmann tahtse käest kisgu aga Wijard kutse mino api ja siis weiemi lino koorma ära.

De margr es tule mitte ette ning es lubagi kogukonna kohtu ette tulla.

Mõistetud Et Wiido Zupsmann lina ostse ja käe raha kinma hinna peale antse aga linno ladol mitte wasta es wõtta

Otsus:See J.A.Richtre kaebtaw wasta Jakob Wijardi tühjas arwatu Josep Iwask tunnistuse pera.

See otsus §§ 773 ja 774 järele kuulutud M.Zupsmann nõwab suuremat kohut.

Opusleht 10 Märts Erakiri sel 12 Märtsil

Kaewa J.A. Richter wolinik W.Zupsmann Jakob Wijard peale kelle käest mina 2 kaalu linna ostsen ning 5 rbl käeraha antsen ja et Jakob Wijard  neid lino 1884 aastal  6 Detsembrilega perast ära es too siis nõwan tema käest kats käeraha ning 25 kop iga punna eest kokko 20 rbl kahjo tasomist.

Jakob Wijard tuli ette ning antse wastust see asi oli siin juba minewa suggise selletuse all  ning mina wein nee lina 6 Decembril Wõõbsuse ära kus J.A. Richter neid lino wasta es wõtta mida D.Marga ja Josep Iwask tunnistada wõiwa, mes pera siis minol ka mänestgi käeraha temale massa ei ole.

Josep Iwaski tunnistus Nr 300 protokoli all 14 Oktobrist om Jakob Wijard oli 2 aasta eest Nikulaid ja Zupsmann küsse lino nätta ning Wijard naidas lino 3 punda mia Zupsmann Richtre herale näitas kes Zupsmanniga saksa keeli kõneli mes peale Richter ütel seda kaubeldu lina hinda ei wõi ma mitte massa, mes peale Wijard lina käest ära wõtse, aga Zupsmann tahtse käest kisgu aga Wijard kutse mino api ja siis weiemi lino koorma ära.

De margr es tule mitte ette ning es lubagi kogukonna kohtu ette tulla.

Mõistetud Et Wiido Zupsmann lina ostse ja käe raha kinma hinna peale antse aga linno ladol mitte wasta es wõtta

Otsus:See J.A.Richtre kaebtaw wasta Jakob Wijardi tühjas arwatu Josep Iwask tunnistuse pera.

See otsus §§ 773 ja 774 järele kuulutud M.Zupsmann nõwab suuremat kohut.

Opusleht 10 Märts Erakiri sel 12 Märtsil


TAGASI KUVA MÄRGENDUS